Kishore Kumar Hits

Rafa Perez - No Pasará Lo Mismo - En Vivo текст песни

Исполнитель: Rafa Perez

альбом: Homenaje a los Compositores, Vol. 1 (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No quiero enamorarme más si ayer me enamoréЯ не хочу больше влюбляться, если вчера я влюбилсяFue por primera vez y me pagaron mal(Bis).Это было впервые, и мне недоплатили(на бис).Maldecir si no tengo un quererБудь я проклят, если у меня нет желания.Pa' que lo voy a hacer si así no gano nadaЧто я буду делать, если так ничего не выиграюSi a uno no lo aman,Если кого-то не любят,Debe tener calma le toca perder(Bis).Он должен быть спокоен, его очередь проиграть(на бис).Hay veces que los sentimientosБывают времена, когда чувстваQue viven despiertos se quedan dormidosКоторые живут бодрствуя, засыпают.Culpables son los sufrimientosВиноваты страданияDe amor y desprecios que hemos recibido.Любви и презрения, которые мы получили.No pasará lo mismo otra vez, no pasará lo mismoТо же самое больше не повторится, то же самое не повторится.Hoy tengo la experiencia de ayer es más claro el caminoСегодня у меня есть вчерашний опыт, более ясный путь.De tropezar me cuido otra vez, de tropezar me cuido,Споткнувшись, я снова забочусь о себе, спотыкаясь, я забочусь о себе.,No pasará lo mismo otra vez, no pasará lo mismo.То же самое больше не повторится, то же самое не повторится.Y ahora se imaginarán que habrá tristeza en miИ теперь они вообразят, что во мне будет печаль.Que no seré féliz pero voy a explicar(Bis).Что я не буду счастлив, но я объясню(на бис).Lo primero siempre es experienciaНа первом месте всегда стоит опытLo que ocurra después es errorТо, что произойдет дальше, является ошибкойA veces hay amor, hay cosas por montónИногда есть любовь, есть куча вещей,Y no hay felicidad(Bis).И нет счастья (на бис).La felicidad casi siempre nos llega por suerteСчастье почти всегда приходит к нам по счастливой случайностиSe encuentra escondidaОна спрятанаDe buenas es aquel que la encuentreХорош тот, кто ее найдетDe mil hay dos veces quizás conseguida.Из тысячи есть два раза, может быть, полученное.Unos nacimos para sufrirНекоторые из нас рождены, чтобы страдать.Y hacer féliz a alguienИ сделать кому-то комплимент.Si no hay felicidad para miЕсли для меня не будет счастья.Tendré que conformarmeМне придется смиритьсяCon que otra sea féliz al amarmeЧтобы другая была счастлива, любя меняCon que otra sea féliz.Пусть другая будет счастлива.No pasará lo mismo otra vez, no pasará lo mismoТо же самое больше не повторится, то же самое не повторится.Hoy tengo la experiencia de ayer es más claro el caminoСегодня у меня есть вчерашний опыт, более ясный путь.De tropezar me cuido otra vez, de tropezar me cuido,Споткнувшись, я снова забочусь о себе, спотыкаясь, я забочусь о себе.,No pasará lo mismo otra vez, no pasará lo mismo.То же самое больше не повторится, то же самое не повторится.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители