Kishore Kumar Hits

Rafa Perez - No Te Importó Mentir - En Vivo текст песни

Исполнитель: Rafa Perez

альбом: + Real (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se valieron de un error que cometíОни воспользовались ошибкой, которую я допустилPara sembrar la cizaña entre los dosЧтобы посеять плевелы между ними.Confeccionaron la trampa y yo caíони устроили ловушку, и я упал.Tu lo pudiste evitar pero no te importóТы мог этого избежать, но тебе было все равноTe envenenaron el alma contra míОни отравили твою душу против меня.Se olvidaron que en el cielo existe DiosОни забыли, что на небесах есть БогTraté de brindarte alguna explicaciónЯ пытался дать вам какое-то объяснениеFue imposible porque nunca me quisiste oírЭто было невозможно, потому что ты никогда не хотел меня слышать.Y te pusiste en mi contra llena de rencorИ ты настроил себя против меня, полный злобы.No te importó mentirТы не возражал против лжи.En verdad parecías otra y esas son las cosasТы действительно выглядела как другая, и в том-то и делоQue no te entendí (bis)Что я тебя не понял (на бис)No entiendo cómo se impuso la maldadЯ не понимаю, как зло было навязаноSi el mundo se empequeñece ante el amorЕсли мир меркнет перед любовью,Uno por defender su felicidadОдин за то, чтобы отстоять свое счастьеSe le enfrenta a lo imposible sin temorон бесстрашно сталкивается с невозможнымPero en ti el resentimiento pudo másНо в тебе обида могла быть сильнее.Que hasta parecías feliz con mi dolorЧто ты даже казался довольным моей болью.Me condenaste tan solo por un errorТы осудил меня только за одну ошибку.En este fuego me tiraste a quemarВ этом огне ты бросил меня гореть.Pero en la misma llamas seguro estoyНо в одном и том же пламени я уверен,Que tarde o temprano te consumirásЧто рано или поздно ты будешь поглощен собой.Te darás cuenta cuando quieras gritarТы поймешь, когда захочешь закричать.Y de repente pierde el eco tu voz (bis)И вдруг твой голос теряет эхо (на бис)Hoy por rumbos diferentes cada cualСегодня по разным направлениям каждыйDeambulamos tratando de ser felizмы бродим, пытаясь быть счастливыми.Algo que tal vez no logremos jamásТо, чего мы, возможно, никогда не достигнемPorque aunque lo niegues vives sufriendo por míПотому что, хотя ты это отрицаешь, ты живешь, страдая за меня.Que amarga experiencia nos marcó el finalКакой горький опыт ознаменовал нам конецQue desilusión tan grande recibíКакое большое разочарование я получилUn día pero ya muy tarde te darásОднажды, но уже очень поздно, ты отдашь себяCuenta que soy inocente que no te mentíСчитай, что я невиновен, что я не лгал тебе.Vas a lamentar mil veces creer en la mentira más que en mi verdadТы будешь тысячу раз сожалеть о том, что веришь в ложь больше, чем в мою правду.Tratarás inútilmente que vuelva a tu vida pero no podrás (bis)Ты будешь тщетно пытаться вернуть его в свою жизнь, но не сможешь (на бис)Buscarás en tu desierto un día sin solТы будешь искать в своей пустыне день без солнцаPara refrescar tu fuego de ansiedadЧтобы освежить твой тревожный огонь.Y cada frase que encierre una canciónИ каждая фраза, заключающая в себе песню,De las que yo cante para tí seránИз тех, что я пою для тебя, будутDardos lacerantes que se incrustaránДротики с зазубринами, которые будут вставленыEn lo más profundo de tu corazónВ глубине твоего сердца.Para qué decir que no si es verdadЗачем говорить "нет", если это правдаYo me la paso suspirando por tiЯ провожу время, тоскуя по тебеLo sabe el mundo y sabe Dios que es asíМир знает это, и Бог знает, что это такQue para ti sin mí no hay felicidadЧто для тебя без меня нет счастья.Te darás cuenta cuando sientas morirТы поймешь это, когда почувствуешь, что умираешь.Cerca del agua y no la puedas tomar (bis)Близко к воде, и ты не можешь ее взять (бис)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители