Kishore Kumar Hits

Rafa Perez - Decir Un Te Quiero - En vivo текст песни

Исполнитель: Rafa Perez

альбом: Homenaje A Los Compositores Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te atreviste a decir yo tengo amorТы осмелился сказать, что у меня есть любовь.Cuando nadie daba un peso por míКогда никто не придавал мне значения.Cuando estaba sangrando el corazónКогда у меня кровоточило сердце.Esperando el momento de morirВ ожидании момента смерти.Te atreviste a enfrentarme con valorТы осмелился смело противостоять мне.Y gritarme un te quiero de verdadИ кричи мне, что я действительно хочу тебя.Yo no pude entender porque razónЯ не мог понять, почему причинаTú quisiste cambiar mi oscuridadТы хотел изменить мою тьму.Ojalá me acompañe la suerte contigoЖелаю, чтобы удача сопутствовала мне с тобойAún me queda en el pecho ilusión para darteУ меня все еще есть иллюзия в груди, чтобы подарить тебеTengo miedo de volver a cantarte al olvidoЯ боюсь, что снова спою тебе в забвении.Mi esperanza va contigo pase lo que paseМоя надежда с тобой, несмотря ни на чтоQue se acabe por fin la soledadПусть наконец закончится одиночествоYo me siento aburrido de vivirМне скучно жить,Que tú me des la mano al despertarЧто ты пожмешь мне руку, когда проснешься.Que más nunca me acuerde que sufríПусть я больше никогда не вспомню, что страдалAhora es el mejor momentoСейчас самое лучшее времяAhora de decir un te quieroТеперь о том, чтобы сказать, что я люблю тебя.Yo valía menos que nada sin amorЯ стоил меньше всего на свете без любвиTú me enseñaste el camino y lo seguíТы показал мне путь, и я пошел по нему.Ahora es el mejor momentoСейчас самое лучшее времяAhora de decir un te quieroТеперь о том, чтобы сказать, что я люблю тебя.Te atreviste a cantarme la canciónТы осмелился спеть мне песню,(Ojo, atención a la segunda estrofa)(Внимание, обратите внимание на вторую строфу)Te atreviste a cantarme la canciónТы осмелился спеть мне песню,Esa que hizo llorar mi vida grisТот, который заставил мою серую жизнь плакать.La que tantos recuerdos me dejóТа, которая оставила у меня столько воспоминанийHoy me toca borrar su cicatrizСегодня моя очередь стереть его шрам.Te atreviste a enredarte igual que yoТы посмел запутаться так же, как и я.En aquel laberinto sin finalВ этом бесконечном лабиринтеNadie se daba cuenta de los dosНикто не замечал этих двоихY empezamos a amarnos sin pensarИ мы начали любить друг друга, не задумываясь.Ojala nos perdonen los que no entendieronНадеюсь, вы простите нас, тех, кто не понялNos reímos como amigos y yo te adorabaМы смеялись как друзья, и я обожал тебя.No me pude esconder yo sabía el sentimientoЯ не мог спрятаться, я знал это чувство.Tú tampoco aguantaste y me entregaste el almaТы тоже не выдержал и отдал мне свою душуQue se acabe por fin la soledadПусть наконец закончится одиночествоYo me siento aburrido de vivirМне скучно жить,Que tú me des la mano al despertarЧто ты пожмешь мне руку, когда проснешься.Que más nunca me acuerde que sufríПусть я больше никогда не вспомню, что страдалAhora, es el mejor momentoСейчас самое подходящее времяAhora de decir un te quieroТеперь о том, чтобы сказать, что я люблю тебя.Yo valía menos que nada sin amorЯ стоил меньше всего на свете без любвиTú me enseñaste el camino y lo seguí.Ты показал мне путь, и я пошел по нему.Ahora, es el mejor momentoСейчас самое подходящее времяAhora de decir un te quieroТеперь о том, чтобы сказать, что я люблю тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители