Kishore Kumar Hits

Rafa Perez - Entregame Tu Amor - En Vivo текст песни

Исполнитель: Rafa Perez

альбом: Mis Versiones (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Oye Puchu!Привет, Пучу!Lo que te dice Norman BlancoЧто Норман Уайт говорит тебеEsperoя надеюсьQue todo lo que diga pueda ser utilizado en mi defensaПусть все, что я скажу, будет использовано в мою защитуQue Dios esté conmigo en tu conciencia y puedas perdonarmeПусть Бог будет со мной на твоей совести, и ты сможешь простить меняYo no quise besarte de repenteЯ не хотел целовать тебя внезапно.Lo sientoЯ сожалеюQuería saber si me mirabas diferente al resto de la genteЯ хотел знать, не смотришь ли ты на меня иначе, чем на остальных людейYo no quiero morir siendo tu amigoЯ не хочу умирать, будучи твоим другомYo quiero abrasarte y no sentir el frío de la vidaЯ хочу сжечь тебя и не чувствовать холода жизни.Y aunque un día nos juramos ser amigos hasta el finИ хотя однажды мы поклялись быть друзьями до конца,Hoy me atrevo a confesarte lo que yo siento por tiСегодня я осмеливаюсь признаться тебе в своих чувствах к тебеY siento mucha ternura, son millones de dulzurasИ я чувствую такую нежность, это миллионы сладостей.Y mi alma hará una fiesta, si tú me dices que siИ моя душа устроит вечеринку, если ты скажешь мне, что да.Y mientras tú te molestas en buscar otro quererИ пока ты пытаешься найти другого, желаяTengo un corazón que a diario me pregunta por tu pielУ меня есть сердце, которое ежедневно спрашивает меня о твоей коже.Y está tan ilusionado, se la pasa aceleradoИ он так взволнован, он проводит это быстроPero solo soy tu amigo y no te puedo tenerНо я просто твой друг и не могу иметь тебя.Pero entonces que le digo al corazónНо тогда что я говорю сердцуSi te está llamando a grito y tú no quieres venirЕсли он зовет тебя на крик, а ты не хочешь приходить.¡Ay!, como voy a detener esta ilusiónУвы! как я могу остановить эту иллюзиюQue está a punto de matarme y no quiere irse sin tiЧто он собирается убить меня и не хочет уходить без тебя.¡Cómo dice!Как он говорит!Y me da miedo vivir, si no me entregas tu amorИ мне страшно жить, если ты не отдашь мне свою любовь.Que le diré al corazón, está muriendo por tiЧто я скажу сердцу, оно умирает за тебя.Tal vez prefiera morir si tú le dices adiósМожет быть, он предпочтет умереть, если ты попрощаешься с нимAdiós, adiósПока, пока, пока.Y me da miedo vivir, si no me entregas tu amorИ мне страшно жить, если ты не отдашь мне свою любовь.Que le diré al corazón que está muriendo por tiЧто я скажу сердцу, что умираю за тебя.Tal vez prefiera morir si tú le dices adiósМожет быть, он предпочтет умереть, если ты попрощаешься с нимAdiós, adiósПока, пока, пока.¡Oh, oh, oh, oh!¡Oh, oh, oh, oh!¡Oye Vicentico!Привет, Висентико!¡Rujamos!Давай реветь!¡Y Lucianito!И Лучанито!♪♪Qué, qué, qué, quéЧто, что, что, что, что♪♪Y milagros mi JazmínИ чудеса, мой жасмин,¡Amor!Любовь!Amigo venga acáЧувак, иди сюдаCuando usted tenía como 15 años, ¿no se enamoró así?Когда вам было лет 15, разве вы так не влюблялись?De una más alta que ustedИз более высокого, чем выPor supuestoКонечноY no le decía a uno nada, ¿cierto?И он никому ничего не говорил, верно?Le daba a uno penaЭто давало кому-то горе.ConfiesoЯ признаюсь,Que muero cada vez que te despides con tu beso en mi mejillaЧто я умираю каждый раз, когда ты прощаешься со своим поцелуем в мою щеку.La vida se me vuelve maravillaЖизнь становится для меня чудомY compro un chocolateИ я покупаю шоколадку.Para calmar las ganas de besarteЧтобы подавить желание поцеловать тебя.RecuerdoЯ помнюQue me alegré esa vez que me dijiste que tu novio te engañabaЧто я был счастлив в тот раз, когда ты сказала мне, что твой парень тебе изменяет.Fue la primera vez que tu tristezaЭто был первый раз, когда твоя печальMe refrescaba el almaЭто освежило мою душуSabía que yo te consolaríaЯ знал, что утешу тебя.Pero, en cambio, tú has pensado en perdonarlo por su errorНо вместо этого ты подумала о том, чтобы простить его за его ошибкуMientras él rompió tus sueños, yo era un loco por tu amorПока он разрушал твои мечты, я был без ума от твоей любви.No has querido darte cuenta, que cuando me abrías la puertaТы не хотел осознавать, что, когда ты открывал мне дверь,Dios entraba de mi mano, porque le pedí el favorБог шел от моей руки, потому что я просил Его об одолженииDe que no lloraras más, porque él ha roto tu ilusiónЧто ты больше не будешь плакать, потому что он разрушил твои иллюзии.Si pudieras darme el sí que necesita esta canciónЕсли бы ты мог дать мне "да", в котором нуждается эта песня.Me compraré una botella del tamaño de la lunaЯ куплю себе бутылку размером с лунуPara llevarla a la fiesta que va a hacer mi corazónЧтобы привести ее на вечеринку, которую устроит мое сердце.¡Cómo dice!Как он говорит!Pero entonces que le digo al corazónНо тогда что я говорю сердцуQue te está llamando a gritos y tú no quieres venirЧто он кричит на тебя, а ты не хочешь приходить.Como voy a detener esta ilusiónКак я остановлю эту иллюзиюQue está a punto de matarme y no quiere irse sin tiЧто он собирается убить меня и не хочет уходить без тебя.Y me da miedo vivir, si no me entregas tu amorИ мне страшно жить, если ты не отдашь мне свою любовь.Que le diré al corazón, está muriendo por tiЧто я скажу сердцу, оно умирает за тебя.Tal vez prefiera morir si tú le dices adiósМожет быть, он предпочтет умереть, если ты попрощаешься с нимAdiós, adiósПока, пока, пока.Y me da miedo vivir, si no me entregas tu amorИ мне страшно жить, если ты не отдашь мне свою любовь.Que le diré al corazón, que está muriendo por tiЧто я скажу сердцу, которое умирает за тебя.Tal vez prefiera morir si tú le dices adiósМожет быть, он предпочтет умереть, если ты попрощаешься с нимAdiós, adiósПока, пока, пока.Y me da miedo vivir, si no me entregas tu amorИ мне страшно жить, если ты не отдашь мне свою любовь.Que le diré al corazón, si está muriendo por tiЧто я скажу сердцу, если оно умрет за тебя.Tal vez prefiera morir si tú le dices adiósМожет быть, он предпочтет умереть, если ты попрощаешься с нимAdiós, adiósПока, пока, пока.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители