Kishore Kumar Hits

Churo Diaz - El Navegante текст песни

Исполнитель: Churo Diaz

альбом: Triunfantes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oigan esto...Послушайте это...He pasado de amores a penasЯ перешел от любви к печали,He pasado de penas a angustiasЯ перешел от печали к печали.De angustias a rabia solo por seguirteОт огорчения до ярости только за то, что следую за тобой.El idilio se ha vuelto imposibleИдиллия стала невозможнойLa impotencia de sentirte lejosБессилие чувствовать себя далекоSin verte lo que haces me está consumiendo.Не видя тебя, то, что ты делаешь, поглощает меня.He pasado de besos a olvidoЯ перешел от поцелуев к забвению.Tantas veces pensando locurasТак много раз думал о безумных вещах.Traicionan mi mente que me vuelvo locoОни предают мой разум, что я схожу с ума.Yo no sé si es mejor alejarmeЯ не знаю, лучше ли мне уйти.Si volver a la vida de antesЕсли вернуться к прежней жизни.Pero ya no puedoНо я больше не могуEste amor fue creciendo.Эта любовь росла.La distancia tortura mis nochesРасстояние мучает мои ночи.Pensamientos que son mi desveloМысли, которые являются моим открытиемDe saberte feliz con otro hombreЗнать, что ты счастлива с другим мужчинойY yo soy solo un simple muñecoА я всего лишь простая кукла.Que te burles de mi con tu genteЧто ты издеваешься надо мной со своими людьмиY alguien que apareció de repenteИ кто-то, кто появился внезапно.Un fantasma que sueña adorarteПризрак, который мечтает обожать тебя.Al que tienes pa' borrar recuerdos.Которому ты должен стереть воспоминания.Se volvió el corazón un enredoСердце превратилось в клубок.Señor, de pasiones, de miedos y culpasГосподи, страстей, страхов и вины.No lo quise amarrar quedé ciego ante tiЯ не хотел связывать его, я был слеп перед тобой.Solo con una mirada tuyaПросто одним твоим взглядом.Y mira como estoy.И посмотри, как я выгляжу.Soy el navegante de mil maresЯ мореплаватель тысячи морей.Que hago entre la duda y los suspirosЧто я делаю между сомнениями и вздохами,Soy el navegante terco y locoЯ упрямый и безумный штурман.Que busca el amor sólo contigo.Который ищет любви только с тобой.He pasado de risas a llantoЯ перешел от смеха к плачу.He pasado de llanto a versosЯ перешел от плача к стихам,De versos a cantos solo por tenerteОт стихов к песням, просто чтобы ты был рядомHe retado hasta mi propio mundoЯ бросил вызов своему собственному миру.Hago cosas que yo me sorprendoЯ делаю вещи, которые меня удивляютQue me desconozco enfrentándome al tiempo.Что я теряю сознание, сталкиваясь лицом к лицу со временем.He pasado de miedo al silencioЯ перешел от страха к тишине.El temor de perderte me mataСтрах потерять тебя убивает меня.Me tira, me estruja y agobia mi pechoОн тянет меня, душит и давит на мою грудь.Esta forma de amarte me acabaЭтот способ любить тебя заканчивает меняEscondido del sol y la lluviaСпрятанный от солнца и дождяQueriendo abrazarte delante de la gente.Желая обнять тебя на глазах у людей.Me atormenta saber que tu sientasМне больно осознавать, что ты чувствуешь.Algún conquistador se te acercaК тебе приближается какой-то завоевательQue te mire feliz, solitariaПусть он посмотрит на тебя счастливым, одиноким.Y te alague tu risa y bellezaИ я восхищаюсь твоим смехом и красотой.Y me lleno de tristeza y celosИ я наполняюсь грустью и ревностью.Que quisiera gritarle a los cielosЧто я хотел бы воззвать к небесам.Que tu tienes tu novio y tu dueñoЧто у тебя есть свой парень и свой хозяинQue por ti ya perdió la cabezaКоторый из-за тебя уже потерял рассудокSe volvió el corazón un enredoСердце превратилось в клубок.Señor, de pasiones, de miedos y culpasГосподи, страстей, страхов и вины.No lo quise amarrar quedé ciego ante tiЯ не хотел связывать его, я был слеп перед тобой.Solo con una mirada tuyaПросто одним твоим взглядом.Y mira como estoy.И посмотри, как я выгляжу.Soy el navegante de mil maresЯ мореплаватель тысячи морей.Que hago entre la duda y los suspirosЧто я делаю между сомнениями и вздохами,Soy el navegante terco y locoЯ упрямый и безумный штурман.Que busca el amor sólo contigo.Который ищет любви только с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители