Kishore Kumar Hits

Las Musas Del Vallenato - Porque Tocaste Mi Alma текст песни

Исполнитель: Las Musas Del Vallenato

альбом: Encantadoras

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si yo pudiera olvidarte enseguidaЕсли бы я мог забыть тебя сразуNo fuera nada adorarte así pese a mi vidaЯ бы ни за что не стал так обожать тебя, несмотря на всю мою жизнь.En mal momento tocaste mi almaВ неподходящее время ты коснулся моей души.Si ahora es que te quiero y porque me lastimasЕсли сейчас я люблю тебя и потому что ты причиняешь мне боль.Es un error perdonarte, mañanaЭто ошибка, простить тебя завтра.Y si yo fuera Dios, se hizo grande mi heridaИ если бы я был Богом, моя рана стала бы большой.Eso es lo malo del amor, querer así, bastanteВот что плохо в любви - хотеть вот так, совсем немного.Que ganas tuve yo de ti, pude luchar, siendo cobardeЧто я выиграл у тебя, я мог сражаться, будучи трусом.Estas piedras del amor tiraste a mí, no al aireЭти камни любви ты бросил в меня, а не в воздух.Raras veces la ilusión pude vivir, riendo por nadieРедко в иллюзиях я мог жить, смеясь над кем-либо.Porque tocaste mi alma, a ti te quise por nadaПотому что ты коснулся моей души, я ни за что не хотел тебя.Porque tocaste mi alma, a ti te quise por nadaПотому что ты коснулся моей души, я ни за что не хотел тебя.¿Por qué tiraste a mis pies, esa cruz sin razón?Почему ты бросил к моим ногам этот крест без всякой причины?Acaso es malo querer y es bueno hallar el dolorРазве плохо хотеть и хорошо находить больPorque de hallarme en su piel, mis ilusiones borróПотому что, оказавшись в его шкуре, мои иллюзии развеялись.En cambio yo lo adoré y el me mató la ilusiónВместо этого я поклонялась ему, а он убил во мне иллюзию¿Por qué tocaste mi alma? A ti te quise por nadaПочему ты коснулся моей души? Я любил тебя ни за что на свете¿Por qué tocaste mi alma? A ti te quise por nadaПочему ты коснулся моей души? Я любил тебя ни за что на светеLo malo ha sido adorarte, con ganasПлохо то, что я обожал тебя, желаяTe vales de esta ilusión, esa si son cosas vanasТы стоишь этой иллюзии, этой, если они напрасны.En ese instante mi risa, se pierdeВ этот момент мой смех теряется.Me dices que era tan tuya y con eso me pagasТы говоришь мне, что я была такой твоей, и этим ты платишь мнеNo le hagas daño a quien no lo mereceНе причиняй вреда тому, кто этого не заслуживаетMe hiciste creer en tu mundo y tu mundo no es nadaТы заставил меня поверить в свой мир, а твой мир- ничто.Así es que vuelven a uno cruel en el amor, que vainaТак они возвращаются к тому, кто жесток в любви, кто в ножнах.Yo no debo de pagar este dolor, que tú me brindasЯ не должен платить за эту боль, которую ты мне причиняешь.A uno lo vuelven perdedor sin poder ver, que pasaКого-то делают неудачником, не имея возможности увидеть, что происходит.Yo que no espere de ti este dolor, todos mis díasЯ, который не ожидал от тебя этой боли, все мои дни.¿Por qué tocaste mi alma? A ti te quise por nadaПочему ты коснулся моей души? Я любил тебя ни за что на свете¿Por qué tocaste mi alma? A ti te quise por nadaПочему ты коснулся моей души? Я любил тебя ни за что на светеYo que hice todo por ti, y me pusiste a llorarЯ, который сделал все для тебя, а ты заставил меня плакать.Luché por sobre de mí y eso si duele al finalЯ боролся за себя, и это, если в конце концов будет больно.¿A dónde echaste a morir, esa ilusión sin piedad?Куда ты бросил умирать эту безжалостную иллюзию?Fue en un desierto sin fin, o fue en lo inmenso del marЭто было в бескрайней пустыне или в бескрайних просторах моря¿Por qué tocaste mi alma? A ti te quise por nadaПочему ты коснулся моей души? Я любил тебя ни за что на свете¿Por qué tocaste mi alma? A ti te quise por nadaПочему ты коснулся моей души? Я любил тебя ни за что на свете¿Por qué tocaste mi alma? A ti te quise por nadaПочему ты коснулся моей души? Я любил тебя ни за что на свете¿Por qué tocaste mi alma? A ti te quise por nadaПочему ты коснулся моей души? Я любил тебя ни за что на свете

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители