Kishore Kumar Hits

Penchy Castro - Los Adioses de mi vida текст песни

Исполнитель: Penchy Castro

альбом: HOMENAJE A JORGE OÑATE LA LEYENDA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cómo puedo ocultar que sufríКак я могу скрыть, что страдалCómo puedo olvidar que lloré por tiКак я могу забыть, что плакала из-за тебяSi al sentirme tan solo y sin feЕсли, чувствуя себя таким одиноким и лишенным веры,No me acuerdo qué rumbo tomé por tiЯ не помню, какой курс я выбрал для тебяLos adioses me hicieron morir, ay, corazónПрощание заставило меня умереть, увы, сердце.Tú sabías que no podía cantarТы знал, что я не могу петь,Todo el mundo te dijo que yoВсе говорили тебе, что яNo aguantaba otro desprecio másЯ не мог вынести еще одного презрения.Mas contenta te sentirías túТы была бы счастливее, если бы чувствовала себяEntregándome felicidadДоставляя мне счастьеCuántas veces, mil veces pedíСколько раз, тысячу раз я просилVen conmigo a vivir la ilusiónПойдем со мной, чтобы жить иллюзией.De un verano en diciembre, feliz, en mi puebloОдного лета в декабре, счастливого, в моей деревне.Cuántas veces pudiste mentirСколько раз ты мог солгатьMe arrepiento, no sé qué pasóЯ сожалею, я не знаю, что случилось.¿De qué infierno saliste a acabar con mis versos?Из какого ада ты вышел, чтобы покончить с моими стихами?Cuántas veces, mil veces gritéСколько раз, тысячу раз я кричал,Ella es la que me puede salvarОна та, кто может спасти меняDe este mundo tan cruel para mi sentimientoИз этого мира, столь жестокого к моим чувствам.Algún día me vuelvo a revestirКогда-нибудь я снова оденусь.De esa brisa tan llena de pazОт этого бриза, такого полного покоя,Que me invite de nuevo a seguir con mis versosПусть он снова пригласит меня продолжить мои стихиAy, los adioses de mi vidaУвы, прощание с моей жизнью.Canto solo, tan solo, tan solo despedidaЯ пою в одиночестве, так одиноко, так одиноко на прощание.Y esta guitarra sentidaИ эта чувствующая гитараPara Gustavo Páez y su linda TatianaДля Густаво Паеса и его милой Татьяны¿Cómo pude arrancar tanto amorкак я мог вырвать столько любвиQue hasta mi alma se puso a cantar por ti?Что даже моя душа начала петь для тебя?Sé muy bien que a'onde estés te reirásЯ прекрасно знаю, что где бы ты ни был, ты будешь смеятьсяContarás que murió un soñador por tiТы расскажешь, что из-за тебя умер мечтательLos adioses me hicieron vivir, ay, corazónПрощание заставило меня жить, увы, сердцем.Todo el tiempo no puede ser igualВсе время не может быть одинаковымLa primera y última canciónПервая и последняя песняNi en mis malos recuerdo estarásДаже в моих плохих воспоминаниях ты не будешьMas cobarde me pude sentirЕще более трусливым я мог себя чувствовать.Cuando vi que te ibas a marcharКогда я увидел, что ты уходишь,Cuántas veces, mil veces pedíСколько раз, тысячу раз я просилVen conmigo a vivir la ilusiónПойдем со мной, чтобы жить иллюзией.De un verano en diciembre, feliz, en mi puebloОдного лета в декабре, счастливого, в моей деревне.Cuántas veces pudiste mentirСколько раз ты мог солгатьMe arrepiento, no sé qué pasóЯ сожалею, я не знаю, что случилось.¿De qué infierno saliste a acabar con mis versos?Из какого ада ты вышел, чтобы покончить с моими стихами?Cuántas veces, mil veces gritéСколько раз, тысячу раз я кричал,Ella es la que me puede salvarОна та, кто может спасти меняDe este mundo tan cruel para mi sentimientoИз этого мира, столь жестокого к моим чувствам.Algún día me vuelvo a revestirКогда-нибудь я снова оденусь.De esa brisa tan llena de pazОт этого бриза, такого полного покоя,Que me invite de nuevo a seguir con mis versosПусть он снова пригласит меня продолжить мои стихиAy, los adioses de mi vidaУвы, прощание с моей жизнью.Canto solo, tan solo, tan solo despedidaЯ пою в одиночестве, так одиноко, так одиноко на прощание.Ay, los adioses de mi vidaУвы, прощание с моей жизнью.Canto solo, tan solo, tan soloЯ пою один, так один, так один.DespedidaПрощание

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители