Kishore Kumar Hits

Patricia Teherán - Donde Estaras Sin Mi текст песни

Исполнитель: Patricia Teherán

альбом: 30 Mejores

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En una noche lluviosa como esta,В такую дождливую ночь, как эта,,Del cielo sin estrellas me dejaste mi amorС беззвездного неба ты покинул меня, моя любовь.Pero en mi alma se queda tu recuerdos vagando y sin consuelo sola he quedado yoНо в моей душе остались твои воспоминания, блуждающие, и без утешения осталась только яY las gaviotas que se fueron con tigoИ чайки, которые улетели с Тиго.Volvieron ase tiempo y no regrecestes amorВернись в свое время и не возвращайся, любовь мояY en esta noche tan triste y solitaria vuelve mi tu recuerdos y aumenta mi dolorИ в эту такую грустную и одинокую ночь ко мне возвращаются твои воспоминания и усиливают мою боль.Ya no brilla el solСолнце больше не светитSe oscureció para siempre mi esperanzaнавсегда угасла моя надежда.De ser tu amor de que fueras mi añoranzaО том, что я был твоей любовью, что ты была моей тоской.Se destrozos por dentro mi corazónЭто разрывает мое сердце изнутри.Sin tu amor.Без твоей любви.Adonde estarás sin miГде ты будешь без меняA quien le das las caricias que me dabasТому, кому ты даришь ласки, которые ты дарил мне.Quien lo amara como yo también lo amabaКто бы ни любил его так, как я, он тоже любил егоPorque motivo se a burlado ahora de miПотому что причина, по которой он сейчас издевается надо мной,Me engaño como niña desprecio mi cariño el que un día le entregaraЯ обманываю себя, как маленькая девочка, я презираю свою любовь, которую однажды отдам ей.No le di ni un motivo si era todo mi idilio pá que me abandonaraЯ даже не дал ему повода, если это была вся моя идиллия, чтобы он бросил меня.Segué lloviendo lluvia y lágrimas seЯ продолжаю лить дождь, и слезы льются.Une sintiendo que las nubes acompañan mi pensarОбъединяет чувство, что облака сопровождают мои мысли.De tanto amarte los recuerdo no meИз-за того, что я так сильно люблю тебя, я их не помню.Dejan buscar la luna nueva volverme a enamorarПусть ищут новолуние, чтобы снова меня полюбить.Siento en mi alma tus caricias tus detalles tu adiós no me hace odiarteЯ чувствую в своей душе твои ласки, твои подробности, твое прощание не заставляет меня ненавидеть тебя.Con quien sin mi estaráС кем без меня она будетQuien sera negro la que causa tu alegría la que hizo la vida mía sumirse en la soledadКто будет черным, тот, кто вызывает твою радость, тот, кто заставил мою жизнь погрузиться в одиночество.Mi mundo es así sin tiМой мир такой без тебяSieras eras mi luna ya mis noches no son bellasЕсли бы ты был моей луной, и мои ночи не были бы прекрасны.Si eras mi sol mi cuerpo sin ti se congelaЕсли бы ты был моим солнцем, мое тело без тебя замерзло бы.Si eras mi base y hoy de cierto es mi vivirЕсли бы ты был моей базой, и сегодня действительно моя жизнь.Sin tu amorБез твоей любвиY las brisas del marИ морской бризEn huracanes de penas se convirtieronВ ураганы печали они превратилисьLlevando el suelo de tu amor verdaderoНеся почву своей настоящей любви.Borrando mi sonrisa con desilusiónСтираю свою улыбку разочарованием.Me engaño como niña con sus frases fingidas en amor me segaronЯ обманываю себя, как маленькая девочка, его притворными фразами о любви, которые косили меня.Fuiste el rey de ni vida y de la reina de penas ahora eres un vasalloТы был королем ни вида и королевы печалей, теперь ты вассал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители