Kishore Kumar Hits

Helenita Vargas - La Carmen Aseada текст песни

Исполнитель: Helenita Vargas

альбом: La Ronca de Oro - A los Varones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fue cuando el fatal alborotoЭто было, когда роковой переполохCuando el terremotoКогда землетрясениеQue hubo en mi ciudadЧто было в моем городеTenía la Carmen los añosУ меня была Кармен в те годы.Tan sólo veinte años veinte años de edadВсего двадцать лет, двадцать лет,Testigo las tres cordillerasСвидетель трех горных хребтовQue la Carmen era bien lo sabe DiosЧто Кармен была хороша, знает только БогLa joven más guapa y más castaСамая красивая и целомудренная молодая женщинаQue por esas tierras jamás existióЧто на этих землях никогда не существовалоDespués del patético asombroПосле жалкого изумленияDentre los escombros la Carmen oyóСквозь завалы Кармен услышалаLa Clara voz de un peladitoЯсный голос маленького пеладонаQué de la penumbra llorando salióЧто из мрака плача вышлоLa Carmen recogió al niñitoЛа Кармен подобрала маленького мальчикаCon onda ternura en su pecho lo hundióВолной нежности в ее груди он погрузил ееY sin vacilar un momentoИ ни на мгновение не колеблясь.Con su cargamento se fue a Piendamoсо своим грузом он отправился в ПиендамоAsí era la Carmen la Carmen aseadaТакой была Ла Кармен аккуратная КарменSus ojos tristones cómo dos tizones en la madrugadaЕе глаза печальны, как два ожога ранним утром.Así era la Carmen la blusa floreadaТакой была Кармен в блузке с цветочным принтомSu cuerpo bonitoЕе красивое телоCon ese olorcito ropa planchadaС этой маленькой пахнущей глаженой одеждой.La Carmen cuidada al muchachoЛа Кармен позаботилась о мальчикеLe daba guarapo y reses de amorОн дарил ей гуарапо и любовные ласкиQuería que él galán la amaraОна хотела, чтобы он безумно любил ееCuando el arribará los quince de edadКогда ему исполнится пятнадцать летSi todo salía perfecto según el proyectoЕсли бы все прошло идеально в соответствии с проектомQue un día tramoЧто один день тянетсяAquel atractivo morochoЭтот привлекательный морочоSería su esposo con seguridadон наверняка был бы ее мужемCon leche de cabra paridaС козьим молокомLa Carmen bendita al sardino empachoЛа Кармен Бендита аль сардино эмпачоCon dulce de la tierra míaсо сладкой моей землей.Manjar detunia al niño engordóЛакомство, от которого ребенок толстеетSiguiendo los sabios consejosСледуя мудрым советамDel gran curandero del Río San JuanОт великого целителя реки Сан-ХуанLe dio su caldito de ranaОн дал ей свой лягушачий котелокMolleja de iguana tamal de pipiánЖелудок игуаны тамал с пипианомAsí era la Carmen la Carmen aseadaТакой была Ла Кармен аккуратная КарменSus ojos tristones cómo dos tizones en la madrugadaЕе глаза печальны, как два ожога ранним утром.Así era la Carmen la blusa floreadaТакой была Кармен в блузке с цветочным принтомSu cuerpo bonitoЕе красивое телоCon ese olorcito ropa planchadaС этой маленькой пахнущей глаженой одеждой.Me contó Moncho juradoмне рассказал Мончо ХурадоQue cuando el pelado se volvió galánЧто, когда пилинг стал галантным,Le vino a contar a su mamaОн пришел, чтобы рассказать своей мамеMamita que dicha me voy a casarМамочка, как я счастлива, что выхожу замужDicen que la Carmen aseadaГоворят, аккуратная КарменDe ardor la mirada hasta se le enturbioОт жгучего взгляда у него даже помутилось в глазахLe dijo convertida en tigraОна сказала ему, что превратилась в тигруTodo eso es mentira vos sos mi varónВсе это ложь, ты мой мужчинаPor Cristo que vo sos mi madreРади Христа, ты моя мать.Y este disparate no puede salirИ эта чушь не может выйти наружу.Quédate en la estera quieticoОставайся на коврике quieticoY el resto mijito déjamelo a míА остальное, малыш, оставь мне.Temblando se acostó el manceboДрожа, он уложил мансебо в постельDicen que hecho fuego el volcán PuracéГоворят, вулкан Пурасе вызвал пожарY así doña Carmen aseadaИ так аккуратная Донья КарменPor fin mitigaba su ardorosa sedНаконец-то он утолил свою жгучую жаждуAsí era la Carmen la Carmen aseadaТакой была Ла Кармен аккуратная КарменSus ojos tristones cómo dos tizones en la madrugadaЕе глаза печальны, как два ожога ранним утром.Así era la Carmen la blusa floreadaТакой была Кармен в блузке с цветочным принтомSu cuerpo bonitoЕе красивое телоCon ese olorcito ropa planchadaС этой маленькой пахнущей глаженой одеждой.Su cuerpo bonitoЕе красивое телоCon ese olorcito ropa planchadaС этой маленькой пахнущей глаженой одеждой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители