Kishore Kumar Hits

Nyanners - Foolish Heart текст песни

Исполнитель: Nyanners

альбом: Foolish Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Addicted to your touchЗависим от твоих прикосновенийLike the kiss of a warm cigaretteКак от поцелуя теплой сигаретыDaydreaming of tonightМечтаю о сегодняшней ночиA chance to finally forgetШанс наконец забыть"I love you" are such sweet but empty words"Я люблю тебя" - такие милые, но пустые слова.When I wake in the morningКогда я просыпаюсь утром,All alone pretending it's all rightВ полном одиночестве притворяюсь, что все в порядке.I was too blind to seeЯ был слишком слеп, чтобы видеть.That you were just another lonely soulЧто ты была просто еще одной одинокой душойJust like meСовсем как яDancing the night awayТанцуя всю ночь напролетMy lonely, foolish heart belongs to youМое одинокое, глупое сердце принадлежит тебеOnly youТолько тыI was too blind to seeЯ был слишком слеп, чтобы увидетьThat you were just another lonely soulЧто ты была просто еще одной одинокой душой.Just like meПрямо как я.Dancing the night awayТанцую всю ночь напролет.My lonely, foolish heart belongs to youМое одинокое, глупое сердце принадлежит тебе.Why don't you stay with me?Почему бы тебе не остаться со мной?Is this my selfishness or jealousy?Это мой эгоизм или ревность?Dancing the night awayТанцую всю ночь напролетUntil the moment, I can let you goДо того момента, когда я смогу отпустить тебяDon't say you'll tryНе говори, что будешь пытатьсяJust say goodbye to thisПросто попрощайся с этим.Self-centered game of make-believe that we call "love"Эгоцентричная игра в притворство, которую мы называем "любовью".If only I could realize it was all just an actЕсли бы я только мог понять, что все это было всего лишь игрой.Then maybe I'll be satisfiedТогда, может быть, я был бы удовлетворен.Kiss me goodbyeПоцелуй меня на прощаниеYou know that I can't pretend anymoreТы знаешь, что я больше не могу притворятьсяBut quitting you is impossibleНо уйти от тебя невозможноLingering here like midnight smoke in the airЗадерживаюсь здесь, как полуночный дым в воздухе.Pretending we're all rightПритворяться было в порядке вещейI was too blind to seeЯ был слишком слеп, чтобы видетьThat you were just another lonely soulЧто ты была просто еще одной одинокой душойJust like meТакой же, как яDancing the night awayТанцую всю ночь напролетMy lonely, foolish heart belongs to youМое одинокое, глупое сердце принадлежит тебеI finally understandЯ, наконец, понимаюThe love you had for me was only just secondhandЛюбовь, которую ты питал ко мне, была всего лишь из вторых рук.Dancing the night awayТанцую всю ночь напролетAnd in the morning, I will let you goА утром я отпущу тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ayiko

Исполнитель

IRyS

Исполнитель