Kishore Kumar Hits

Los Cuatro Hermanos Silva - Llueve текст песни

Исполнитель: Los Cuatro Hermanos Silva

альбом: Viva la cueca y la samba!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

LETRA 'LLUEVE'ТЕКСТ ПЕСНИ ИДЕТ ДОЖДЬSoy el responsable de los dias que hoy no tengoЯ несу ответственность за дни, которых у меня сегодня нет.El mismo que la caga y despues te suplica perdónТот самый, который облажался, а потом умолял тебя о прощении.Dejo que te acerques y sin razones me alejoЯ позволяю тебе приблизиться и без всякой причины отстраняюсь.Todo es tan complejo pero, juro que es amor, creoВсе так сложно, но, клянусь, это любовь, я думаюSiento que me muero si te miro y no te encuentroЯ чувствую, что умру, если посмотрю на тебя и не найду тебя.Sí no veo el reflejo que mis te quiero dejoДа, я не вижу отражения, которое я оставляю тебе, я хочу, чтобы ты ушел.Son varios kilometros pero nos une un cieloЭто несколько километров, но нас объединяет одно небоY este sentimiento que nunca se marchitoИ это чувство, которое никогда не исчезнет.Sabes que te quise y que ademas lo he demostradoТы знаешь, что я хотел тебя и что я тоже это доказалPero en eso se a quedado por tu miedo a equivocarteНо в этом ты остаешься из-за своего страха ошибитьсяNunca me quisiste o al menos no me fije, lo seТы никогда не любил меня или, по крайней мере, не обращал на меня внимания, я знаю.Trajiste un rencor que hoy se me a convertido en lastreТы принес с собой обиду, которая сегодня стала для меня обузой.Nuestro cuento termino para ser juegoНаша сказка закончилась тем, что стала игрой.Solo te querre si no me quieresЯ буду любить тебя только в том случае, если ты не захочешь меняY asi va esto, tía estoy hecho un lioИ вот что, тетя, я в затруднительном положении.No te vayas ni con nadie ni conmigoНе уходи ни с кем, ни со мной.Me tienes me pierdes me coges me sueltas. me voy y me esperasУ тебя есть я, ты теряешь меня, ты трахаешь меня, ты отпускаешь меня. я ухожу, и ты ждешь меняMe buscas me encuentras te acercas me alejo te escucho te cuento me cuentasТы ищешь меня, ты находишь меня, ты приближаешься, я ухожу, я слушаю тебя, я рассказываю тебе, ты рассказываешь мне.Te odio te quiero te aprecio me dejas me dejo me muerdes te muerdoЯ ненавижу тебя, я люблю тебя, я ценю тебя, ты позволяешь мне, я позволяю мне, ты кусаешь меня, я кусаю тебя.Te pido te ofrezco te abrazo te retoЯ прошу тебя, я предлагаю тебе, я обнимаю тебя, я бросаю тебе вызов.Me besas te beso me ganas lo aceptoТы целуешь меня, я целую тебя, ты побеждаешь меня, я принимаю это.Desaparecimos juntos con ese pasadoМы исчезли вместе с этим прошлым.Ni tu ni yo seguimos siendo aun los mismosНи ты, ни я не остаемся прежними.He perdido tantas cosas por por un yo te necesitoЯ потерял так много вещей из-за одного я нуждаюсь в тебеLa culpa de todo esto fue no ser correspondidosвиной всему этому была безответственностьDimos tumbos si, por estar solosМы упали, да, из-за того, что были одни.Por faltarnos un abrazo cuando lo necesitamosЗа то, что нам не хватает объятий, когда они нам нужныY ahora miranos, de ser todo a ser extrañosА теперь посмотри на нас, от того, чтобы быть всем, к тому, чтобы быть чужими.De felices a no ser capaces de reconocernosОт счастья до невозможности узнать друг другаY yo te juro que no entiendo que me pasaИ я клянусь тебе, что не понимаю, что со мной происходит.Sacas lo peor de mi y eso que ya no hay nadaТы извлекаешь из меня самое худшее и то, чего больше нет.Pero escuchame, lo peor de todo no es odiarteНо послушай меня, хуже всего не ненавидеть тебя.Es saber que un adios mas sera la forma de perderteЭто знание того, что еще одно прощание будет способом потерять тебяTu solo quedate, no pido tantoТы просто останься, я не прошу так много.El tiempo pasa lento si no se nada de tiВремя летит медленно, если я ничего не знаю о тебе.Solo mirame, se muy bien de lo que habloПросто посмотри на меня, я прекрасно понимаю, о чем говорю.Borron y cuenta nueva, por un futuro a tu lado, si?Сотри и заведи новую учетную запись, на будущее рядом с тобой, хорошо?Me tienes me pierdes me coges me sueltas. me voy y me esperasУ тебя есть я, ты теряешь меня, ты трахаешь меня, ты отпускаешь меня. я ухожу, и ты ждешь меняMe buscas me encuentras te acercas me alejo te escucho te cuento me cuentasТы ищешь меня, ты находишь меня, ты приближаешься, я ухожу, я слушаю тебя, я рассказываю тебе, ты рассказываешь мне..Te odio te quiero te aprecio me dejas me dejo me muerdes te muerdo.Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я ценю тебя, ты позволяешь мне, я позволяю мне, ты кусаешь меня, я кусаю тебя..Te pido te ofrezco te abrazo te reto.Я прошу тебя, я предлагаю тебе, я обнимаю тебя, я бросаю тебе вызов.Me besas te beso me ganas lo aceptoТы целуешь меня, я целую тебя, ты побеждаешь меня, я принимаю это.Ten paciencia pa entenderme, sabes demasiado que a veces ni yo me aguantoНаберись терпения, пойми меня, ты слишком много знаешь, что иногда я даже не выдерживаю.Que me lo callo todo hasta que al fin revientoЧто я все это затыкаю, пока, наконец, не лопну.Que si hoy te digo negro ayer fue gris mañana blancoЧто если сегодня я скажу тебе, что черное вчера было серым, завтра будет белым.Lo unico seguro que hay en mi es que te quieroЕдинственное, в чем я уверен, это в том, что я люблю тебяQue no hubo algun segundo en el que no te recordaraЧто не было ни секунды, чтобы я не вспоминал тебя.Y, si no te hablaba séria por estar durmiendoИ, если бы я не разговаривал с тобой серьезно из-за того, что сплю,Porque solo de ese modo vuelvo a aquel precioso inviernoПотому что только так я вернусь в ту прекрасную зимуSi ves que tardo esperame que siempre llegoЕсли ты видишь, как долго я жду, я всегда прихожу.Y si preguntan, diles que me fui pa no volverИ если они спросят, скажи им, что я ушел, чтобы не возвращаться.Estoy tumbado, en mi cama, viendo la lluviaЯ лежу в своей постели и смотрю на дождь.Imaginandonos bajo ella y sin prisas por levantarmeПредставляя себя под ней и не торопясь вставать.Enamorado de esta gris melancoliaВлюблен в эту серую меланхолию,Negociando mientras tanto con la suerte de perderteТем временем веду переговоры с удачей потерять тебя.No estare contigo hasta el fin de tus diasЯ не буду с тобой до конца твоих дней.Porque puedes tener claro que por ti siempre ire a muerteПотому что тебе может быть ясно, что ради тебя я всегда пойду на смертьMe tienes me pierdes me coges me sueltas. me voy y me esperasУ тебя есть я, ты теряешь меня, ты трахаешь меня, ты отпускаешь меня. я ухожу, и ты ждешь меняMe buscas me encuentras te acercas me alejo te escucho te cuento me cuentasТы ищешь меня, ты находишь меня, ты приближаешься, я ухожу, я слушаю тебя, я рассказываю тебе, ты рассказываешь мне..Te odio te quiero te aprecio me dejas me dejo me muerdes te muerdo.Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я ценю тебя, ты позволяешь мне, я позволяю мне, ты кусаешь меня, я кусаю тебя.Te pido te ofrezco te abrazo te retoЯ прошу тебя, я предлагаю тебе, я обнимаю тебя, я бросаю тебе вызов.Me besas te beso me ganas lo acepto.Ты целуешь меня, я целую тебя, ты побеждаешь меня, я принимаю это.Little Shady. si no es contigo no es con nadie... solo tu vacias los vacios que me hierenLittle Shady. если это не с тобой, то ни с кем ... только ты опустошаешь пустоты, которые причиняют мне боль.Llueve, todo es tan extraño si no te tengo a mi lado y es que solo si es contigo siento que nada me puede.Идет дождь, все так странно, если тебя нет рядом со мной, и только если это ты, я чувствую, что ничто не может мне помочь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители