Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Que ¿de dónde yo vengo?Что откуда я родом?Me preguntan por doquieraОни спрашивают меня о чем угодноMe preguntan queОни спрашивают меня, что¿De dónde es mi bandera?Откуда мой флаг?Que ¿por qué razónЧто по какой причинеTan solo tiene un estrella?У него всего одна звезда?Yo les contestoЯ отвечу имQue esa estrella es Puerto Rico.Что эта звезда - Пуэрто-Рико.Tierra donde vive el negroЗемля, где живет негрJunto al blanco en armoníaрядом с белым в гармонииTierra donde brilla el solЗемля, где светит солнцеTodos los díasКаждый деньTierra de hombresЗемля людейQue aunque ausentesкоторые, хотя и отсутствуютLa siguen amandoони продолжают любить ееTierra de la plena,Земля полного,Bomba y del aguinaldoБомба и дель агуинальдоDe esta tierraС этой земли.Tan hermosa es mi banderaтак прекрасен мой флаг.Y por eso vá conmigoИ поэтому ты идешь со мной.Donde quiera.Куда угодно.Ondeando sobre el vientoРазвевающийся на ветру,Veo volando mi banderaЯ вижу, как развевается мой флаг.Que orgulloso yo me sientoКак я горжусь собойDe mi solitaria estrellaОт моей одинокой звезды,Es refugio a los que lejosЭто убежище для тех, кто далекоDe Borinquen vanДе Боринкен ванPorque siempre su banderaПотому что всегда его флагAl frente irá.На фронт пойдет.Puerto Rico, Puerto RicoПуэрто-Рико, Пуэрто-РикоMi BORINQUEN...Мой БОРИНКЕН...