Kishore Kumar Hits

Roberto Lugo - Al Mal Tiempo Buena Cara текст песни

Исполнитель: Roberto Lugo

альбом: Al Mal Tiempo Buena Cara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si te levantas por la mañanaЕсли ты встанешь утромY sientes en tu interiorИ ты чувствуешь это внутри себя.Que hoy no es tu díaЧто сегодня не твой день.Preparate y echa pa'lanteПриготовься и поднимисьQue la vida es duraЧто жизнь тяжела,No hay quien la pueda entender...Никто не может ее понять...Si tú analizas cada problemaЕсли вы проанализируете каждую проблемуClaramente se veráэто будет ясно видноQue el vaivén de nuestras vidasПусть это перевернет нашу жизнь с ног на головуSolo un rumbo han de tomarИм нужно выбрать только один курсNunca des la espaldaНикогда не отворачивайсяA los problemas de la vidaК жизненным проблемамPues el ser cobardeЧто ж, быть трусомPodría ser una rutinaЭто может быть рутинаAl mal tiempo buena caraВ плохую погоду хорошее лицоRefrán que mi abuelo decíaПоговорка, которую говорил мой дедушкаY yo como buen estudianteИ я, как хороший ученик,La lección aprenderíaУрок будет усвоенSí la lección aprenderíaДа, урок будет усвоен(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Tun,tun,tun, ae...Тун, тун, тун, тун, тун...Mi abuelito tun,tun me lo decíaМой маленький дедушка Тун, тун говорил мне это.(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Si te levantas por la mañanaЕсли ты встанешь утромY sientes que no es tu díaИ ты чувствуешь, что это не твой день.(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Escucha el consejoПрислушайся к советуMi abuelito pelando mameyМой дедушка раздевает мамуSentadíto me decíaПрисев, он сказал мне:(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Y no hagas como aquellosИ не делай так, как те,Que se fijan en el puebloКоторые поселились в деревнеHaciendo comentariosКомментированиеSin mirarse en el espejoНе глядя в зеркало(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)En el pueblo de GuayanaВ деревне ГвианаSentadito mi abuelo estabaМаленький мой дедушка сиделY me decíaИ он сказал мне:(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Si,si,si, que siДа, да, да, что еслиClaramente se veráэто будет ясно видноLos problemas día tras díaПроблемы изо дня в день(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Por que aquel que sabe escucharПочему тот, кто умеет слушатьAprende un poco más de la vidaУзнай немного больше о жизни(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Aprovecha el momentoВоспользуйтесь моментомPues el tiempo vuelaЧто ж, время летит незаметно.Y la juventud se vaИ молодость уходит.Y lamentos solo quedanИ остаются только сожаления(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)(Tú y solo tú serás quien decida)(Решать будешь ты и только ты)Tú,tú,tú y nadie más que túТы, ты, ты и никто, кроме тебя.Podrás arreglar tu vidaты сможешь исправить свою жизнь(Tú y solo tu el camino de tu vida)(Ты и только ты путь своей жизни)Por que la culpa es tuya si no aprendesПочему ты виноват, если не учишьсяA eliminar tus heridaЧтобы удалить твои раны.(Tú y solo tú serás quien decida)(Решать будешь ты и только ты)Hay quien escucha y sabe escucharЕсть те, кто слушает и умеет слушатьY hay quien se hace el boboИ есть те, кто ведет себя глупоQuien lo va a arreglarКто это исправит(Tú y solo tu el camino de tu vida)(Ты и только ты путь своей жизни)Si es malo el camino que vas a andarЕсли дорога, по которой ты идешь, плохая,Tremenda perdida que te vas a dar...Огромная потеря, которую ты собираешься понести...(Tú y solo tú serás quien decida)(Решать будешь ты и только ты)(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Y así fue que el muchachoИ так получилось, что мальчикEscuchaba el consejoПрислушался к советуQue su abueloЧто его дедTun,tun le decíaТун, тун говорил ему(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Tú y solo tú decidirás tu verasТы и только ты решишь, ты увидишьEl camino de tu vidaПуть твоей жизни(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Por el camino verde de la esperanzaПо зеленому пути надеждыTodos tus sueños realizaríasВсе твои мечты сбудутся,(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)Cuando chiquito soñaba con ser cantanteКогда Чикито мечтал стать певцомY aquí me tienesИ вот я у тебяVengo a cantarte...Я пришел, чтобы спеть тебе...(Al mal tiempo buena cara(В плохую погоду хорошее лицоVive la vida)Живи жизнью)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители