Kishore Kumar Hits

Conjunto Chaney - Detalles текст песни

Исполнитель: Conjunto Chaney

альбом: Chaney

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No ganas al intentar el olvidarmeТы не выигрываешь, пытаясь забыть меня.Durante mucho tiempo en tu vida yo voy a vivirДолгое время в твоей жизни я буду жить.Detalles tan pequeños de los dosтакие мелкие детали из двухSon cosas muy grandes para olvidarЭто очень важные вещи, о которых нужно забытьY a todas horas van a estar presentes, ya lo verasИ они будут присутствовать в любое время, вот увидишьSi otro hombre apareciera por tu rutaЕсли бы на твоем пути появился другой мужчинаY esto te trajese recuerdos mios, la culpa es tuyaИ это напомнило тебе о моих воспоминаниях, это твоя вина.El ruido enloquecedor de su autoСводящий с ума шум его машиныSera la causa obligada o algo asiЭто будет вынужденная причина или что-то в этом роде.Inmediatamente tu iras a acordarte de miТы немедленно вспомнишь обо мнеYo se que otro debe de estar hablando a tu oidoЯ знаю, что другой, должно быть, говорит тебе в ухоPalabras de amor como yo te hable, mas yo dudoСлова любви, когда я говорю с тобой, но я сомневаюсь,Yo dudo que el tenga tanto amorЯ сомневаюсь, что у него так много любвиHasta la forma de mi decirВплоть до того, как я скажуEn esa hora tu vas a acordarte de miВ этот час ты вспомнишь обо мнеEn la noche que envuelve en el silencio de tu cuartoВ ночи, которая окутывает тишиной твою комнату.Antes de dormir tu buscaras mi retratoПеред сном ты будешь искать мой портретPero aun cuando no quisieras verme sonreirНо даже если бы ты не хотел видеть, как я улыбаюсь,Tu ves mi sonrisa lo mismo asiТы видишь мою улыбку так же, как и я.Y todo eso va a hacer que tu te acuerdes de miИ все это заставит тебя вспомнить обо мне.Si alguien toca tu cuerpo como yo, no!!Если кто-то прикоснется к твоему телу, как я, нет!!No digas nadaНичего не говориNo vayas a decir mi nombre sin quererНе произноси мое имя непреднамеренно.A la persona erradaОшибочному человекуPensando en el amor de aquel momentoДумая о любви того момента,Desesperadamente intentaras llegar al finты отчаянно пытаешься дойти до конца.Y hasta en ese momento tu vas,И даже в этот момент ты идешь,Vas cordarte de miты будешь смеяться надо мнойYo se que mientras existamos recordaremosЯ знаю, что пока мы существуем, мы будем помнитьQue el tiempo transforma todo amor en casi nadaЧто время превращает всю любовь почти в ничто.Mas casi yo me olvido de un gran detalleНо я чуть не забыл одну важную детальUn gran amor no va a morir asiВеликая любовь так не умрет.Por eso de vez en cuando tu vas a acordarte de mi.Вот почему время от времени ты будешь вспоминать обо мне.-Seguro chica--Конечно, девочка-Vas acordarte de miТы будешь помнить меняNo ganas al intentar el olvidarmeТы не выигрываешь, пытаясь забыть меня.Llevarás sabor a miТы привнесешь аромат в мойVas acordarte de miТы будешь помнить меняVas acordarte de mil cosas y detallesТы будешь помнить тысячу вещей и деталейQue vivimos ambos juntosЧто мы оба живем вместе.Vas acordarte de miТы будешь помнить меняPues fue profunda está huellaЧто ж, это был глубокий след.Que marque en tu corazónЧто отметит в твоем сердцеY eso no se olvida así por que siИ это не забывается просто так, потому что еслиVas acordarte de miТы будешь помнить меняSon cosas que no se olvidanЭто вещи, которые не забываютсяLa llevarás toda la vidaты будешь носить ее с собой всю жизньVas acordarte de miТы будешь помнить меняOh là là!Oh là là!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители