Kishore Kumar Hits

Amilcar Boscan - Contraste текст песни

Исполнитель: Amilcar Boscan

альбом: El Caribe En Nueva York

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Caracas la ciudad que nunca duermeКаракас - город, который никогда не спитNos libera, nos perdona, nos condena,Он освобождает нас, прощает нас, осуждает нас,Es la jungla de la risa y de la penaЭто джунгли смеха и горя.Del contraste entre la vida y la monedaО контрасте между жизнью и валютойCaracas la ciudad que siempre vela,Каракас - город, который всегда плывет,Nos anima, nos deprime, nos contentaЭто поднимает нам настроение, угнетает нас, радует насNos construye, nos destruye, nos remiendaОн строит нас, разрушает нас, исправляет нас.Cuál contraste entre la barca y la mareaВ чем контраст между лодкой и приливомEl Llanto de pobre, sonrisa de rico,Плач бедняка, улыбка богача,Cultivo de flores, espinas y olvido de fiesta y angustia,Выращивание цветов, шипов и забвение праздника и тоски,Se visten sus calles, que la vida calla, todo este paisajeОдеваются его улицы, жизнь замолкает, весь этот пейзаж.El Llanto de pobre, sonrisa de rico,Плач бедняка, улыбка богача,Cultivo de flores, espinas y olvido de fiesta y angustia,Выращивание цветов, шипов и забвение праздника и тоски,Se visten sus calles, que la vida calla, todo este paisajeОдеваются его улицы, жизнь замолкает, весь этот пейзаж.Como el contraste ha elevado su vozПоскольку контраст повысил его голос,Hoy esta salsa se viste de arrozСегодня этот соус заправляют рисомCaracas es la ciudad de este relato,Каракас - город этого рассказа,Tiene gente que respira en la bohemiaВ нем есть люди, которые дышат богемиейTiene un pueblo que se asfixia en las veredasВ нем есть деревня, которая задыхается на обочинахPor la lucha entre la vida y la monedaЗа борьбу между жизнью и валютойEl llanto de pobre, sonrisa de rico,Плач бедняка, улыбка богача,Cultivo de flores, de espinas y olvidoВыращивание цветов, шипов и забвенияDe fiesta y angustia,Se visten sus calles,В праздник и горе наряжаются его улицы,Que la vida calla, todo este paisajeПусть жизнь умолкнет, весь этот пейзаж.♪♪EL Llanto de pobreПлач беднякаSonrisa de ricoУлыбка РикоCultivo de floresВыращивание цветовEspinas y olvidoШипы и забвениеDe fiesta y angustiaВечеринки и тоскиSe visten sus callesИх улицы одеваютсяQue la vida callaПусть жизнь умолкнет,Que calla todo este paisajeПусть умолкнет весь этот пейзаж,El llanto del pobreПлач беднякаDerroche de sociedadРасточительство обществаCultivo de floresВыращивание цветовDe pena y mucho engañoОт горя и большого обманаDe fiesta y angustiaВечеринки и тоскиSe viste la nocheОн одевается на ночьQue la vida callaПусть жизнь умолкнет,Y no hace un solo reprocheИ не делает ни единого упрека♪♪El llanto de pobreПлач беднякаEs llanto pobreЭто плач бедняжкиCultivo de floresВыращивание цветовCultivo de vida amargaВыращивание горькой жизниDe fiesta y angustiaВечеринки и тоскиSi la ciudad huele a violenciaЕсли в городе пахнет насилием,Que la vida callaПусть жизнь умолкнет,Difícilmente alguien se salvaВряд ли кто-то спасетсяEl llanto de pobreПлач беднякаMiseria quien te va a pararСтрадание, которое остановит тебя.Cultivo de floresВыращивание цветовDe muchos desengañosОт многих разочарованийDe fiesta y angustiaВечеринки и тоскиFeudales señoresФеодалы лордыQue la vida callaПусть жизнь умолкнет,Todos los rumoresВсе слухи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители