Kishore Kumar Hits

Amilcar Boscan - Melancolía De Domingo текст песни

Исполнитель: Amilcar Boscan

альбом: Durando...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No he sabido como dominarlaЯ не знал, как овладеть еюNo he sabido como controlarlaЯ не знал, как ее контролироватьDesgarrado en su profunda penaРазорванный в своем глубоком горе.He llorado de tanto abrazarlaЯ так много плакал, обнимая ее.Melancolía de domingos grisesМеланхолия серых воскресенийSi no hay amor todo se hace más tristeЕсли нет любви, все становится печальнее.Y en el silencio de calles tan solasИ в тишине таких одиноких улицCasi me muero por tan largas horas.Я чуть не умер за такие долгие часы.Porque en la noche de cada domingo, que agonía.Потому что в ночь на каждое воскресенье какая агония.Noche de ausencia, noche por esencia de melancolía.Ночь отсутствия, ночь по сути меланхолии.Si es en la playa todo es diferenteЕсли это на пляже, все по-другомуPero al regreso siempre está presenteНо по возвращении он всегда присутствуетY consumiendo a mi vida y nostalgiaИ поглощает мою жизнь и тоску по дому.No hallo un amor para poder dejarla.Я не могу найти любовь, чтобы бросить ее.Melancolía de domingos grisesМеланхолия серых воскресенийSi no hay amor todo se hace más tristeЕсли нет любви, все становится печальнее.Y en el silencio de calles tan solasИ в тишине таких одиноких улицCasi me muero por tan largas horasЯ чуть не умер за такие долгие часы.Porque en la noche de cada domingo, que agonía.Потому что в ночь на каждое воскресенье какая агония.Noche de ausencia, noche por esencia de melancolía.Ночь отсутствия, ночь по сути меланхолии.En la noche del domingo déjame un minuto en paz.Вечером в воскресенье оставь меня на минутку в покое.SIN PODERLA DETENERНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ ОСТАНОВИТЬ ЕЕSIN PODERLA CONTROLARНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕЕY me tiene triste y derrotadoИ мне грустно и я побежден.Acabando con la vida mía.Покончив с моей жизнью.SIN PODERLA DETENERНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ ОСТАНОВИТЬ ЕЕSIN PODERLA CONTROLARНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕЕPorque morir es vivir, es dormir a su ladoПотому что умереть - значит жить, значит спать рядом с ним.Ay que dura es la melancolíaУвы, как долго длится меланхолияSIN PODERLA DETENERНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ ОСТАНОВИТЬ ЕЕSIN PODERLA CONTROLARНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕЕQuién no llora en un domingo solitario frente al marКто не плачет в одинокое воскресенье на берегу океанаSIN PODERLA DETENERНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ ОСТАНОВИТЬ ЕЕSIN PODERLA CONTROLARНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕЕHe llorado de abrazarte, oh! terrible soledadЯ плакал, обнимая тебя, о! ужасное одиночествоSIN PODERLA DETENERНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ ОСТАНОВИТЬ ЕЕSIN PODERLA CONTROLARНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕЕPero la tiene que perder, la tiene que pagar algún día le he de ganarНо она должна проиграть, она должна заплатить, когда-нибудь я выиграю у нее.SIN PODERLA DETENERНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ ОСТАНОВИТЬ ЕЕSIN PODERLA CONTROLARНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕЕComo hacer para dejarte oh perversa melancolíaКак избавиться от тебя, о злая меланхолияSIN PODERLA DETENERНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ ОСТАНОВИТЬ ЕЕSIN PODERLA CONTROLARНЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕЕPorque en la noche de cada domingo, que agoníaПотому что в ночь на каждое воскресенье, какая агония.Noche de ausencia, noche por escencia de melancolíaНочь отсутствия, ночь, наполненная меланхолией.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители