Kishore Kumar Hits

Pedro Arroyo - Tu Ausencia текст песни

Исполнитель: Pedro Arroyo

альбом: Cuando Quieras, Donde Quieras

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Recuerdo los momentos que tú y yo pasamos juntosЯ помню моменты, которые мы с тобой провели вместе.Cuando del brazo te llevaba y mil cariños te dabaКогда я держал тебя за руку и дарил тебе тысячу ласк.¿Cómo podré apartar de mi mente esa miradaКак я смогу выбросить этот взгляд из головыQue me decía, enamorada: "soy la más feliz del mundo"?Что она говорила мне, влюбленная: "Я самая счастливая в мире"?Te pienso a cada instante, no sabes cuánto te extrañoЯ думаю о тебе каждое мгновение, ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе.Este vacío se ha convertido en un calvarioЭта пустота превратилась в испытание¿Dónde pago la pena de no tenerte a mi ladoГде я плачу за то, что тебя нет рядом со мнойLa corona de espinas que me tiene el corazón atado?Терновый венец, к которому привязано мое сердце?No quiero más vivir, pues ya no tengo tu amorЯ больше не хочу жить, потому что у меня больше нет твоей любвиMi felicidad se la llevó tu adiósМое счастье унесло твое прощание.Me acostumbre a ti, a tus ojos y a tu vozЯ привыкаю к тебе, к твоим глазам и твоему голосу.Ya nunca en mi jardín renacerá la flor del amorНикогда больше в моем саду не возродится цветок любвиRecuerdo los momentos que tú y yo pasamos juntosЯ помню моменты, которые мы с тобой провели вместе.Cuando del brazo te llevaba y mil cariños te dabaКогда я держал тебя за руку и дарил тебе тысячу ласк.¿Cómo podré apartar de mi mente esa miradaКак я смогу выбросить этот взгляд из головыQue me decía, enamorada: "soy la más feliz del mundo"?Что она говорила мне, влюбленная: "Я самая счастливая в мире"?No sé por qué la vida te apartó así de mi ladoЯ не знаю, почему жизнь так оттолкнула тебя от меня.En el momento que estaba de ti yo más enamoradoВ тот момент, когда я был влюблен в тебя больше всего на свете.Hoy lloro tu partida como un niño abandonadoСегодня я оплакиваю твой уход, как брошенный ребенок.Que clama tu presencia porque no puede vivir con tu ausenciaКоторый требует твоего присутствия, потому что не может смириться с твоим отсутствиемNo quiero más vivir, pues ya no tengo tu amorЯ больше не хочу жить, потому что у меня больше нет твоей любвиMi felicidad se la llevó tu adiósМое счастье унесло твое прощание.Me acostumbré a ti, a tus besos y a tu vozЯ привык к тебе, твоим поцелуям и твоему голосу.Ya nunca en mi jardín renacerá la florНикогда больше в моем саду не возродится цветокNo quiero más vivirЯ больше не хочу житьYa no tengo tu amor (no quiero más vivir)У меня больше нет твоей любви (я больше не хочу жить)Mi felicidadМое счастьеSe la llevó tu adiós (si no tengo tu amor)Забрала твое прощание (если у меня нет твоей любви).No quiero más vivir (aunque estés allá en el cielo)Я больше не хочу жить (даже если ты там, на небесах).Ya no tengo tu amor (recuerda que siempre te siento)У меня больше нет твоей любви (помни, что я всегда чувствую тебя)Mi felicidadМое счастьеSe la llevó tu adiósона забрала твое прощание.Me acostumbré a tiЯ привык к тебеA tus besos y a tu vozТвоим поцелуям и твоему голосу.Ya nunca en mi jardínБольше никогда в моем садуRenacerá la florЦветок возродитсяNo quiero más vivirЯ больше не хочу житьYa no tengo tu amorУ меня больше нет твоей любвиMi felicidadМое счастьеSe la llevó tu adiósона забрала твое прощание.No quiero más vivirЯ больше не хочу житьYa no tengo tu amorУ меня больше нет твоей любвиMi felicidadМое счастьеSe la llevó tu adiósона забрала твое прощание.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители