Mous-K - Ma vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mous-K - Ma vie текст песни

Исполнитель: Mous-K

альбом: La Quicka

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si l'argent fait pas l'bonheur, chez nous, il est essentielЕсли деньги не приносят пользы, у нас это очень важноLa daronne fait la prière quand les condés prennent l'ascenseurЛа дарон молится, когда графы берут ласкенсераPerquis', ils cassent la porte, ils réveillent mon frère et mes sœursОбыскивают, ломают дверь, будят моего брата и сестер.J'baisse la tête devant le daron, y a que devant lui qu'j'ai peurЯ склоняю голову перед дароном, мне страшно только перед ним.J'ai agi sans réfléchir, les regrets, c'est toujours aprèsЯ действовал, не задумываясь, сожаления всегда приходят послеJ'suis solo en garde à vue, j'vais y passer deux aprèmsЯ был один в полицейском участке, я провел там два дняMoi, j'ai pas grandi dans la joie, écoutez Monsieur l'OPJЯ не вырос в радости, послушайте, мистер ЛопджQuand j'voyais les sapes de mes potes, de voler, j'étais obligéКогда я смотрел на проделки своих приятелей, на воровство, я был вынужденJ'ai pas vendu pour faire le beauЯ продался не для того, чтобы вести себя хорошо.J'vais plaire à personne dans la tessЯ не могу угодить никому в tessJ'aurais aimé avoir des balles, moi, pendant la grossesseМне бы очень хотелось, чтобы у меня были яйца во время беременностиMais bon, c'est Dieu qui donneНо эй, это Бог, который даетPour l'instant, j'suis en classe moyenneВо всяком случае, я принадлежу к среднему классуEt comme si ça suffisait pas, en cours, j'avais pas la moyenneИ как будто этого было недостаточно, в классе у меня не было среднегоUn jour le prof m'a dit "gamin, toi, t'en as dans la tête"Однажды учитель сказал мне: "Малыш, ты попал мне в голову".Un an après, j'arrête l'école pour faire un terrain dans la tessГод спустя я бросил школу, чтобы построить участок в Ла-ТессJ'essaye de faire les choses carré sur la tête de GaliléeДжесси, чтобы все было в порядке с головой ГалилеяEst-c'que j'dois attendre qu'on partage pour un jour être validé?Нужно ли мне ждать, пока какой-нибудь общий ресурс когда-нибудь будет подтвержден?J'me demande combien de choses on nous a pardonnéЯ спрашиваю, сколько вещей нам простилиÀ cause du manque d'argent, combien ont fini par zonerИз-за нехватки денег, сколько из них оказались в зонеLa vie, c'est pas facile donc frère, on a voléЖизнь не легка, так что, брат, мы летели.J'leur ai parlé du futur, ces bâtards ont rigoléКогда я говорил о будущем, эти ублюдки смеялись.Faut compter sur personne pour avancerНи на кого нельзя положиться, чтобы двигаться впередSache que c'est ton poto qui peut t'dénoncerЗнай, что это твое желание может сработатьLa famille, c'est pour la vie donc ne l'oublie jamaisСемья - это на всю жизнь, так что никогда не сомневайсяDehors, ils font les gros mais dedans, ils mangent la gamelleСнаружи они большие, но внутри едят из мискиDehors, ils font les gros mais dedans, ils mangent la gamelleСнаружи они большие, но внутри едят из мискиOn marche serein dans la ville, jamais broliquéМы безмятежно гуляем по городу, никогда не гуляем.Paraît qu'on veut m'enlever la vie, est-ce que j'dois paniquer?Кажется, если он хочет свести счеты с жизнью, стоит ли паниковать?Dans une équipe toujours un traître, c'est à méditerВ команде всегда есть предатель, стоит задуматьсяLe succès ma dit "j'arrive", ça fait longtemps, il met du tempsУспех говорит мне: "Джаррив", это было давно, на это нужно времяQui peut dire que j'ai menti, moi, j'suis pas vomitoКто может сказать, что я солгал, меня не стошнило.J'préfère mourir à 19 piges, que d'baver au comicoЯ предпочитаю умереть в возрасте 19 лет, чем умереть в комиксеJ'en ai fait des chapero, que parece complicadoJen ai fait des chapero, что кажется сложнымMonsieur l'OPJ, sur ma mère que j'vous mène en bateauмистер Лопдж, о моей матери, которую я провожу с вами на лодкеOuais, y a du Napoli, Floki, la QuicaДа, есть Наполи, Флоки, Ла Кика.Discret comme à Cali mais c'est côté BogotaТихо, как в Кали, но это на стороне БоготыPériode de ramadan l'terrain ferme pas, ah starfoulahПериод Рамадана территория не закрывается, ах, старфулаLes meufs se respectent plus, les gars sont fous pour les dollarsЦыпочки больше уважают друг друга, парни без ума от долларовY a ma chérie qui m'appelle et puis elle m'harcèleМоя дорогая звонит мне, а потом уходит.Elle aime pas quand j'suis dehors, elle préfère qu'on parle au tél'Ей не нравится, когда я выхожу на улицу, она предпочитает разговаривать по телефону.Faut faire les chose carré sur la tête de GaliléeМы должны сделать то, что квадрат на голове ГалилеяEst-ce que j'dois attendre qu'on partage pour être validé?Должен ли я ждать, пока какой-либо общий ресурс будет подтвержден?J'me demande combien de choses on nous a pardonnéЯ спрашиваю, сколько вещей нам простилиÀ cause du manque d'argent, combien ont fini par zonerИз-за нехватки денег, сколько из них оказались в зонеLa vie, c'est pas facile donc frère, on a voléЖизнь не легка, так что, брат, мы летели.J'leur ai parlé du futur, ces bâtards ont rigoléКогда я говорил о будущем, эти ублюдки смеялись.Faut compter sur personne pour avancerНи на кого нельзя положиться, чтобы двигаться впередSache que c'est ton poto qui peut t'dénoncerЗнай, что это твое желание может сработатьLa famille, c'est pour la vie donc ne l'oublie jamaisСемья - это на всю жизнь, так что никогда не сомневайсяDehors, ils font les gros mais dedans, ils mangent la gamelleСнаружи они большие, но внутри едят из мискиDehors, ils font les gros mais dedans, ils mangent la gamelleСнаружи они большие, но внутри едят из миски

Поcмотреть все песни артиста