Reni Jusis - Bilet Wstepu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Reni Jusis - Bilet Wstepu текст песни

Исполнитель: Reni Jusis

альбом: BANG!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nie uważam się ani za znawcę ani nawet za konesera sztukiЯ не считаю себя ни знатоком, ни даже знатоком искусстваAle rzecz ładną od brzydkiejНо вещь красивая от некрасивойOdróżnić potrafięРазличить могуDo muzeów oczywiście nie chadzam codziennieВ музеи, конечно, ходить не каждый деньAle gościem w nich bywam nierzadkim i na wieść o tymНо гостем в них я бываю нередко и при известии об этомŻe w moim mieście powstaje nie jednaВ нашем городе не однаAle dwie nowe galerie nie posiadałam się z radościНо две новые галереи мне не принадлежали от радостиNie trwała ona oczywiście zbyt długoОна, конечно, длилась не слишком долгоSzybko okazało się że strzelają w górę bogate elewacje galerii ale handlowychВскоре они обнаружили, что они стреляют вверх богатые фасады торговых но галерейJak daleko są od galerii sztuki zauważyć się dawałoКак далеко они находятся от художественной галереиJeszcze zanim człowiek połykany zostawał przezЕще до того, как человек проглотилNieznające spokoju paszcze przesuwanych drzwi wejściowychНеизвестные безмятежности пасти раздвижной входной двериGoście w transie z minami na których zdecydowanieГости в трансе с минами, на которых определенноNie rysowało się skupienie natury metafizycznej parli do środka jak ćmy w ogieńНе рисовал фокус метафизической природы парлы внутрь, как мотыльки в огоньW środku widok był jeszcze bardziej przykryВнутри вид был еще более неприятнымPrzypominali małe psiaki na pierwszy rzut oka zrozumiale nieporadne i radosneОни напоминали маленьких собачек, на первый взгляд понятных неуклюжих и радостныхAle jednak bezdennie głupie i niczego nieświadomeНо, тем не менее, бездонно глупо и ничего не подозреваяSytuację uratował niebawem ochroniarzВскоре ситуацию спас охранник.Który swoją zmianę miał w poniedziałkiКто свою смену имел по понедельникамKiedy większość muzeów jest nieczynnaКогда большинство музеев закрытыUdało mi się zdobyć do niego numer telefonu z informacjąМне удалось получить ему номер телефона с информациейŻe zapisy na wizytę odbywają się w niedziele o dwudziestej drugiej przez kwadransЧто записи на посещение проводятся по воскресеньям в двадцать два в течение четверти часаA liczba miejsc jest ograniczonaИ количество мест ограниченоPo złożeniu rezerwacji byliśmy informowani o godzinie i miejscu spotkaniaПосле бронирования мы были проинформированы о времени и месте встречиPotem płaciliśmy pięćdziesiąt złotych otrzymywaliśmy bilet na zwiedzanie galeriiПотом заплатили пятьдесят злотых, получили билет на экскурсию по галерее♪♪Tak niewiele było trzeba żeby znaleźć się w tętniącym życiemТак мало нужно было, чтобы оказаться в шумной жизни.Nieustannie zmieniającym się najprawdziwszym muzeumПостоянно меняющийся настоящий музейNiekończące się spaghetti korytarzy przemierzały prawdziwe dzieła sztukiБесконечные спагетти коридоры пересекали настоящие произведения искусстваWychudzone damy z martwymi zwierzętami dookoła szyi ale żywymi w torebkachИзможденные дамы с мертвыми животными вокруг шеи, но живыми в сумочкахIdące pod rękę z panamiИдя под руку с господамиKtórych od dzików odróżniała jedynie nieco mniej owłosiona skóraКоторых от кабанов отличала лишь чуть менее волосатая кожаI brzęczące kluczyki od samochodówИ гудящие ключи от машинSklepy z obłędnie drogimi artykułami wyposażenia wnętrz asortyment miałyМагазины с безумно дорогими предметами интерьера ассортимент имелJak żywcem wyjęty z opowiadań science fictionКак живым из научно-фантастических рассказовZupełnie bez ładu i składuСовершенно без порядка и составаPatologiczne zbieractwo ocalałych z zagłady przedmiotówПатологический сбор выживших после гибели предметовNo i te wycieczki szkolneИ эти школьные поездкиTłumy młodych ludzi nie wiedzieć czemu nie pod opieką wychowawcówТолпы молодых людей не знают, почему не под опекой педагоговKto opowiada im jak obcować ze sztukąКто говорит им, как общаться с искусствомKtórejś przedświątecznej niedzieli odezwałam się do mojego bileteraВ преддверии воскресенья я обратилась к своему билетеру.Aby zarezerwować miejsce na kolejny dzieńЧтобы зарезервировать место на другой деньZapraszam serdecznie usłyszałam w słuchawce uprzejmy głosВ трубке послышался вежливый голос.Ale bilet kosztował będzie tym razem sto złotychНо билет на этот раз обойдется в сто рублей.Jak to odparłam zdziwiona taka zwyżka dla stałej klientkiКак я ответила, удивленная таким повышением для постоянного клиентаNic z tych rzeczy szybko odparł ochroniarz- Быстро возразил охранник.Jutro sprzedaję bilety do cyrkuЗавтра Продам билеты в циркBędzie pani wniebowziętaВы будете в восторгеZobaczy pani coś warte każdych pieniędzyВы увидите что-то стоящее любых денегMówił coraz szybciej był coraz bardziej rozgorączkowanyОн говорил все быстрее и быстрее, все больше и больше лихорадился.Co też tam nie będzie się działoЧего там тоже не будетNa parterze mamy wystawę kotówНа первом этаже у нас есть выставка кошекZ pięćdziesiąt klatek zwieźliИз пятидесяти кадровW supermarkecie na tym samym poziomie będzie duża obniżka cen na karpieВ супермаркете на том же уровне будет большое снижение цен на карпаNo i pewnie jak rok temu będą wyrywać je sobie z rąk a że śliskie sąИ, наверное, как год назад они будут вырывать их из рук и что они скользкиеZobaczy pani piękną żonglerkę żywą rybąВы увидите красивую жонглирующую живую рыбуW sklepie z elektroniką znów zaczną wykradać sobie towary z promocji z koszykówВ магазине электроники снова начнут красть товары для продвижения из корзинPo czym gonić się po całym obiekcie więc festiwal klaunów murowanyПосле чего гоняться по всему объекту так фестиваль клоунов кирпичныйSkończył zasapanyКончил засапалиNo i jak zapisać panią nieco mnie poganiałНу и как спасти даму чуть-чуть погнал меняDobija właśnie się ktoś do mnie proszę o szybką decyzjęКто - то хочет, чтобы я быстро принял решение.Cyrk do miasta nie przyjeżdża co dzieńЦирк в город приезжает не каждый день

Поcмотреть все песни артиста