Kishore Kumar Hits

Driveways - Thirteen Years Later текст песни

Исполнитель: Driveways

альбом: Epilogues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I hate that I wrote that song about youЯ ненавижу, что написал эту песню о тебе(I hate that I wrote that song about you)(Я ненавижу, что написал эту песню о тебе)Hate that I just moved on without youНенавижу, что я просто двигаюсь дальше без тебяHate that a constant fog surrounds youНенавижу, что тебя окружает постоянный туманHate that I never talked about youНенавижу, что я никогда не говорил о тебе(Hate that I never talked about you)(Ненавижу, что я никогда не говорил о тебе)I hate that I never thought to doubt you moreНенавижу, что я никогда не думал сомневаться в тебе большеCause I was thirteen with a mind conflictedПотому что мне было тринадцать, и в голове у меня был конфликт(Thirteen with a mind conflicted)(Тринадцать с противоречивым сознанием)I hate that you can't describe your sicknessЯ ненавижу, что ты не можешь описать свою болезньHate that you had prescribed addictionsНенавижу, что тебе прописали пагубные привычкиHate that you made your life a prisonНенавижу, что ты превратил свою жизнь в тюрьму(Hate that you made your life a prison)(Ненавижу, что ты превратил свою жизнь в тюрьму)I hate every night that I found on the floorЯ ненавижу каждую ночь, которую я находил на полуBut it's never as black and white as they make it out to beНо она никогда не бывает такой черно-белой, какой ее изображаютI remember the good and bad and the spaces in betweenЯ помню хорошее и плохое и промежутки между нимиI let it beЯ оставил все как естьYou couldn't seeТы не мог видетьAnd then you couldn't breatheА потом ты не мог дышатьIt's been thirteen years nowПрошло уже тринадцать лет.Since I laid these fears out on the floorС тех пор, как я разложил эти страхи по полочкамWish you heard me clear nowХотел бы, чтобы ты сейчас ясно меня расслышалI had to take these mirrors down once beforeОднажды мне уже приходилось снимать эти зеркалаSelf-destructive no controlСаморазрушение без контроляI hate to say I told you soМне неприятно говорить, что я тебе это говорилI wish you tried to make amendsЯ бы хотел, чтобы ты попыталась загладить свою винуI'll never see your face againЯ никогда больше не увижу твоего лицаI hate to think it's like thatМне неприятно думать, что это такIf l bring your life back I wouldЕсли бы я вернул твою жизнь, я бы это сделалI hope you're better off nowЯ надеюсь, что сейчас тебе лучше.I hate that my head is a messЯ ненавижу, что в моей голове такой беспорядок.I hate that you never confessedЯ ненавижу, что ты так и не признался.I hate that it led to your deathЯ ненавижу, что это привело к твоей смертиI hate every night that you siphonedЯ ненавижу каждую ночь, когда ты перекачивалThe Vicodin I couldn't find any leftВикодин, который я не мог найти, остался.Hate that you had no humilityНенавижу, что у тебя не было смирения.Hate every fear you instilled in meНенавижу каждый страх, который ты мне внушалHate there was never stabilityНенавижу, что никогда не было стабильностиHate all the mental fragilityНенавижу всю эту психическую хрупкостьHate that your memory's killing meНенавижу, что твои воспоминания убивают меняI still wrote this song about youЯ все еще написал эту песню о тебеWillinglyДобровольноYou weren't there when I needed youТебя не было рядом, когда я нуждался в тебеSo much for responsibilityТак много ответственностиYou had some cuts that were bleeding throughУ тебя были кровоточащие порезы.I could have tried for civilityЯ мог бы проявить вежливость.You could have been more agreeableТы мог бы быть более сговорчивым.Cause they really needed youПотому что они действительно нуждались в тебе.But it's never as black and white as they make it out to beНо это никогда не бывает таким черно-белым, каким они это изображают.I remember the good and bad and the spaces in betweenЯ помню хорошее и плохое и промежутки между ними.I let it beЯ позволил этому быть.You couldn't seeТы не мог видеть.And then you couldn't breatheИ тогда ты не мог дышатьI let this get inside my headЯ позволяю этому проникать в мою головуTime and time againСнова и сноваIn every epilogue I've readВ каждом эпилоге, который я читалSeems like they never find the endКажется, им никогда не найти концаIt's been thirteen years nowПрошло уже тринадцать летSince I laid these fears out on the floorС тех пор, как я изложил эти страхи на полуWish you heard me clear nowХотел бы, чтобы ты сейчас ясно меня расслышалI had to take these mirrors down once beforeОднажды мне уже приходилось разбирать эти зеркала.Self-destructive no controlСаморазрушение без контроля.I hate to say I told you soМне неприятно говорить, что я тебе это говорил.I wish you tried to make amendsЯ бы хотел, чтобы ты попыталась загладить свою вину.I'll never see your face againЯ никогда больше не увижу твоего лицаI hate to think it's like thatМне неприятно думать, что это так.If l bring your life back I wouldЕсли бы я вернул твою жизнь, я бы это сделал.I hope you're better off nowЯ надеюсь, что сейчас тебе лучше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители