Weatherday - My Sputnik Sweetheart - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Weatherday - My Sputnik Sweetheart текст песни

Исполнитель: Weatherday

альбом: Come In

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You let yourself lose controlТы позволяешь себе потерять контрольAnd wanting to feel moreИ желая почувствовать большеYou can lie down like a skeletonТы можешь лечь, как скелетBones in viewВидны костиLend some time to come inУдели немного времени, чтобы зайтиMy sputnik sweetheart sighsМой спутник, милая, вздыхаетI don't want to meet your friendsЯ не хочу встречаться с твоими друзьямиHold me doОбними меня, сделайLearn to eat like nothing's leftНаучись есть так, словно ничего не осталосьWho is your influenceНа кого ты влияешьLosing sense of self and placeТеряешь чувство себя и своего местаAsking whoСпрашиваешь, на когоIf beds are known as place to restЕсли кровати известен как место для отдыхаMy rest is built on fearПокой Мой построена на страхеWhen did you stop to ask if IКогда ты перестанешь спрашивать, если яWanted to?Хотел?Many cuts from pointy doorsМножество порезов от заостренных дверейA room can get so smallКомната может стать такой маленькойHardly pass and breathing's goneС трудом проходишь и пропадает дыхание♪♪(I keep seeing these decapitated crow's heads)(Я продолжаю видеть эти отрубленные вороньи головы)Lying around on the way home from my busВаляющиеся повсюду по дороге домой из моего автобусаHard encounters breaking bonesТяжелые столкновения, ломающие костиIf something is porcelain fragileЕсли что-то хрупкое, как фарфор.Your shirt surely breaks the fallВаша рубашка наверняка выдержит падениеIf someone's (someone's) fragile (made in)Если кто-то (someones) хрупкий (сделано в)Porcelain (porcelain) fashion (fashion)Фарфор (porcelain) мода (fashion)Look around, watch yourselfОглянитесь вокруг, понаблюдайте за собойIs this what you want?Это то, чего ты хочешь?Look around, watch yourselfОглянись вокруг, понаблюдай за собойIs this really what you want?Это действительно то, чего ты хочешь?Your friend invented friendshipТвой друг изобрел дружбу(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)Shards cut, watch yourselfВырезанный осколками, следи за собойIs this really happening?Это происходит на самом деле?New friend, small roomsНовый друг, маленькие комнатыToo shy to say hi to your imaginary friendСлишком застенчив, чтобы поздороваться со своим воображаемым другом(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Ох, ох, ох, ох)Too loud, watch yourselfСлишком громко, будь остороженHope it's happening, hope it's happeningНадеюсь, это произойдет, надеюсь, это произойдетInferno, watch yourselfИнферно, следи за собойNo one's ever seen you as a friend (Ooh, ooh, ooh, ooh)Никто никогда не видел в тебе друга (Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо)Not that you'd noticeНе то чтобы ты заметилNot that I'd want lessНе то чтобы я хотел меньшеWhen you can botherКогда ты можешь беспокоитьсяAnd when I can tooИ когда я тоже могуLet's visit one anotherДавайте навещать друг другаAnd remember why we don't doИ помнить, почему мы этого не делаем(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)(Оо, оо, оо, оо, оо)Dulcis Virgo MariaDulcis Virgo MariaDulcis Virgo MariaDulcis Virgo MariaDulcis Virgo MariaDulcis Virgo MariaDulcis Virgo MariaDulcis Virgo Maria♪♪Went along again and I can't beat myself up enough over itСнова все пошло наперекосяк, и я не могу достаточно винить себя за этоI can't please myself so I resort to pleasing youЯ не могу угодить себе, поэтому я прибегаю к угождению тебеNow that my rib cage shows I'd love to rip it up for youТеперь, когда моя грудная клетка видна, я с удовольствием порву ее для тебяThere lie my organs like a maze down to my heartТам лежат мои органы, как лабиринт, ведущий к моему сердцу.Should you find yourself within arms reach I'd close myself up againЕсли ты окажешься на расстоянии вытянутой руки, я снова закроюсь.You'd have my heart and I could never see you againМое сердце будет принадлежать тебе, и я больше никогда тебя не увижу.If you're crying, know there is reason toЕсли ты плачешь, знай, что для этого есть причина.If you want to come in, it's okay toЕсли ты хочешь зайти, все в порядке.If you want to sit this one out, you could come backЕсли вы хотите пересидеть это, вы могли бы вернуться.If a space is too big, a room can still get smallЕсли пространство слишком велико, комната все равно может стать маленькой.Remember that it isn't always your faultПомните, что это не всегда ваша вина.Remember that a poorly drawn person can still be lovedПомните, что плохо нарисованного человека все равно можно любить.And if you hate yourself sometimesИ если ты иногда ненавидишь себя,Sputnik sweetheart you're for oneСпутник, милая, ты одна из них.♪♪If you're alone and no one's there to see itЕсли ты один и рядом нет никого, кто мог бы это увидетьDoes it count?Считается ли это?Anyway alone's too vague and relativeВ любом случае, одиночество слишком расплывчато и относительно.If you need a reference to compare withЕсли вам нужна ссылка для сравнения.And no one is aroundИ никого нет рядом.If you're painted, does it count?Если ты накрашен, это считается?If you feel so very vulnerableЕсли ты чувствуешь себя таким уязвимымAnd helpless in their armsИ беспомощным в их объятияхThen what's the point, in sharing your flawsТогда какой смысл делиться своими недостатками

Поcмотреть все песни артиста