Wild Colonial Bhoys - Jesse James (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Wild Colonial Bhoys - Jesse James (Live) текст песни

Исполнитель: Wild Colonial Bhoys

альбом: Live... What's it to Ya?!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jesse James was a lad that killed many a man,Джесси Джеймс был парнем, который убил многих людей.,He robbed the Glendale train,Он ограбил поезд в Глендейле.,He stole from the rich and he gave to the poor,Он крал у богатых и раздавал бедным.,He'd a hand and a heart and a brain.У него была рука, сердце и мозг.Well it was Robert Ford, that dirty little coward,Ну, это был Роберт Форд, этот грязный маленький трус.,I wonder how he feels,Интересно, что он чувствует.,For he ate of Jesse's bread and he slept in Jesse's bed,Ведь он ел хлеб Джесси и спал в постели Джесси.,And he laid poor Jesse in his grave.И он опустил бедного Джесси в могилу.()()Well Jesse had a wife to mourn for his life,Что ж, у Джесси была жена, которая оплакивала его жизнь.,Three children, they were brave,Трое детей, они были храбрыми.,Well that dirty little coward that shot Mr. Howard,Ну, тот грязный маленький трус, который застрелил мистера Ховарда.,He laid poor Jesse in his grave.Он опустил бедного Джесси в могилу.Jesse was a man, a friend to the poor,Джесси был мужчиной, другом бедных.,He'd never rob a mother or a child,Он никогда не грабил мать или ребенка.,There never was a man with the law in his hand,Никогда не было человека с законом в руках,That could take Jesse James alive.Это могло взять Джесси Джеймса живым.Jesse was a man, a friend to the poor,Джесси был мужчиной, другом бедных.,He'd never see a man suffer pain,Он никогда не видел, чтобы человек страдал от боли.,And with his brother Frank he robbed the Chicago bank,И вместе со своим братом Фрэнком он ограбил чикагский банк,And stopped the Glendale train.И остановили поезд в Глендейле.It was on a Saturday night and the moon was shining bright,Это было субботней ночью, и ярко светила луна.,They robbed the Glendale train,Они ограбили поезд в Глендейле.,And people they did say o'er many miles awayИ людей, которые, по их словам, были за много миль отсюда.It was those outlaws, they're Frank and Jesse JamesЭто были те самые преступники, они Фрэнк и Джесси Джеймс()()Now the people held their breath when they heard of Jesse's death,Теперь люди затаили дыхание, когда услышали о смерти Джесса,And wondered how he ever came to fallИ удивлялись, как он вообще мог пастьRobert Ford, it was a fact, he shot Jesse in the backРоберт Форд, это был факт, он выстрелил Джесси в спинуWhile Jesse hung a picture on the wallПока Джесси вешал картину на стенуNow Jesse went to rest with his hand on his breast,Теперь Джесси лег отдохнуть, приложив руку к груди,The devil will be upon his knee.Дьявол будет стоять у него на коленях.He was born one day in the County Clay,Он родился однажды в графстве Клей.,And he came from a solitary race.И он происходил из расы одиночек.()()A somewhat different version, alternately titled I Wonder Where My Poor Old Jesse's Gone, is as follows:Несколько иная версия, поочередно озаглавленная "Интересно, куда пропали мои бедные старые Джесс", выглядит следующим образом:Jesse James was a man that was knowed through all the landДжесси Джеймс был человеком, которого знала вся странаFor Jesse he was bold and bad and braveЧто касается Джесси, то он был смелым, плохим и отважнымBut that dirty little coward that shot down Mr. HowardНо тот грязный маленький трус, который застрелил мистера ХовардаHas went and laid poor Jesse in his graveПошел и свел бедного Джесси в могилуOh I wonder where my poor old Jesse's goneО, интересно, куда пропал мой бедный старый ДжессOh I wonder where my poor old Jesse's goneО, интересно, куда пропал мой бедный старый ДжессI will meet him in that land where I've never been beforeЯ встречу его в той стране, где я никогда раньше не былAnd I wonder where my poor old Jesse's goneИ мне интересно, куда пропал мой бедный старый ДжессJesse and his brother, Frank, they robbed the Gallatin bankДжесси и его брат Фрэнк ограбили банк "Галлатин"And carried the money from the townИ увезли деньги из городаIt was in that very place that they had a little raceИменно в этом месте у них были небольшие гонкиAnd they shot Captain Sheets to the groundИ они застрелили капитана ШитсаIt was on a Wednesday night and the moon was shining brightЭто было в среду вечером, и луна светила ярко.They robbed the Glendale trainОни ограбили поезд в Глендейле.And the agent on his knees, delivered up the keysИ агент, стоя на коленях, передал ключи.To the outlaws, Frank and Jesse JamesПреступникам, Фрэнку и Джесси Джеймсам.It was on a Friday night and the moon was shining brightЭто было в пятницу вечером, и ярко светила луна.Bob Ford had been hiding in a caveБоб Форд прятался в пещере.He had ate of Jesse's bread, he had slept in Jesse's bedОн ел хлеб Джесси, он спал в постели Джесси.But he went and laid poor Jesse in his graveНо он пошел и положил бедного Джесси в могилу()()Jesse James was alone a-straightening up his homeДжесси Джеймс в одиночестве наводил порядок в своем домеStood on a chair to dust a picture frameВстал на стул, чтобы вытереть пыль с рамы для картиныWhen Bob Ford fired the ball that pulled Jesse from the wallКогда Боб Форд выстрелил по мячу, который оторвал Джесси от стеныAnd he went and laid poor Jesse in his graveИ он пошел и опустил бедного Джесси в могилуJesse James has gone to rest with his hands upon his breastДжесси Джеймс ушел на покой, сложив руки на грудиThere's many a man that never knowed his faceЕсть много людей, которые никогда не знали его в лицоHe was born one day in the county of ClayОн родился однажды в графстве КлэйAnd he came from a solitary raceИ он происходил из расы одиночек

Поcмотреть все песни артиста