Seven Nations

Kishore Kumar Hits — Seven Nations - Whiskey in the Jar - Live текст песни

Исполнитель: Seven Nations

альбом: Road Kill, Vol. 1 (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Last stanza;Последняя строфа;TWhiskey in the JarДва виски в банке(Traditional)(Традиционный)Spoken:Разговорный:All beside the river deep, the warriors there a vigil keepПо берегам глубокой реки воины несут там бдение.When the sun does rise and the day does breakКогда встает солнце и наступает день.The warriors say "the west's awake"Воины говорят: "Запад просыпается".As I was a rovin' over the Cork and Kerry mountains,Когда я путешествовал по горам Корк и Керри.,I met with Captain Farrell and his money he was countin'Я встретился с капитаном Фаррелом и его деньгами, которые он считал.I first produced my pistol, and then produced my rapierСначала я достал свой пистолет, а затем рапиру.Sayin' stand and deliver for I am your bold receiverГоворю: "Стой и сдавайся, ибо я твой смелый приемник".Well shirigim duraham daЧто ж, ширигим дурахам, даWack fall the daddy oh, wack fall the daddy ohВак фолл-папочка, о, Вак фолл-папочка, о!There's whiskey in the jar.В банке виски.Well I counted out his money it made a pretty pennyЯ отсчитал ему деньги, получилось кругленькую сумму.I put it in my pocket and took it home to JennyЯ положил их в карман и отнес домой Дженни.She sighed and she swore that she never would deceive meОна вздохнула и поклялась, что никогда не обманет меняBut the devil take the women for you know she tricked me easyНо дьявол забери женщин, ты же знаешь, она легко меня обманулаI went into me chamber all for to take a slumberЯ пошел в свою комнату, только чтобы вздремнуть.I dreamt of gold and jewels and for sure it was no wonderМне снились золото и драгоценности, и, конечно, в этом не было ничего удивительногоFor Jenny stole my pistols, she filled them up with waterДженни украла мои пистолеты, она наполнила их водойThen she sent for Farrell to get ready for the slaughterЗатем она послала за Фаррелом, чтобы тот приготовился к бойнеIt was early in the morning, before I rose to travelБыло раннее утро, прежде чем я собрался в путьThe guards all around me and likewise Captain FarrellОхранники вокруг меня, а также капитан ФарреллI first produced my pistol for she'd stole away my rapierСначала я достал свой пистолет, потому что она украла мою рапируBut I couldn't shoot with water so I prisoner I was takenНо я не умел стрелять водой, поэтому меня взяли в пленI don't know who can aid me, my brother's in the armyЯ не знаю, кто может мне помочь, мои братья в армииI don't know where he's stationed be it Cork or in KillarneyЯ не знаю, где он находится, в Корке или в КилларниTogether we'll go roving o'r the mountains of KillkenneyВместе мы отправимся бродить по горам КиллкенниI know he'd treat me better than me darling' sporting JennyЯ знаю, что он относился ко мне лучше, чем я, дорогая спортивная ДженниIt was early in the morning at the barracks in KillarneyБыло раннее утро в казармах КилларниMy brother took his leave, but he didn't tell the armyМой брат откланялся, но ничего не сказал армииThe horses they were bought, it's all over but the shoutingЛошади, которых они купили, остались в прошлом, кроме криков.Now we wait for Farrell up on Killkenney MountainТеперь мы ждем Фаррелла на горе Киллкенни.

Поcмотреть все песни артиста