Seven Nations

Kishore Kumar Hits — Seven Nations - Sweet Orphan текст песни

Исполнитель: Seven Nations

альбом: Another Ten Years (Disc 2)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sweet OrphanМилая сиротка(Words and music by Kirk McLeod; arranged by Kirk McLeod, Eric Gast, and Dan Stacey)(Слова и музыка Кирка Маклеода; аранжировка Кирка Маклеода, Эрика Гаста и Дэна Стейси)Ooh, I swear this February's coldО, клянусь, этот февраль холодныйI stole a chance to hide down on Duboise Siding roadЯ украл шанс спрятаться на Дюбуаз - Сайдинг - роуд.Feeling like an orphan looking for a homeЧувствую себя сиротой, ищущей домSlowly I wake and the sky turns into goldМедленно я просыпаюсь, и небо становится золотымRight now, I think he's headed down 15Прямо сейчас, я думаю, он направляется вниз по 15-й улицеTo find a mill down there he says no-ones ever seenЧтобы найти там мельницу, которую, по его словам, никто никогда не виделHis father took him there when he was just fifteenЕго отец отвез его туда, когда ему было всего пятнадцатьWell, I don't know but I could've sworn I'd beenНу, я не знаю, но могу поклясться, что был тамSweet Orphan won't you say hello to the mill pond for meМилый сиротка, не передашь ли ты от меня привет милл ПондSweet orphan come aliveМилый сиротка, оживиI know I promised I would stayЯ знаю, я обещал, что останусьFor at least a year or more and I'd work for half the payПо крайней мере, на год или больше, и я буду работать за половину зарплатыWith a thousand voices ringing in my weary headВ моей усталой голове звенят тысячи голосовSoftly they sing to me in bedОни тихо поют мне в постели.Sweet Orphan won't you say hello to the mill pong for meМилая сиротка, не передашь ли ты от меня привет миллпонгуSweet Orphan come aliveМилая Сиротка, оживи!Sweet Orphan if you say it's true I'll believe you for a whileМилая Сиротка, если ты говоришь правду, я поверю тебе на некоторое время.Sweet Orphan come aliveМилая Сиротка, оживи!And the rain it whistles lonely on this [pondИ дождь одиноко свистит на этом [пруду]And I think it's sad you never learned to swimИ я думаю, это грустно, что ты так и не научился плаватьNow they've torn the old mill downТеперь они снесли старую мельницуAnd your dress blues are on the groundИ твоя парадная форма валяется на земле.Now there's nothing left, just moss and tired treesТеперь ничего не осталось, только мох и усталые деревьяSweet Orphan won't you say hello to the mill pond for meМилая Сиротка, не передашь ли ты от меня привет мельничному прудуSweet Orphan come aliveМилая Сиротка, оживайSlowly, softly, sweetly come aliveМедленно, мягко, сладко оживайSweet Orphan if you say it's true I'll believe you for a whileМилая Сиротка, если ты говоришь, что это правда, я поверю тебе на некоторое времяSweet Orphan come aliveМилая Сиротка, оживи.I can't hear your voice any moreЯ больше не слышу твоего голоса.

Поcмотреть все песни артиста