Frank Custeau - Xénial blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Frank Custeau - Xénial blues текст песни

Исполнитель: Frank Custeau

альбом: Xénial Blues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Désormais je peux dire dans mon tempsТеперь я могу сказать в свое времяPis ça implique de vrais changementsХуже того, это влечет за собой реальные измененияJ'viens d'avant la vie dans les écransЯ живу жизнью на экранахJ'viens des années 1900Јв 1900 - х годахJe suis officiellement vieuxЯ официально старJe ne fais plus d'envieuxЯ больше не занимаюсь стариной.Pour peu tu me cries: Ok boomer!Чуть что, ты кричишь мне: Хорошо, бумер!Comme je l'ai longtemps redoutéКак я давно этого боялсяLes vieilles amitiés ramollissentСтарые дружеские отношения размягчаютсяOn devient plates comme des policesМы становимся плоскими, как шрифты,On est loin de notre époque rockМы далеки от нашей рок-эпохиQuand on organise des potlucksКогда мы устраиваем розыгрышиLe vendredi jusqu'à minuitВ пятницу до полуночиJ'essaie de rester d'bonne humeur comme si çaСтараюсь оставаться в хорошем настроении, как будто этоM'rendait pas anxieuxМне не хотелось беспокоитьсяDe dev'nir un stéréotype sur une terrasse dansОт девнира стереотипа на террасе вUne banlieueПригородDe toute façon j'ai rien à dire y s'passe pas grandВ любом случае, мне нечего сказать, там не так уж и многоChose ces temps-ciВещь в наши дниAnyway vous êtes ben partis continuez à conterВ любом случае, вы ушли, продолжайте рассказыватьVos vies...Ваши жизни...Pendant longtemps longtemps longtemps...Долго, долго, долго...Pour pas trop culpabiliserЧтобы не чувствовать себя слишком виноватымOn politise les discussionsМы политизируем дискуссииMême si ça fait longtemps qu'on estДаже если прошло много времени с тех пор, какCongédiés d'la révolutionУволенные из-за революцииAprès une bouteille de pinotПосле бутылки ПиноPis un éventail d'opinionsВымя веером допинионовOn règle deux-trois enjeux mondiauxМы решаем две-три глобальные проблемыPis c'est l'appel de la maisonХуже того, это звонок из домаC'est là que moi j'm'en vas m'asseoir pour écrireВот где я собираюсь сделать массаж, чтобы написатьDes couplets amersГорькие куплетыSur mes amis parce chu jaloux d'leurs vies quiО моих друзьях, потому что я завидую их жизням, которыеRendent les mamans fièresЗаставляют мам гордитьсяJ'vous chante dans l'dos comme un chien saleТы поешь в ldo, как грязная собака.J'vous jure c'est pas pour être méchantКлянусь, это не из-за того, что я злойEn vrai c'est que j'me sens perdant, si vousНа самом деле я чувствую себя неудачником, если тыSaviez, j'vous aime tellementЗнаешь, я так тебя люблюDepuis longtemps longtemps longtemps...Уже давно, очень давно...On voulait pas devenir des vieux, j'étais sûr qu'onМы не хотели становиться стариками, я был уверен, что мыRéussiraitбудет успешнымQu'on resterait stallé à vingt-deux grâce à unЧто застряло бы в двадцать два благодаря одномуMiracle temporelВременное чудоQue pour toujours on f'rait d'la muse dans notreПусть вечно рождается наша муза в нашемManoir d'la WellingtonОсобняк dla WellingtonJ'ai attrapé le xénial blues, j'fais des tounesЯ поймал гениальный блюз, я играл на пианино.Tristes, en veux tu une?Грустные, хочешь одну?

Поcмотреть все песни артиста