Kishore Kumar Hits

Jimmy Buffett - Too Drunk to Karaoke текст песни

Исполнитель: Jimmy Buffett

альбом: Songs from St. Somewhere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Last night at the bar it was karaoke nightПрошлой ночью в баре был вечер караокеYeah, everybody down there was feeling alrightДа, все там чувствовали себя хорошоThey got big margarita pitchers, two for oneУ них были большие кувшины для маргариты, два на одногоYum, yum!Пальчики оближешь!They were feeling footloose and ready for some funОни чувствовали себя свободными и готовыми немного повеселитьсяWhen I signed up, I was ready to goКогда я зарегистрировался, я был готов идтиBut they didn't call my name for an hour or soНо они не называли моего имени в течение часа или около тогоDamn if they didn't make me wait too longЧерт возьми, если они не заставили меня ждать слишком долгоI was in no kinda shape to sing a Jon Bon's songЯ был не в той форме, чтобы петь песни Джона БонсаToo drunk to karaokeСлишком пьян для караокеToo drunk to karaokeСлишком пьян для караокеIf you keep on drinking you're gonna beЕсли ты продолжишь пить, то станешьToo drunk to karaoke, just like meСлишком пьян для караоке, прямо как я.Too drunk to karaokeСлишком пьян для караоке.Too drunk to karaokeСлишком пьян для караоке.Well, the place got rocking, temptation was strongЧто ж, место стало потрясающим, искушение было сильным.All the pretty girls kept a eggin' me onВсе симпатичные девушки подначивали меняWell, I shoulda kept my flip flops glued to the chairЧто ж, мне следовало оставить свои шлепанцы приклеенными к стулуBut no I jumped right up and slicked back my hairНо нет, я тут же вскочила и зачесала назад волосыToo drunk to karaokeСлишком пьяна, чтобы петь в караокеToo drunk to karaokeСлишком пьян, чтобы петь в караокеYou can sing in the shower till you sound real goodТы можешь петь в душе, пока не зазвучишь по-настоящему хорошоYou can terrorize the whole damn neighborhoodТы можешь терроризировать весь чертов районBut when you hit that stage with that mic in your handНо когда ты выходишь на сцену с микрофоном в рукеYou better pace yourself son if you wanna have fansТебе лучше держать себя в руках, сынок, если хочешь иметь фанатовToo drunk to karaokeСлишком пьян для караокеToo drunk to karaokeСлишком пьян для караокеIf you ask me, hell I killed that song!Если ты спросишь меня, черт возьми, я убил эту песню!When I looked around, everybody was goneКогда я оглянулся, все ушлиExcept a couple of bouncers 'bout half my ageКроме пары вышибал примерно вдвое моложе меняThey grabbed the microphone and threw me off the stageОни схватили микрофон и сбросили меня со сценыYou're too drunk to karaokeТы слишком пьян, чтобы петь в караокеThat's what they told meЭто то, что они сказали мнеYou're too drunk to karaokeТы слишком пьян, чтобы петь в караокеHow can that be?Как это может быть?You don't have to be good, don't have to be refinedТебе не обязательно быть хорошим, не обязательно быть утонченнымYou just have to be a legend in your own mindТы просто должен быть легендой в своем собственном сознанииDon't have to rehearse, or even sing on keyНе нужно репетировать или даже петь в тональностиJust prove that theory of drunketivityПросто докажи эту теорию алкоголизмаToo drunk to karaokeСлишком пьян, чтобы петь в караокеToo drunk to karaokeСлишком пьян, чтобы петь в караокеLook at me!Посмотри на меня!You're too drunk to karaokeТы слишком пьян, чтобы петь в караокеJust like meПрямо как яToo drunk to karaokeСлишком пьян, чтобы петь в караоке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители