Kishore Kumar Hits

Jimmy Buffett - I Can’t Be Your Hero Today текст песни

Исполнитель: Jimmy Buffett

альбом: Buried Treasure: Volume 1 (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's never been the same since you returned from dreamin'Все изменилось с тех пор, как ты вернулся из снаWith your nursery rhyme excuses your picture postcards gleamin'С твоими извинениями в виде детских стишков, с твоими блестящими открыткамиTellin' everyone who looks your way 'bout people and their sinnin'Рассказываешь всем, кто смотрит в твою сторону, о людях и их грехах.While you left field verse is fallin' in proportion to your winnin'Пока ты уходил с поля, стихи падали пропорционально твоей победе.And I can't be your hero todayИ я не могу быть твоим героем сегодняI'm through with the simple games you playЯ закончил с простыми играми, в которые ты играешьIt just may take some time for me to even up the scoreПросто мне может потребоваться некоторое время, чтобы сравнять счетBut I can't be your soldier home from warНо я не могу быть твоим солдатом, вернувшимся домой с войныYou fill my head with figures proving that there's still hope for usТы забиваешь мне голову цифрами, доказывающими, что у нас все еще есть надеждаWhile nature holds the handcuffs on a Capricorn and TaurusПока природа держит в наручниках Козерога и ТельцаThere's nothing you can do or say to get me to your campТы ничего не можешь сделать или сказать, чтобы заманить меня в свой лагерьGo buy yourself a savings books and get yourself a lampПойди купи себе сберегательную книжку и купи лампуAnd I can't be your hero todayИ я не могу быть твоим героем сегодняThat is all I really wanna sayЭто все, что я действительно хочу сказатьYou can cover me in Lilacs and bathe my feet in wineТы можешь укутать меня сиренью и омыть мои ноги в винеBut I can't be your Tarzan on a lineНо я не могу быть твоим Тарзаном на линииAs our conversation leads us, to the final trapdoor questionПоскольку наш разговор подводит нас к последнему вопросу о лазейкеI find myself responding to the power suggestionЯ обнаруживаю, что реагирую на внушение силыAnd certain other stimuli that help me to revealИ некоторые другие стимулы, которые помогают мне раскрытьсяWhat I tell you to your face,То, что я говорю вам в лицо,How I really feel, you're not real Lady JaneЧто я на самом деле чувствую, ты не настоящая леди ДжейнAnd I can't be your hero todayИ я не могу быть твоим героем сегодняYour wholesale price is much to high to payТвоя оптовая цена слишком высока для тебяA bargain counter atmosphere is no way to sell loveАтмосфера прилавка - это не способ продать любовьAnd I can't be your blessing from aboveИ я не могу быть вашим благословением свышеNo I can't be your hero todayНет, я не могу быть вашим героем сегодняThat is all I really want to sayЭто все, что я действительно хочу сказатьGo find a leading man who wants to playНайдите исполнителя главной роли, который хочет сыгратьBut I can't be your hero todayНо сегодня я не могу быть твоим героем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители