Kishore Kumar Hits

François Lachance - Quand tu penses avoir la bonne (Live) текст песни

Исполнитель: François Lachance

альбом: Live à la Place des Arts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aurais tellement pas dû me croireЯ бы так сильно не хотел, чтобы ты мне поверилQuand j'pensais que ça allait marcherКогда я думал, что это сработаетQuand j'revenais chaque soirКогда я приходил каждую ночьMais la "fine" j'te laisse tranquilleНо "штраф" jte оставляет в покоеJ'pense avoir compris l'messageJpense, чтобы понять сообщениеC'est triste mais j'vais m'en sortirЭто грустно, но я хочу, чтобы мужчины вышли на улицуDes fois, vaut mieux tourner la pageИногда лучше перевернуть страницуÇa m'fais chier de lâcher priseМне чертовски жаль отпускать это.Mais j'pense que c'est la chose à faireНо я чувствую, что это то, что нужно сделатьOn se sera pas rendu bien loinМы не уйдем далеко.J'pense pas qu'on est de quoi être fierJpense - это не то, чем можно гордитьсяQuand tu penses avoir la bonneКогда ты думаешь, что у тебя есть правильнаяQuand tu réfléchis à demainКогда ты думаешь о завтрашнем дне,Et que tout semble être clairИ чтобы все казалось яснымQue t'as hâte au lendemainЧто Тас с нетерпением ждет следующего дняQuand tu penses que c'est parfaitКогда ты думаешь, что это идеальноDis-toi que tout peut aller mieuxСкажи себе, что все может стать лучшеMême si elle te prend par la mainДаже если она возьмет тебя за рукуPour elle, c'est peut-être ben juste un jeuДля нее, может быть, это Бен просто играJ'ai toujours été ben patientЯ всегда был терпеливым БеномJ'ai toujours gardé la tête froideЯ всегда сохранял хладнокровиеMais avec toi, c'était différentНо с тобой все было по-другомуTu me faisais vraiment perdre ma gardeТы действительно заставлял меня терять бдительностьSans trop penser, j'me suis perduНе задумываясь, я потерялся.J'me suis rempli la tête d'idéesУ меня голова забита учебой.Pour faire changementЧтобы внести измененияJ'ai fais semblant de t'avoir pas vraiment aiméЯ притворился, что таверна мне не очень понравилась.Si tu m'disais que c'est de ta fauteЕсли бы ты сказал, что это твоя вина,Que t'as pas su y arriverЧто Тас не знал, как это сделатьJ'comprendrais, ne t'en fais pas tropЯ бы понял, не напрягайся слишком сильноLa terre va continuer de tournerЗемля будет продолжать вращатьсяJ'trouve ça juste plateЯ нахожу это просто плоскимQue tu m'aies dit que ça pourrait ptête ben marcherЧто ты, Мэй, сказал, что это может сработать, Бен.Si j'réussissait à t'faire croireЕсли бы я хотел заставить тебя поверить,Qu'tétait la seule à m'faire vibrerОна была единственной, кто заставлял меня вибрировать.Quand tu penses avoir la bonneКогда ты думаешь, что у тебя есть правильнаяQuand tu réfléchis à demainКогда ты думаешь о завтрашнем дне,Et que tout semble être clairИ чтобы все казалось яснымQue t'as hâte au lendemainЧто Тас с нетерпением ждет следующего дняQuand tu penses que c'est parfaitКогда ты думаешь, что это идеальноDis-toi que tout peut aller mieuxСкажи себе, что все может стать лучшеMême si elle te prend par la mainДаже если она возьмет тебя за рукуPour elle, c'est peut-être ben juste un jeuДля нее, может быть, это Бен просто игра

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители