Kishore Kumar Hits

François Lachance - New York (Live) текст песни

Исполнитель: François Lachance

альбом: Live à la Place des Arts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Regarde-moi dans les yeux mon amourПосмотри мне в глаза, любовь мояDis-moi que t'as rien prévu demainСкажи мне, что на завтра ничего не запланировано.On part à quelque part au bout du mondeмы уезжаем куда-то на край света.Mais pas trop loinНо не слишком далекоJ'aimerais ben ça t'emmener en AlaskaЯ бы очень хотел, чтобы это произошло на АляскеMais j'ai plus, plus d'argent dans les pochesНо у меня в карманах больше, больше денег.J'aimerais ben ça voir le GuatemalaЯ бы очень хотел увидеть ГватемалуMais j'ai plus, plus d'argent dans les pochesНо у меня в карманах больше, больше денег.On roulera jusqu'à ce qu'on ne sache plusМы будем кататься, пока не узнаем больше.Dans quelle direction on s'en vaВ каком направлении мы идемOn mangera du fast food pis des sandwiches de dépanneurМы будем есть фаст-фуд хуже, чем бутерброды в круглосуточном магазинеSi ça te vaЕсли тебя это устраиваетJ'aimerais ben ça t'emmener en AlaskaЯ бы очень хотел, чтобы это произошло на АляскеMais j'ai plus, plus d'argent dans les pochesНо у меня в карманах больше, больше денег.J'aimerais qu'on marche dans les rues de New YorkЯ бы хотел прогуляться по улицам Нью-ЙоркаEmbarque avec moiСадись со мной на бортNew York, New YorkNew York, New YorkNew York, New YorkNew York, New YorkOn ira voir une game des Yankees avec nos casquettes des Red SoxМы пойдем на игру "Янки" в наших кепках "Ред Сокс".On comptera les taxis jaunes, on volera des lunettes dans l'ChinatownМы посчитаем желтые такси, украдем очки в китайском квартале.On dormira en cuillère dans mon charМы будем спать ложкой в моей повозке.C'est comme ça quand on va à New YorkТак бывает, когда мы едем в Нью-ЙоркOn dormira en cuillère dans mon charМы будем спать ложкой в моей повозке.Toi et moi, on se réchaufferaМы с тобой согреемсяOn lancera des avions en papierМы запустим бумажные самолетикиDu plus haut des plus hauts gratte-cielsС самого высокого из самых высоких небоскребовOn essaiera d'se convaincre qu'on est anglophonesМы постараемся убедить себя, что мы англоговорящиеQuand on demandera notre cheminКогда мы спросим наш путь,On dormira en cuillère dans mon charМы будем спать ложкой в моей повозке.C'est comme ça quand on va à New YorkТак бывает, когда мы едем в Нью-ЙоркOn dormira en cuillère dans mon charМы будем спать ложкой в моей повозке.Toi et moi, on se réchaufferaМы с тобой согреемсяNew York, New YorkNew York, New YorkNew York, New YorkNew York, New YorkSi tu veux partir sur un coup de têteЕсли ты хочешь уйти по прихотиMon cœur, tu sais que je serai toujours làМое сердце, ты знаешь, что я всегда буду рядом.À New York ou ailleurs m'importe peuВ Нью-Йорке или где-либо еще мало что значитTant que je pars avec toiПока я ухожу с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители