Kishore Kumar Hits

Jérôme Couture - Gagner sa place текст песни

Исполнитель: Jérôme Couture

альбом: Gagner sa place

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans ma tête encoreВ моей голове все ещеTes mains sur son corpsТвои руки на его теле,Tu reviens hanterТы возвращаешься, чтобы преследоватьToutes mes penséesвсе мои мысли(Wah-oh-oh-oh-oh-oh)(Wah-oh-oh-oh-oh-oh)Cette fille, mes joursЭта девушка, мои дниToi, tu tournes autourТы, ты вращаешься вокругElle tombe sous le charmeОна попадает под чарыT'as bien joué tes armesХорошо сыграло твое оружие(Wah-oh-oh-oh-oh-oh)(Wah-oh-oh-oh-oh-oh)S'il faut qu'on se batteЕсли мы должны боротьсяPour gagner sa placeЧтобы занять свое местоMoi, c'est par l'amourЯ из-за любвиQue je laisse ma traceЧто я оставлю свой след.Attention le dangerОстерегайтесь опасностиTu n'es pas le seul à jouerТы не единственный, кто играетS'il faut que l'on frappeЕсли нужно, чтобы лон ударилPour gagner sa chanceЧтобы выиграть свой шансC'est mon indifférenceЭто мое безразличиеQue je te lanceЧто я брошу тебяAttention le dangerОстерегайтесь опасностиTout pourrait bien basculerВсе может перевернуться с ног на головуRetomber de mon côtéснова падаю на мою сторону.Je t'ai vue courirЯ видел, как ты бежала.Pour un seul sourireЗа одну-единственную улыбку.Elle n'y voit qu'le feuОна не видит ничего, кроме огня.Que t'as dans les yeuxЧто куча в глазах(Wah-oh-oh-oh-oh-oh)(Wah-oh-oh-oh-oh-oh)Elle me brûle, me glaceона обжигает меня, леденит меня.Tous mes sens s'effacentВсе мои чувства работают.Je dois lui avouerЯ должен признаться емуQu'elle me fait flancherЧто заставляет меня колебаться(Wah-oh-oh-oh-oh-oh)(Wah-oh-oh-oh-oh-oh)S'il faut qu'on se batteЕсли мы должны боротьсяPour gagner sa placeЧтобы занять свое местоMoi, c'est par l'amourЯ из-за любвиQue je laisse ma traceЧто я оставлю свой след.Attention le dangerОстерегайтесь опасностиTu n'es pas le seul à jouerТы не единственный, кто играет(Oh oh oh)(Oh oh oh)S'il faut que l'on frappeЕсли нужно, чтобы лон ударилPour gagner sa chanceЧтобы выиграть свой шансC'est mon indifférenceЭто мое безразличиеQue je te lanceЧто я брошу тебяAttention le dangerОстерегайтесь опасностиTout pourrait bien basculerВсе может перевернуться с ног на головуRetomber de mon côtéснова падаю на мою сторону.Quand je rêve, il n'y a rien qui nous sépareКогда я мечтаю, нас ничто не разделяет.Elle et moi, comme sur la même trajectoireОна и я, как будто на одной траектории.Quand je rêve, il n'y a rien qui nous sépareКогда я мечтаю, нас ничто не разделяет.Ensemble, on file sur la même trajectoireВместе мы движемся по одной и той же траекторииS'il faut qu'on se batteЕсли мы должны боротьсяPour gagner sa placeЧтобы занять свое местоMoi, c'est par l'amourЯ из-за любвиQue je laisse ma traceЧто я оставлю свой след.Attention le dangerОстерегайтесь опасностиTu n'es pas le seul à jouerТы не единственный, кто играетYeah yeah yeah (oh oh oh)Yeah yeah yeah (oh oh oh)S'il faut que l'on frappeЕсли нужно, чтобы лон ударилPour gagner sa chanceЧтобы выиграть свой шансC'est mon indifférenceЭто мое безразличиеQue je te lanceЧто я брошу тебяAttention le dangerОстерегайтесь опасностиTout pourrait bien basculer (basculer)Все может просто перевернуться (перевернуться).Retomber de mon côtéснова падаю на мою сторону.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители