Kishore Kumar Hits

Brigitte Boisjoli - Le temps de partir текст песни

Исполнитель: Brigitte Boisjoli

альбом: Fruits défendus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Merci pour le rose peint sur les murs de ma chambre de d'enfantСпасибо за розовый цвет, нарисованный на стенах моей детской комнатыPour la patience et tempsЗа терпение и времяPour toute ces chosesЗа все эти вещиQui ont fait de moi qui je suis à présentкоторые сделали меня тем, кем я являюсь сейчас.Franchir le seuil dernier coup d'oeil de la cuisine au salonПереступив порог, последний взгляд из кухни в гостинуюSur les souvenirs de ma vie a la maisonО воспоминаниях о моей жизни домаMais il est temps de partirНо пришло время уходитьUne larme, un sourireОдна слеза, одна улыбка.Et l'envie de mon propre intérieurИ жажду своего собственного интерьера.Juste l'envie de me poser ailleursПросто попроси меня лечь в другом месте.D'avoir un nid qui fera mon bonheurИметь гнездо, которое сделает меня счастливымDe coller des ailes aux battements de mon coeurОт прилипания крыльев к биению моего сердца.D'ailleursПоставщикиIl est temps de partirПришло время уходитьDernier coup d'oeil et merciПоследний взгляд и спасибоIl est temps de franchir d'un pas le seuil ma vieПришло время сделать один шаг через порог моей жизни.Il est temps de partirПришло время уходитьAvec tout ceux qui avancentСо всеми, кто движется впередIl est tant de franchir sans dire adieu la distanceЭто так много, чтобы преодолеть расстояние, не попрощавшисьIl y a bien quelque chose, il ya bien pour moi quelque part quelqu'un qui attendЧто-то есть, что-то есть для меня, где-то есть кто-то, кто ждет.C'est pour ça que j'oseВот почему ХосеC'est pour ça toutes ces heures passées dans ma chambre rose a rêverВот почему все эти часы, проведенные в моей розовой комнате, мне снилисьNon je ne veux pas rater le rendez-vousНет, я не хочу пропустить встречуOù l'avenir se joueГде разыгрывается будущееIl est temps de partir pour partoutПришло время отправиться куда угодноIl est temps de faire a ma façon, a mon goutПришло время поступить по-своему, по-своему.Il est temps de partir et c'est toutПришло время уходить, и всеIl est temps de partirПришло время уходитьDernier coup d'oeil et merciПоследний взгляд и спасибоIl est temps de franchir d'un pas le seuil ma vieПришло время сделать один шаг через порог моей жизни.Il est temps de partirПришло время уходитьAvec tout ceux qui avancentСо всеми, кто движется впередIl est tant de franchir sans dire adieu la distanceЭто так много, чтобы преодолеть расстояние, не попрощавшисьIl est temps de partirПришло время уходитьDernier coup d'oeil et merciПоследний взгляд и спасибоIl est temps de franchir d'un pas le seuil ma vieПришло время сделать один шаг через порог моей жизни.Il est temps de partirПришло время уходитьAvec tout ceux qui avancentСо всеми, кто движется впередIl est tant de franchir sans dire adieu la distanceЭто так много, чтобы преодолеть расстояние, не попрощавшись

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители