Johanne Blouin

Kishore Kumar Hits — Johanne Blouin - Rien que l'amour текст песни

Исполнитель: Johanne Blouin

альбом: De Félix à aujourd'hui

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je mettrai du ciel au fond de ton âmeЯ вложу немного небес в твою душу.Comme l'ont fait toutes les autres femmesКак и все остальные женщины.Je verserai pour toi toutes mes larmesЯ пролью за тебя все свои слезыJ'effacerai l'ombre qu'elles ont laisséeДжеффасерай ломбер какие осталисьToutes ces choses qui t'ont brûléJe te les ferai oublier Car l'amour est comme la merВсе те вещи, которые сгорели дотла, Я заставлю тебя забыть о них, Потому что любовь подобна морюUn voyage qu'il faut refaireПутешествие, которое нужно повторитьDans le vent et la lumièreНа ветру и в светеJusqu'au bout de la terre Tout je bouleverserai toutДо самого края земли я переверну все с ног на головуLe monde rien que pour nousМир только для насMême si je dois le faire à genouxДаже если мне придется делать это на коленяхCar moi je préfère mourirПотому что я предпочел бы умеретьPlutôt que de te voir souffrirВместо того, чтобы видеть, как ты страдаешь.Je n'ai rien d'autre à dire que l'amour Je t'emporterai loin de tes blessuresМне нечего больше сказать, любовь, я буду держаться подальше от твоих ран.J'écrirai ton nom sur les mursЯ напишу твое имя на стенахPour te conjuguer au futurЧтобы соединиться с тобой в будущемCar l'amour est comme la merпотому что любовь подобна морюUn voyage qu'il faut refaireПутешествие, которое нужно повторитьDans le vent et la lumièreНа ветру и в светеJusqu'au bout de la terre Tout je bouleverserai toutДо самого края земли я переверну все с ног на головуLe monde rien que pour nousМир только для насMême si je dois le faire à genouxДаже если мне придется делать это на коленяхCar moi je préfère mourirПотому что я предпочел бы умеретьPlutôt que de te voir souffrirВместо того, чтобы видеть, как ты страдаешь.Je n'ai rien d'autre à dire que l'amour Tout je bouleverserai toutМне нечего больше сказать, любовь моя, я переверну все с ног на голову.Le monde rien que pour nousМир только для насMême si je dois le faire à genouxДаже если мне придется делать это на коленяхCar moi je préfère mourirПотому что я предпочел бы умеретьPlutôt que de te voir souffrirВместо того, чтобы видеть, как ты страдаешь.Je t'aime comme je respireЯ молчу, когда дышу.Tu es tout ce que je désireТы-все, чего я желаю.Je n'ai rien d'autre à dire que l'amourМне нечего больше сказать, кроме любви.

Поcмотреть все песни артиста