Kishore Kumar Hits

Johanne Blouin - Je t'aime déjà текст песни

Исполнитель: Johanne Blouin

альбом: Entre l'amour et la guerre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'avait dit que c'était impossibleНам сказали, что это невозможноDe trouver l'amour en un instantНайти любовь в одно мгновениеOn m'avait dit que l'espoir d'un momentМы сказали, что ждем момента, когдаSerait vite fannée désespèrementБыстро бы отчаянно обмахнулась вееромMais dans ton sourire et même dans ton regardНо в твоей улыбке и даже в твоем взглядеJ'ai vue les portes de l'avenir s'ouvrirentЯ видел, как открылись врата будущего.CHORUS:ПРИПЕВ:Je t'aime déjà ça n'a pris qu'un instantЯ уже молчу, это заняло всего мгновениеça n'a pris qu'un toucherэто заняло всего одно прикосновениеPour me faire tomber...Чтобы сбить меня с толку...Pour me faire aimer...Чтобы заставить меня полюбить тебя...Tout de toi je sais je t'aime déjà...Все, что я знаю о тебе, я уже молчу...On m'avait que la tendresseМы знали, что нежностьEt que la gentillesse ne durait pasИ что доброта длилась недолгоEt que le temps se chargeraitИ что время будет загружатьсяBien rapidement de tout changerОчень быстро все изменитьMais dans ton sourire et mêmeНо в твоей улыбке и дажеDans ton regard j'ai vue les portesВ твоем взгляде я увидел двери,De l'avenir s'ouvrirentВ будущем они откроютCHORUS:ПРИПЕВ:Je t'aime déjà ça n'a pris qu'un instantЯ уже молчу, это заняло всего мгновениеça n'a pris qu'un toucherэто заняло всего одно прикосновениеPour me faire tomber...Чтобы сбить меня с толку...Pour me faire aimer...Чтобы заставить меня полюбить тебя...Tout de toi je sais je t'aime déjà...Все, что я знаю о тебе, я уже молчу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель