Kishore Kumar Hits

Johanne Blouin - À ma manière текст песни

Исполнитель: Johanne Blouin

альбом: Souviens-moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Avec des faux pas, avec des faux plisС ошибками, с ошибкамиChacun de nous porte sa vie sa manièreКаждый из нас ведет свою жизнь по-своемуQuand on est beau au fond de soiКогда ты прекрасен в глубине душиUn jour ou l'autre, quelqu'un nous voit sa manièreОднажды или когда-нибудь кто-нибудь увидит нас по-своемуMême sous la pluie des mauvais joursДаже под дождем в плохие дниJ'ai suivi la ligne d'amour ma manièreЯ следовал любовной линии своим путем.Pour tous les chagrins que je traineЗа все печали, которые я причиняю,J'ai mis mon coeur en quarantaine ma manièreЯ поместил свое сердце в карантин по-своему.Ma vie, ma vie je n'en ai qu'uneМоя жизнь, моя жизнь, у меня есть только однаMais je la veux libre et sans loisНо я хочу, чтобы она была свободна и свободна от законовJ'en ai le droit, elle est moiУ Джен есть право, она - это я.Ma vie, ma vie elle me raconte des histoiresМоя жизнь, моя жизнь, она рассказывает мне истории.Mais elle vaut mieux qu'une chansonНо она лучше, чем песняMieux que la gloireЛучше, чем славаMa vie n'est pas vraiment ma vieМоя жизнь на самом деле не моя жизньElle est à ceux qui m'ont choisi leur manièreОна принадлежит тем, кто выбрал свой путьEn laissant mon nom dans les ruesОставляя мое имя на улицах,J'ai mis mon bonheur par dessus ma manièreЯ поставил свое счастье превыше всего на своем пути.Et le soir où je m'en iraiИ в тот вечер, когда я буду вестиFinalement, je le ferai ma manièreВ конце концов, я сделаю это по-своемуJ'aimerais au tout dernier rappelМне бы хотелось самого последнего напоминанияFaire mes adieux au soleil ma manièreПрощаюсь с солнцем по-своему.Ma vie, ma vie je n'en n'ai qu'uneМоя жизнь, моя жизнь, я родилась толькоMais je la veux libre et sans loisНо я хочу, чтобы она была свободна и свободна от законовJ'en ai le droit, elle est à moiДжен имеет на это право, она моя.Ma vie, ma vie elle me raconte des histoiresМоя жизнь, моя жизнь, она рассказывает мне истории.Mais je m'en fous même genouНо я схожу с ума по тому же колену,Je veux y croire ma manièreЯ хочу верить в это по-своемуMa vie, ma vieМоя жизнь, моя жизнь.A ma manièreПо-своему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель