Marie Denise Pelletier

Kishore Kumar Hits — Marie Denise Pelletier - Entre moi et lui текст песни

Исполнитель: Marie Denise Pelletier

альбом: Les introuvables

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je vis seule avec luiЯ живу с ним однаOn s'est fait comme un nidМы устроились как в гнезде,Au milieu d'un quartierВ центре кварталаQu'on apprend à aimerЧто мы учимся любитьIl s'est fait des amisОн завел друзейAutant qu'il s'est fait malСтолько, сколько было больноUn jour le temps qui fuitОднажды утекающее времяLui dira c'est normalСкажет ему, что это нормальноUn trois et demi petitТри с половиной маленькихNous emporte la nuitУносит нас в ночь.Jusqu'au bout de l'étéДо конца летаEt jusqu'aux champs de bléИ до пшеничных полейC'EST AINSI ENTRE MOI ET LUIТАК БЫЛО МЕЖДУ МНОЙ И НИМC'EST AINSI QUE LA VIE SE VITВОТ КАК ЖИВЕТ САМА ЖИЗНЬENTRE MOI ET LUI.МЕЖДУ МНОЙ И НИМ.Je vis seule avec luiЯ живу с ним однаJ'ai passé au traversЯ прошел через этоLe désert, la colèreПустыня, гневLes solitudes amèresГорькие одиночестваAs-tu la paix du coeurЕсть ли у тебя покой в сердцеDans tes ailleurs meilleursВ твоих лучших других местахS'il cherche un jour ta voix, ta mainЕсли он когда-нибудь будет искать твой голос, твою руку.Croisera-t-il ton cheminПересекет ли он твой путьSouvent il m'a vu pleurerЧасто он видел, как я плачуEn bas dans l'escalierВниз по лестницеM'a ouvert grand les (ses) brasМои широко раскрытые объятияComme un jardin fleuriКак цветущий садC'EST AINSI ENTRE MOI ET LUIТАК БЫЛО МЕЖДУ МНОЙ И НИМC'EST AINSI QUE LA VIE SE VITВОТ КАК ЖИВЕТ САМА ЖИЗНЬENTRE MOI ET LUI.МЕЖДУ МНОЙ И НИМ.Je vis seule avec luiЯ живу с ним однаIl aura bientôt six ansЕму скоро исполнится шесть летJ'te dis ça en passantЯ говорю это мимоходомSi jamais tu oubliesЕсли ты когда-нибудь забудешьQU' C'EST AINSI ENTRE MOI ET LUIЧТО ЭТО ЗНАЧИТ МЕЖДУ МНОЙ И НИМC'EST AINSI QUE LA VIE SE VITВОТ КАК ЖИВЕТ САМА ЖИЗНЬENTRE MOI ET LUI.МЕЖДУ МНОЙ И НИМ.

Поcмотреть все песни артиста