Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Nobody don't like ChristmasРождество никому не нравитсяIt's the happy day that everybody lovesЭто счастливый день, который все любятIt's the snowflakes driftin' downПадают снежинкиAs the folks all over townКогда люди по всему городуAre trimmin' trees and knittin' gloves!Украшают елки и вяжут перчатки!Some people don't like EasterНекоторым людям не нравится ПасхаOr the Easter eggs the Easter Bunnies bringИли пасхальные яйца, которые приносят пасхальные кроликиWhen the chocolate hits their lips it goes directly to their hipsКогда шоколад попадает им на губы, он попадает прямо на бедраAnd they pack on ten pounds every springИ каждую весну они прибавляют по десять фунтов.But nobody don't like ChristmasНо Рождество никому не нравится.It's the time of year that everyone adoresЭто время года, которое все обожают.It's holly-jolly everywhereПовсюду падуб-джоллиSanta's downtown in the squareСанта-Клаусы в центре города, на площадиAnd in all them real high-class department storesИ во всех этих настоящих универмагах высокого класса.Some people don't like New Year'sНекоторым людям не нравится Новый год.December tirty-first's the night they dreadПервое декабря - ночь, которой они боятся.They may be blowin' on noisemakahsМожет, они и дуют в noisemakahsBut they're all a bunch of fakesНо все они куча подделок'Cause they'd raddah all be home asleep in bed!Потому что они, радда, все дома, спят в постелях!But nobody don't like ChristmasНо Рождество никому не нравитсяAnd it doesn't matter if you're young or oldИ не имеет значения, молоды вы или старыIt's filled wit' color and surpriseОн наполнен остроумием, цветом и неожиданностьюAs right before your eyesПрямо на ваших глазахThe woild lights up in red and green and goldТкань загорается красным, зеленым и золотымSt. Valentine's Day is a day you could hateДень Святого Валентина - это день, который вы могли бы возненавидетьIf you ain't never been out on a dateЕсли бы вы никогда не ходили на свиданияAnd the fourth of July can be a real dragИ четвертое июля может стать настоящим испытаниемIf you can't get no one to salute your flag!Если вы не можете заставить никого приветствовать ваш флаг!But nobody don't like ChristmasНо Рождество никому не нравится.It's a time of peace and love and broddahoodЭто время мира, любви и бродяжничества.'Cause when you make peace wit' you brotherПотому что, когда ты заключаешь мир со своим братом.And say "I love you mother!"И говоришь: "Я люблю тебя, мама!"Santa Claus'll know that you've been goodСанта-Клаус будет знать, что ты был хорошим.Memorial Day is a day to fergetДень памяти - это день фергюсона.And turkeys don't celebrate Thanksgivin' yet!А индейки еще не празднуют День Благодарения!St. Patrick's Day is dull, Arbor Day is borin'День Святого Патрика скучный, День деревьев - скучный.And who wants to go too all that Yom Kipporen... eh?И кто тоже хочет пойти на этот Йом Кипорен ... а?But nobody don't like ChristmasНо Рождество никому не нравится.And I'll sing it from da top of every treeИ я буду петь это с верхушки каждой елки.Yes nobody don't like ChristmasДа, Рождество никому не нравится.I say nobody don't like ChristmasЯ говорю, что никто не любит Рождество!And nobody don't like Cristmas!И никто не любит Christmas!Except meКроме меня