Kishore Kumar Hits

Sarah Farah - Enta Eli текст песни

Исполнитель: Sarah Farah

альбом: Best Of Sarah Farah

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

الحان: رياض السنباطيАвтор: Риад аль-Синбатиيا فؤادي لا تسل أين الهوى . كان صرحاً من خيالٍ فهوىО, сердце мое, не спрашивай, где твоя фантазия. Это было здание, созданное воображением фахви.إسقني وأشرب على أطلاله . وأروِ عني طالما الدمع روىНапои меня и пей на его руинах. И покажи мне, пока льются слезы.كيف ذاك الحب أمسى خبراً . وحديثاً من أحاديث الجوىКак эта любовь стала новостью. И недавно из разговоров в эфире.لست أنساك وقد أغريتني . بفمٍ عذب المناداة رقيقْЯ не забываю тебя, и ты соблазнил меня. С нежным зовущим ртомويدٍ تمتد نحوي كيدٍ . من خلال الموج مدت لغريق ْИ рука тянется ко мне, как рука. Сквозь волны тянется к затонувшемуوبريقاً يظمأ الساري له . أين في عينيك ذياك البريق ْИ блеск жаждет его. Откуда этот блеск в твоих глазахيا حبيباً زرت يوماً أيكه . طائر الشوق أغني ألميМоя дорогая, однажды я посетил айху. Птица тоски поет о Моей боли.لك إبطاء المدل المنعم . وتجني القادر المحتكمٍТы замедляешь плавный прилив. И максимально используешь это время.وحنيني لك يكوي أضلعي . والثواني جمرات في دميИ моя тоска по тебе обжигает мне ребра. И вторые угольки разгораются в моей крови.إعطني حريتي أطلق يديَّ . إنني أعطيت ما استبقيت شيَّДай мне свободу. отпусти мою руку. Я кое-что отдал из того, что сохранил.آه من قيدك أدمى معصمي . لم أبقيه وما أبقى عليَّАх, тот, кто связывал тебя, окровавил мне запястье. Я не сохранил это, и что меня удерживалоما احتفاظي بعهودٍ لم تصنها . وإلام الأسر والدنيا لديَّТы не соблюдаешь клятвы, которых не давал . И я виню свою семью и свой мир.أين من عيني حبيبُ ساحرٌ . في نبل وجلال وحياءКогда смотришь глазами очаровательного любовника. В благородстве, величии и скромностиواثق الخطوة يمشي ملكاً . ظالم الحسن شهي الكبرياءУверенной поступью идет король. Несправедливость добра - деликатес гордыниعبق السحر كأنفاس الربى . ساهم الطرف كأحلام المساءВолшебство подобно дыханию Господа . Вечеринка внесла свой вклад в виде вечерних сновأين مني مجلس أنت به . فتنةٌ تمت سناء وسنىГде от меня совет, в котором ты находишься. Фитна, которая была совершена Сане и далее Санеوأنا حبٌ وقلبٌ هائمُ . وخيالٌ حائرٌ منك دناИ я - Любовь и блуждающее сердце. И запутанное воображение твоей ДНКومن الشوق رسولٌ بيننا . ونديمُ قدم الكأس لناЭто Вестник тоски среди нас. Надим вручил нам трофей.هل رأى الحب سكارى مثلنا . كم بنينا من خيالٍ حولناВидела ли Любовь таких пьяниц, как мы. Как много мы построили на воображении вокруг насومشينا فى طريق مقمرٍ . تثب الفرحة فيه قبلناМы шли по залитой лунным светом тропинке. Радость переполняла его перед нами.وضحكنا ضحك طفلين معاً . وعدوّنا فسبقنا ظلناИ мы смеялись, двое детей смеялись вместе. Они обещали нам, и мы остались перед нами.وانتبهنا بعد ما زال الرحيق . وأفقنا ليت أنّا لا نفيقИ мы обратили внимание после still nectar . Лучше бы я не просыпался.يقظة طاحت بأحلام الكرى . وتولى الليل والليل صديقБодрствование разрушило мечты кри. Он взял верх над ночью и ночным другом.وإذا النور نذيرٌ طالعٌ . وإذا الفجر مطلٌ كالحريقИ свет - хорошее предзнаменование . И если рассвет подобен пожару.وإذا الدنيا كما نعرفها . وإذا الأحباب كلٌّ في طريقМир, каким мы его знаем . И если все близкие стоят у нас на пути.أيها الساهر تغفو . تذكر العهد وتصحوБудьте бдительны, засыпайте . Вспомни Завет и проснисьوإذا ما التأم جرح . جدّ بالتذكار جرحُИ если это больно, то это больно. Найди поврежденный сувенир.فتعلّم كيف تنسى . وتعلّم كيف تمحوНаучись забывать. И научись стирать.يا حبيبي كل شئٍ بقضاء . ما بأيدينا خلقنا تعساءДетка, все кончено. То, что своими руками мы создали несчастным.ربما تجمعنا أقدارنا . ذات يوم بعد ما عز اللقاءВозможно, наши судьбы объединились. На следующий день после встречиفإذا أنكر خل خله . وتلاقينا لقاء الغرباءЕсли он отрицает свою вину . И мы встретились, встречаясь с незнакомцамиومضى كل إلى غايته . لا تقل شئنا فإن الحظَّ شاءИ все шло к своему концу. Ничего не говори, удача будет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители