Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
ماتخون الملامح لو يخون الكلامЧто выдает черты лица, если он выдает речьدام لك في زوايا القلب حبٍ قديمПока в уголках сердца у тебя есть старая любовьالغلا في عيون العاشق المستهامБлеск в глазах вдохновенного любовникаواضحٍ مثل برقٍ شق صدر العتيمЯсный, как молния, разрез темной грудиماخشيت المعاني لو لحقني ملامЯ боюсь того, что это значило бы, если бы виноват был я.مير ماشفت معنى لوصوفك قريبИстинный смысл вашего описания близок.أسهل من الأماني في دروب الهيامЛегче, чем принимать желаемое за действительное на блуждающих тропах.وأصعب من الحياة فـ عين طفلٍ يتيمИ труднее, чем жизнь, - взгляд ребенка-сироты.وأقرب من العيون الناعسه للمنامИ ближе к сонным глазам спящегоوأبعد من النهار في شوق ليلٍ عتيمИ дальше от дня в тоске темной ночиلو نثرت المشاعر فاح عطر الغرامЕсли ты распространяешь чувства, вдыхай аромат любвиلين شفت بعين القلب عشقٍ عظيمЛинн Швед с глазами, полными любвиلو نطقتك هبوب الوجد ساق الغمامЕсли я произнесу тебя, порыв присутствия - это ножка облакаلين بل غلاك الشوق من كل غيمЛинн Белл-Глюк-тоска из каждого облакаآهـ لولا عيونك وش بقى للظلامО, если бы не твои глаза, было бы темноتحتفي بالهيام وقلت والله لاهيمОна празднует Хайам, и я сказал: "Боже, у меня нет Хайама".وآهـ لولا كفوفك ماعشقت السلامИ, о, если бы не твои лапы, я бы полюбил покойغيمةٍ عانقتني وأهدت الروح ديمОблако обняло меня и успокоило душу.