Kishore Kumar Hits

Nick Borgen - Flickan vid grinden текст песни

Исполнитель: Nick Borgen

альбом: Mitt kära Östersund

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

FLICKAN VID GRINDENДЕВУШКА У ВОРОТ(Music/lyrics Nick Borgen)(Музыка и слова Ника Касла)Hon va åtta år den vårenВесной ей было восемь лет.Hon var solens alla strålar där hon fannsОна была солнцем, всеми лучами солнца, там, где она была.Ja, jag minns så väl de skratten somДа, да, я помню смех, под которыйFick blommorna att följa hennes dansПолучила цветы, чтобы сопровождать ее на танцыHon var flickan där vid grindenОна была девушкой там, у ворот,Som skrattade och log varenda dagКоторая смеялась и улыбалась каждый деньMed de gladaste ögonС самыми жизнерадостными глазами,Som bara ett litet barn kan haТакими только может быть маленький ребенокMen en dag jag kom till grindenОднако однажды я подошел к воротамAv det lyckliga jag sett fanns bara gråtУ счастливчиков, как я видел, были только слезыHon stod spejande längs vägenПо пути она щурилась.Och jag hörde henne viska "förlåt"Потом я услышал, как она прошептала: "Прости".Jag förstod nog inte riktigtЯ понял, в чем дело, хотя и не совсем.När jag såg hur alla tårar föll till jordКогда я увидел слезы, падающие на землю.Och jag kunde inte tröstaИ я не смогла утешитьNär jag hörde hennes vackra, sorgsna ordКогда я слушала ее прекрасные, грустные словаPappa kom hem igenМой папа вернулся домойVarför måste du gåПочему тебе нужно уезжатьOm jag har sårat digХотя я причинил тебе боль,Kan du förlåta mig dåМожешь ли ты простить меняPappa kom hem igenМой папа вернулся домойFör jag saknar dig såЯ так скучаю по тебеJag é ju så liten änОн такой маленький, чем в...Och det é så svårt att förståИ его концепцию так трудно понять.Nu jag plockat några blommorЯ сорвал несколько цветов.Invid grinden där hon lekte alla darРядом с воротами, где она играла всю игру. -Allt é tomt och tyst och ödeВсе э (пусто и тихо, и судьба э)Som om tiden suddat allt som varТо есть, если время все стирает.Men jag glömmer aldrig tårarnaНо я никогда не забуду свои слезы.För såg hur nån raserat hennes borgВидеть, как кто-то разрушил ее замок.Som ett eko här inom migЭхо здесь, со мной.Hör jag ännu hennes vädjan utav sorgЯ слышу тишину, ее призыв к печали.Pappa kom...Мой отец был...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nanne

Исполнитель

Chips

Исполнитель