Kishore Kumar Hits

Natalia Kills - Heaven текст песни

Исполнитель: Natalia Kills

альбом: Perfectionist (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yesterday you were in front of meВчера ты был передо мной.Woke up this morningПроснулся этим утром.All of a sudden, you're a memoryВнезапно ты превратился в воспоминание.Oh, if life is as short as they say it isО, если жизнь так коротка, как о ней говорят.I guess we'll meet again sooner than we think we willЯ думаю, мы встретимся снова раньше, чем думаемAnd they say a picture says a thousand wordsИ говорят, что фотография говорит тысячу словBut I would trade a thousand pictures to hear one of yoursНо я бы обменял тысячу фотографий, чтобы услышать одну из твоихI'm not done saying prayersЯ еще не закончил читать молитвыLike I was writing your lettersКак будто я писала тебе письма'Cause if heaven's far like I think it isПотому что, если небеса так далеки, как я думаюYou wouldn't get 'emТы бы их не получилI know heaven must be beautiful right nowЯ знаю, небеса, должно быть, прекрасны прямо сейчасSince they got you, babeС тех пор, как они заполучили тебя, деткаSince they got you, babe (Oh-oh, oh-oh, oh)С тех пор, как они заполучили тебя, детка (О-о, о-о, о-о)I know heaven must be beautiful right now, oohЯ знаю, небеса сейчас, должно быть, прекрасны, о-оSince they got you, babe (Oh-oh)С тех пор, как они заполучили тебя, детка (О-о)Since they took you, babe (Oh-oh, oh-oh, oh)С тех пор, как они забрали тебя, детка (О-о-о, о-о-о, о-о)They say that God is full of mysteriesГоворят, что Бог полон тайнSometimes I wonder if you tell him that you're missing meИногда мне интересно, скажешь ли ты ему, что скучаешь по мне'Cause I miss you everydayПотому что я скучаю по тебе каждый деньLike they took someone awayКак будто они кого-то забралиLike they took color away and it's greyКак будто они забрали цвет, и он серыйNeeds to get the hell away from meЕму нужно убраться подальше от меняAnd I'm jealous of the angelsИ я завидую ангелам('Cause they see you every day)(Потому что они видят тебя каждый день)And I see you when I'm dreamingИ я вижу тебя во сне(But it doesn't feel the same)(Но это не то же самое)And I know my heart is brokenИ я знаю, что мое сердце разбитоYou can have it anywayТы можешь забрать его в любом случаеIf I could only see you again, againЕсли бы я только мог увидеть тебя снова, сноваI know heaven must be beautiful right nowЯ знаю, небеса сейчас, должно быть, прекрасныSince they got you, babeС тех пор, как они заполучили тебя, деткаSince they got you, babe (Oh-oh, oh-oh, oh)С тех пор, как они заполучили тебя, детка (О-о, о-о, о-о)I know heaven must be beautiful right now, oohЯ знаю, небеса сейчас, должно быть, прекрасны, о-оSince they got you, babe (Oh-oh)С тех пор, как они заполучили тебя, детка (О-о)Since they took you, babe (Oh-oh, oh-oh, oh)С тех пор, как они забрали тебя, детка (О-о-о, о-о-о, о-о)Give my life for one last time with you, with youОтдам свою жизнь в последний раз с тобой, с тобойGive my life for one last time with you, with youОтдам свою жизнь в последний раз с тобой, с тобойGot my spacesuit on, gonna blast offЯ надел скафандр и собираюсь взлететь.Take a vacation to where you areОтправляйся в отпуск туда, где ты естьI'm hoping heaven ain't all that farЯ надеюсь, что небеса не так уж далекиYou passed me by on a shooting starТы пролетел мимо меня на падающей звезде'Cause I wish so bad, one last chanceПотому что я так сильно хочу получить последний шанс.Take me back to the photographВерни меня к фотографииClose my eyes and I feel you laughЗакрываю глаза, и я чувствую, как ты смеешьсяBut all I got is a frame and glassНо все, что у меня есть, - это рамка и стеклоIs it selfishness?Это эгоизм?Should've made room for the both of usДолжно было быть место для нас обоихLonelinessОдиночествоI'm not lost, but I got no directionЯ не потерялся, но у меня нет направленияParachute gone and I'm falling fastПарашют исчез, и я быстро падаюAnd my heart stopped, but I'm still breathingИ мое сердце остановилось, но я все еще дышуFeel numb, but still I'm feelingЧувствую оцепенение, но все еще чувствую себя.The less I look, the more I'm seeingЧем меньше я смотрю, тем больше вижу.I just lost my heroЯ только что потерял своего героя.I know heaven must be beautiful right nowЯ знаю, небеса должны быть прекрасны прямо сейчасSince they got you, babeС тех пор, как они заполучили тебя, деткаSince they got you, babe (Oh-oh, oh-oh, oh)С тех пор, как они заполучили тебя, детка (О-о, о-о-о, о-о-о)I know heaven must be beautiful right know, oohЯ знаю, небеса должны быть прекрасны, правда, знаешь, ооSince they got you, babe (Oh-oh)С тех пор, как они заполучили тебя, детка (О-о-о)Since they took you, babe (Oh-oh, oh-oh, oh)С тех пор, как они забрали тебя, детка (О-о-о, о-о-о, о-о)I know heaven must be beautiful right nowЯ знаю, небеса сейчас должны быть прекрасныSince they got you, babeС тех пор, как они заполучили тебя, деткаSince they got you, babe (Oh-oh, oh-oh, oh)С тех пор, как они заполучили тебя, детка (О-о, о-о, о-о)I know heaven must be beautiful right now, oohЯ знаю, небеса сейчас, должно быть, прекрасны, о-оSince they got you, babe (Oh-oh)С тех пор, как они заполучили тебя, детка (О-о)Since they took you, babe (Oh-oh, oh-oh, oh)С тех пор, как они забрали тебя, детка (О-о-о, о-о-о, о-о)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kerli

Исполнитель

Poppy

Исполнитель

DEV

Исполнитель