Solitario - El Capital Intelectual - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Solitario - El Capital Intelectual текст песни

Исполнитель: Solitario

альбом: El Capital Intelectual

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu moneda no es más que un mineral, como el silexВаша валюта - не что иное, как минерал, такой как кременьPero mi capital intelectual no está en el IBEXНо мой интеллектуальный капитал не в козерогеEn él no causa impacto ni el pacto ni el adversarioНа него не оказывает влияния ни пакт, ни противникExacto, mi poder es personal, no fiduciarioТочно, моя власть личная, а не фидуциарная.Hará un buen chiste aquel que intente decir lo contrarioхорошо пошутит тот, кто попытается сказать обратноеLe reto a que se presente voluntarioЯ призываю вас стать волонтеромY verán que he generado sin ingreso monetarioИ они увидят, что я заработал без денежного доходаComediantes trabajando a cambio de ningún salario (Rra)Комики, работающие без оплаты (Rra)Yo no veo tan poderoso a ese caballeroЯ не вижу этого рыцаря таким могущественнымQuevedo, si de otra forja emergió su acero (Wah)Кеведо, если из другой кузницы появилась его сталь (Вау)¿Cuánto daño haría sin buen armero?Сколько урона я нанес бы без хорошего оружейника?¿Y cuánto guardaría su compostura en una armadura de cuero?И сколько его самообладания сохранилось бы в кожаных доспехах?Es mejor que analices lo que dicesТебе лучше проанализировать то, что ты говоришьEl árbol sobrevive sin la rama, pero no sin las raícesДерево выживает без ветви, но не без корнейEn un estrato superior solo hay más directricesНа более высоком уровне просто больше руководящих принциповLas órdenes las dan desde del sustrato las lombricesКоманды отдаются из субстрата червямиAsí que te sugiero que aterricesПоэтому я предлагаю тебе приземлитьсяY no conforme con eso, le pidas al seso que profundiceИ не соглашаясь с этим, попросите seso покопаться глубжеSolo existe un poder que todo poder garanticeСуществует только одна сила, которую гарантирует каждая силаAhondar hasta que cada cuestión se subatomiceКопайте глубже, пока каждый вопрос не станет субатомнымSolo puedes comprar aquello que está a la ventaВы можете купить только то, что есть в продаже¿Pero en qué mercado encuentras felicidad? ArgumentaНо на каком рынке вы находите счастье? он утверждаетLa pobreza real está en la mente, no en la rentaНастоящая бедность кроется в уме, а не в доходахAunque te parezca rico el que con bienes lo aparentaДаже если тебе кажется богатым тот, у кого есть имущество, он кажется такимSi tanto le preocupa lo que ocupa, le convieneЕсли вы так сильно беспокоитесь о том, чем занимаетесь, это в ваших интересахSaber la jerarquía, diga, ¿cuál a cuál contiene?Зная иерархию, скажите, какая из них содержит какую?Cuando el intelecto de ningún cofre abierto provieneКогда интеллект не из открытого сундука исходитPero una cabeza llena hace que su saco se lleneНо полная голова заставляет его мешок наполняться.Establecer la prioridad es esencialУстановление приоритета имеет важное значениеY otorgarle más valor a lo material, demencialИ придавать большую ценность материальному, безумному¿Pero cómo iba a saber vuestro entender superficialНо откуда мне было знать ваше поверхностное пониманиеQue sin base no hay orden, ni palabras sin inicial?Что без основы нет порядка и нет слов без начального числа?¿Tiene la culpa acaso el cine del cinismo?Разве кино виновато в цинизме?Pues lo mismo el capitalismo de tu consumismoЧто ж, то же самое и с капитализмом вашего потребительстваBusca excusas tontas, monta tu show de escapismoИщи глупые оправдания, устраивай свое эскапистское шоу.O afronta de manera pronta ese materialismo (Ah)Или быстро столкнитесь с этим материализмом (Ах)¿Una burda tecnología de cambio te estremece?Вас пугает грубая технология перемен?Qué horror concederle más valor del que mereceКакой ужас придавать ему больше значения, чем он того заслуживаетPero ni la nobleza ni la pobreza envileceНо ни благородство, ни бедность не унижаютY tanto erra el que la teme como aquel que la enalteceИ ошибается как тот, кто ее боится, так и тот, кто ее превозноситMantén tus conclusiones vagas fuera de mi vista (Ah)Держи свои расплывчатые выводы подальше от моих глаз (Ах)No insistas, antes de que tu obcecación persistaНе настаивай, пока твоя одержимость не исчезла.Tener menos no te hace más santo, monoteístaМеньшее количество не делает тебя более святым, монотеистомTu falsa humildad es otra forma ser clasistaТвое ложное смирение - это еще один способ быть классикомMi visión de la tuya dista (Ouh)Мое видение отличается от твоего (ой).Me llamas inmoral cuando al final somos igual de moralistasТы называешь меня аморальным, когда в конце концов мы такие же моралисты, как и ты.Lo que pasa es que vamos por distintas autopistasДело в том, что мы едем по разным автомагистралямTu moral no es universal, tan solo es populista (Rrr)Ваша мораль не универсальна, она просто популистская (Rrr).¿Que ganas más que yo? La madre que me trajoЧто ты зарабатываешь больше, чем я? Мать, которая привела меняMajo, tú solo sumas mayor grosor en tu fajo (Ah)Детка, ты только увеличиваешь толщину своей пачки (Ах).Sería Injusto llamar a esta plenitud trabajoбыло бы несправедливо называть эту полноту работойMientras sufres las horas que invierto feliz a destajoПока ты страдаешь от часов, которые я с радостью трачу на сдельную оплату.Compra lujos nuevos, disfruta de sus destellosПокупайте новые предметы роскоши, наслаждайтесь их блескомHasta que a los tres días te hayas cansado de ellosПока через три дня ты не устанешь от нихY trabaja a disgusto para obtener nuevos sellosИ он с отвращением работает, чтобы получить новые маркиCon los que cambiar tu infelicidad por objetos bellos (Ah)С помощью которых можно обменять свое несчастье на красивые предметы (Ах)

Поcмотреть все песни артиста