Laurence St-Martin - Si jamais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurence St-Martin - Si jamais текст песни

Исполнитель: Laurence St-Martin

альбом: Prendre le temps

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je rentre tard le soirКогда я прихожу домой поздно вечеромEt que je roule des kilomètresИ что я проезжаю мили,Je pense à tout le tortЯ думаю обо всем неправильноQue je me donne à t'aimerЧто я отдаю себя любить тебяEt quand je pense à tout le bonheurИ когда я думаю обо всем счастье,Que t'apportes à ma vieЧто ты имеешь отношение к моей жизниJe sais que tous nos souvenirsЯ знаю, что все наши воспоминанияNous rendent encore plus fortделают нас еще сильнееLa route est longue quand tu es loin de moiДорога долгая, когда ты далеко от меня.Mais malgré tout, tu peux compter sur moiНо, несмотря ни на что, ты можешь рассчитывать на меняMais si jamais tu veux faire demi-tourНо если ты когда-нибудь захочешь повернуть вспять,Souviens-toi qu'ensemble on est plus forts que toutПомни, что вместе мы сильнее всегоSi jamais t'en prends une autre dans tes brasЕсли у тебя когда-нибудь будет еще одна, возьми ее в свои объятия.Souviens-toi qu'elle t'aimera pas plus que moiПомни, что тебе понравится не больше, чем мнеPas plus que moiНе больше, чем я♪♪Quand j'imagine notre plus tardКогда я представляю себе наше самое позднееJe nous vois alterner nos soirsЯ вижу, как мы чередуем наши вечера,À savoir qui fait la vaisselleЧтобы знать, кто моет посудуAprès un bon souper chandellesПосле хорошего ужина при свечахEt nos moments au IKEAИ наши моменты в ИКЕАOù on meublera notre salonГде мы обставим нашу гостинуюEn s'obstinant pour qui payeraВ поисках того, кто заплатитPour la plus grande télévisionДля самого большого телевиденияLa route est longue quand tu es loin de moiДорога долгая, когда ты далеко от меня.Mais malgré tout, tu peux compter sur moiНо, несмотря ни на что, ты можешь рассчитывать на меняMais si jamais tu veux faire demi-tourНо если ты когда-нибудь захочешь повернуть вспять,Souviens-toi qu'ensemble on est plus forts que toutПомни, что вместе мы сильнее всегоSi jamais t'en prends une autre dans tes brasЕсли у тебя когда-нибудь будет еще одна, возьми ее в свои объятия.Souviens-toi qu'elle t'aimera pas plus que moiПомни, что тебе понравится не больше, чем мнеPas plus que moiНе больше, чем я♪♪Pas plus que moiНе больше, чем яJe sais qu'au bout du compteЯ знаю, что в конце концовJe finirai avec toiЯ закончу с тобойEt que j'devrai endurerИ что мне придется терпетьRoche, papier, ciseauxКамень, ножницы, бумагаPour savoir qui va se leverЧтобы знать, кто встанетQuand le bébé va pleurerКогда ребенок заплачетLa route est longue mais j'y crois vraiment fortДорога долгая, но я действительно верю в это очень сильноEt malgré tout, je t'aime un peu plus fortИ несмотря ни на что, я молчу немного громчеEt si jamais tu veux faire demi-tourИ если ты когда-нибудь захочешь повернуть вспять,Souviens-toi, qu'ensemble on est plus forts que toutПомни, что вместе мы сильнее всегоSi jamais t'en prends une autre dans tes brasЕсли у тебя когда-нибудь будет еще одна, возьми ее в свои объятия.Souviens-toi qu'elle t'aimera pas plus que moiПомни, что тебе понравится не больше, чем мнеPas plus que moi, nonНе больше, чем я, верноPas plus que moiНе больше, чем яPas plus que moiНе больше, чем я

Поcмотреть все песни артиста