The burning bush seen by Moses The prophet in the wilderness The fire inside it was a flame But never consumed or injured it The same with the Theotokos, Mary Carried the fire of divinity Nine months in her holy body Without blemishing her virginity I open my mouth and proclaim And utter hidden mysteries Praising Saint Virgin Mary Blessed is the pride of the human race Because of your son, we became Free from after the bondage And from Satan, we are saved Blessed is the pride of the human race All the sayings were fulfilled in you And all the prophecies and proverbs About the birth of Immanuel Blessed is the pride of the human race Gabriel, the messenger came to you With the incarnation of the Logos The Lord will dwell in your holy womb Blessed is the pride of the human race The burning bush seen by Moses The prophet in the wilderness The fire inside it was a flame But never consumed or injured it The same with the Theotokos, Mary Carried the fire of divinity Nine months in her holy body Without blemishing her virginity His Holy Spirt came upon you And took from you the humanity A true human you did carry Blessed is the pride of the human race He saved Adam and his children And cured them from the serpent's venom And returned them to the Paradise Blessed is the pride of the human race David, your father spoke of you And prophesied about the birth The God of gods became your son Blessed is the pride of the human race You became a mother to your creator For the salvation of mankind He came and dwelt in your womb And your virginity is sealed The burning bush seen by Moses The prophet in the wilderness The fire inside it was a flame But never consumed or injured it The same with the Theotokos, Mary Carried the fire of divinity Nine months in her holy body Without blemishing her virginity The righteous fathers did call you The second heaven on earth The almighty Lord dwelt in you Blessed is the pride of the human race Ezekiel witnessed and spoke of you In the east, he saw a door In it entered the Creator And the door was tightly shut The burning bush seen by Moses The prophet in the wilderness The fire inside it was a flame But never consumed or injured it The same with the Theotokos, Mary Carried the fire of divinity Nine months in her holy body Without blemishing her virginity