potsu - Be - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — potsu - Be текст песни

Исполнитель: potsu

альбом: Reaching for a Star

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's something rotten inside meВнутри меня что-то прогнилоYou told me to be better, ain't honestly likelyТы сказал мне быть лучше, честно говоря, маловероятноYou told me to be more, truth is I cannot beТы сказал мне быть больше, правда в том, что я не могу быть такимYou told me to be smart, kept promising I'm freeТы сказал мне быть умным, продолжал обещать, что я свободенYou told me to be strong and belong, alarmed meТы сказал мне быть сильной и принадлежать, встревожил меняThat otherwise my life won't be long and livelyЧто иначе моя жизнь не будет долгой и насыщеннойDo something when I'm gone they don't despise meСделай что-нибудь, когда меня не станет, чтобы они не презирали меняYou told me don't be wrong, forgotten that I'm me?Ты сказал мне не ошибаться, забыл, что я я?Become something that I'm notСтань тем, кем я не являюсьCrushed between the four walls, ceiling and the floorboardsЗажатый между четырьмя стенами, потолком и половицамиI can't walk nor see forwardsЯ не могу ни ходить, ни смотреть впередWhen I talk my speech MordorКогда я говорю свою речь, МордорScrambled thoughts that need orderБеспорядочные мысли, которые нуждаются в порядкеNot in reach, they're lost in deep watersНедосягаемые, они затеряны в глубоких водахDrawing on sleep exhausts my zeal harderОбращение ко сну еще сильнее истощает мое рвениеCaught in grief I've honestly authoredПойманный в ловушку горя, я честно написалI don't wanna swim no more, I wanna flyЯ больше не хочу плавать, я хочу летатьLooking up at those that do, but I don't identifyСмотрю на тех, кто это делает, но я не узнаю себя.I feel lonely when I try, my dreams always seem to dieЯ чувствую себя одиноким, когда пытаюсь, кажется, что мои мечты всегда умирают.I keep falling, I'm so sorry, I'm appalling in your eyesЯ продолжаю падать, мне так жаль, я ужасен в твоих глазах.(AY)(ДА)Show me how to be, I'll show you how to notПокажи мне, как быть, я покажу тебе, как не быть.I will climb the tallest tree and tie the tightest knotЯ залезу на самое высокое дерево и завяжу самый тугой узел.Yeah, hell yeah, I'm flawed as hell, I could never love myselfДа, черт возьми, да, я чертовски ущербен, я никогда не смог бы полюбить себя.As long as I carry this guilt, I will never feel fulfilledПока я несу эту вину, я никогда не почувствую удовлетворения.Show me how to be, I'll show you how to notПокажи мне, как быть, я покажу тебе, как не быть.I will climb the tallest tree and tie the tightest knotЯ залезу на самое высокое дерево и завяжу самый тугой узел.Yeah, hell yeah, I'm flawed as hell, I could never love myselfДа, черт возьми, да, я чертовски ущербен, я никогда не смог бы полюбить себя.As long as I carry this guilt, I will never feel fulfilledПока я ношу в себе это чувство вины, я никогда не почувствую удовлетворенияBeep, beep, beep, beep-beep, beepБип, бип, бип, бип-бип, бипBeat, I reach for the screen, I need sleepБип, я тянусь к экрану, мне нужно поспатьThis sequence is bleak, it reeks, then repeatsЭта последовательность мрачна, она дурно пахнет, затем повторяетсяWeek after week, increasing my fatigue, I feel weakНеделя за неделей, моя усталость растет, я чувствую слабостьTough to conceive I still bleedТрудно представить, что у меня все еще идет кровьWhen I seem to be proceeding on reflex, deceitКогда кажется, что я действую рефлекторно, обманомThat I could feel relief, that I could seek dreamsЧто я могу чувствовать облегчение, что я могу искать мечтыWhich seemingly all my experiences depleteКоторый, казалось бы, исчерпывает весь мой опыт.See at the beginning they said that I would be winningВидишь ли, в начале они сказали, что я выиграю.What a beautiful thought, but one I no longer believe inКакая прекрасная мысль, но в которую я больше не верю.Belief feels belittling now, I've been beatenТеперь вера кажется принижающей, я потерпел поражение.Bested beast, depressed and defeatedПобежденный зверь, подавленный и побежденныйSo rest in peace to me that felt differentТак покойся с миром со мной, я чувствовал себя по-другомуGuess I failed at living, guess I fell and I guess I'm frailДумаю, я потерпел неудачу в жизни, думаю, я упал, и я думаю, я хрупкийSo my failure isn't your fault, just the weather shiftedТак что в моей неудаче нет твоей вины, просто погода изменилась.And my feathers witheredИ мои перья увяли.Show me how to be, I'll show you how to notПокажи мне, как быть, я покажу тебе, как не быть.I will climb the tallest tree and tie the tightest knotЯ залезу на самое высокое дерево и завяжу самый тугой узел.Yeah, hell yeah, I'm flawed as hell, I could never love myselfДа, черт возьми, да, я чертовски ущербен, я никогда не смог бы полюбить себя.As long as I carry this guilt, I will never feel fulfilledПока я несу эту вину, я никогда не почувствую удовлетворения.Show me how to be, I'll show you how to notПокажи мне, как быть, я покажу тебе, как не быть.I will climb the tallest tree and tie the tightest knotЯ залезу на самое высокое дерево и завяжу самый тугой узел.Yeah, hell yeah, I'm flawed as hell, I could never love myselfДа, черт возьми, да, я чертовски ущербен, я никогда не смог бы полюбить себя.As long as I carry this guilt, I will never feel fulfilledПока я ношу в себе это чувство вины, я никогда не почувствую удовлетворения(R-A-V)(R-A-V)One lonely night, coming home from work to heavy rainОднажды одинокой ночью возвращаюсь домой с работы под проливной дождьThirty feet from the train cross I cross everydayВ тридцати футах от железнодорожного переезда, который я пересекаю каждый деньBar halfway down, I don't hesitateБар наполовину пройден, я не колеблюсьClose both my eyes, oh for heaven's sake hit me today!Закрываю оба глаза, о, ради всего святого, ударь меня сегодня!I just want it all to be erased, disappear with the fear and despairЯ просто хочу, чтобы все это было стерто, исчезло вместе со страхом и отчаяниемDissipate, all I've ever done is been afraidРассеяться, все, что я когда-либо делал, - это боялся.All I've ever done been is been this wayВсе, что я когда-либо делал, было такимYou claim I ain't broken and you liken my woundsТы утверждаешь, что я не сломлен, и сравниваешь мои раныTo things that you deal with, with ease, I should tooС вещами, с которыми ты справляешься с легкостью, я тоже долженYou make me hate me more than I should hate youТы заставляешь меня ненавидеть себя больше, чем я должен ненавидеть тебяIt's always you, you, youЭто всегда ты, ты, тыBut mama, I'm meНо, мама, это я♪♪I just wanna beЯ просто хочу быть♪♪And I hope you're okay with thatИ я надеюсь, что ты не против этого

Поcмотреть все песни артиста