Samurai
2023 · сингл
Queris - Heimweh текст песни
Исполнитель: Queris
альбом: Gefühlschaos (pt.1)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Was wir haben, das konnte uns keiner nehmenТо, что у нас есть, никто не мог отнять у нас.Mein Gefühl sagt unsere Bindung, ja sie bleibt bestehenМое чувство говорит, что наша связь, да, она сохраняется.Und dass es ewig hält, das wird ein weiter WegИ что это будет длиться вечно, это будет долгий путь.Doch geh jeden Meter, wenn wir ihn gemeinsam gehenНо пройди каждый метр, когда мы пройдем его вместе.Wir haben das Glück gefangenМы поймали удачу,Pensait qu'un jour tu va devenir ma femmePensait quun jour tu va devenir ma femmeHatten unser Schicksal in der Handу нас была судьба в руках.Zu viel Chaos und jetzt ist sie weg gegangenСлишком много беспорядка, и теперь она ушла.Sie weiß von meinen ÄngstenОна знает о моих страхах,Denn sie war die einzige, der ich krass vertraueПотому что она была единственной, кому я полностью доверял.Das alles hat ein EndeУ всего этого есть конец.Doch fühlte mich bei ihr wie als wäre ich zuhauseТем не менее, с ней я чувствовал себя так, как будто был дома.Bei dir blieb die Zeit stehen, jetzt habe ich HeimwehС тобой время остановилось, теперь я скучаю по дому.Und sehne mich nach dir und was damals warИ я тоскую по тебе и по тому, что было тогда.Ich muss es einsehen, doch will es vermeidenЯ должен это увидеть, но хочу избежать этогоSie fehlt mir und gab Liebe, wie es keiner tatОна скучала по мне и дарила любовь, как никто другой.Die Erinnerung macht schwachПамять делает слабымT'étais à côté de moi mais aujourd'hui tu n'es pas làTétais à côté de moi mais aujourdhui tu nes pas làDas Gefühl es macht krankТакое чувство, что от этого тошнит.Denn bei dir blieb die Zeit stehen, jetzt habe ich HeimwehПотому что с тобой время остановилось, теперь я скучаю по дому.Und sehne mich nach dir und was damals warИ я тоскую по тебе и по тому, что было тогда.Traurig, aber wahrГрустно, но это правда.Diesmal trennt sich dieser PfadНа этот раз этот путь расходитсяDas kam unerwartetЭто произошло неожиданноKeiner hatte uns davor gewarntНикто не предупреждал нас об этомIl y n'a personne qui peut être dans ta placeIl y na personne qui peut être dans ta placeSag wie kann ich was beenden, wenn ich weißСкажи, как я могу закончить то, что, если я знаю,Das mit uns hätte geklapptЭто сработало бы с намиSoll ich darum kämpfen oder tun, als wär es mir egal?Должен ли я бороться с этим или вести себя так, как будто мне все равно?Will ihr sagen, ich vermiss sie oder komm ich damit klar?Вы хотите сказать ей, что я скучаю по ней, или мне это сойдет с рук?Dass sie nicht mehr da ist, vielleicht war es wirklich so geplantЧто ее больше нет рядом, может быть, это действительно было так спланировано.Bild ich mir das ein oder zerbreche ich mich nur daran?Я представляю себе это, или я просто ломаю голову над этим?Sie weiß von meinen ÄngstenОна знает о моих страхах,Denn sie war die einzige, der ich krass vertraueПотому что она была единственной, кому я полностью доверял.Das alles hat ein EndeУ всего этого есть конец.Doch fühlte mich bei ihr wie als wäre ich zuhauseТем не менее, с ней я чувствовал себя так, как будто был дома.Bei dir blieb die Zeit stehen, jetzt habe ich HeimwehС тобой время остановилось, теперь я скучаю по дому.Und sehne mich nach dir und was damals warИ я тоскую по тебе и по тому, что было тогда.Ich muss es einsehen, doch will es vermeidenЯ должен это увидеть, но хочу избежать этогоSie fehlt mir und gab Liebe, wie es keiner tatОна скучала по мне и дарила любовь, как никто другой.Die Erinnerung macht schwachПамять делает слабымT'étais à côté de moi mais aujourd'hui tu n'es pas làTétais à côté de moi mais aujourdhui tu nes pas làDas Gefühl es macht krankТакое чувство, что от этого тошнит.Denn bei dir blieb die Zeit stehen, jetzt habe ich HeimwehПотому что с тобой время остановилось, теперь я скучаю по дому.Und sehne mich nach dir und was damals warИ я тоскую по тебе и по тому, что было тогда.Die Erinnerung macht schwachПамять делает слабымT'étais à côté de moi mais aujourd'hui tu n'es pas làTétais à côté de moi mais aujourdhui tu nes pas làDas Gefühl es macht krankТакое чувство, что от этого тошнит.Denn bei dir blieb die Zeit stehen, jetzt habe ich HeimwehПотому что с тобой время остановилось, теперь я скучаю по дому.Und sehne mich nach dir und was damals warИ я тоскую по тебе и по тому, что было тогда.
