Taktikka - Tut mir Leid - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Taktikka - Tut mir Leid текст песни

Исполнитель: Taktikka

альбом: Ego

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

JANGO on this oneJANGO on this oneYeah, ahYeah, ahFühle mich gelähmt, weil die Gedanken ohne Halt durch meinen Kopf kreisenЧувствую себя парализованным, потому что мысли безостановочно кружат в моей голове.Tränen trocknen später, hörst du noch? Es tropft leiseСлезы высохнут позже, ты все еще слышишь? Тихо капаетAuch wenn ich sonst jede Gelegenheit beim Schopf greifen willДаже если в противном случае я хочу ухватиться за любую возможностьBleib ich an solchen Tagen doch meistens stillв конце концов, в такие дни я в основном молчуBrauch bisschen Zeit für mich (yeah)Нужно немного времени для меня (да).Und ein Wort mit echten FreundenИ поговорить с настоящими друзьямиIch denk heute, ich bereu's, doch frag mich morgen auf ein NeuesЯ думаю, что сегодня я сожалею, но завтра спроси меня о новом.Ich hab Träume, Mann, was soll's (eh)У меня есть мечты, чувак, о чем ты (а)Und ich red mir ein, das wird schon wiederИ я говорю себе, что это будет снова.Meine Therapie war: Lass mich nieder, schreib auf Beats paar LiederМоя терапия заключалась в следующем: оставь меня в покое, напиши на Beats пару песен.Wieder und wieder raubt der Krieg in mir die EnergieСнова и снова война забирает у меня энергию.Vermied es, zu verlier'n, doch bin grad vieles (huh?), aber nicht der Sieger, ehИзбегал проигрыша, но я во многом (а?), Но не победитель, аUnd sag mir, wo ist meine Leichtigkeit? (Wo?)И скажи мне, где моя легкость? (Где?)Spür nur die Last, die mich erdrückt, während ich weiter schreibПросто почувствуй бремя, которое давит на меня, пока я продолжаю писать.Ich bin doch sonst nicht so, ein hoffnungsloser OptimistВ конце концов, я совсем не такой, безнадежный оптимистDer's scheinbar nicht gewohnt ist, wenn der Zweifel seine Hoffnung frisstКоторый, казалось бы, не привык, когда сомнения съедают его надежду.Und ich weiß nicht ma', fühlt's sich's richtig oder falsch an?И я не знаю, мама, правильно это или неправильно?Ich kann es nicht sagen, doch ich hoff, dass es die Zeit kannЯ не могу сказать, но я надеюсь, что время сможет это сделатьEs tut mir leid, hoffentlich merkst du dasМне очень жаль, надеюсь, ты это понимаешьIch versuch nur zu begreifen, was mein Herz mir sagtЯ просто пытаюсь понять, что говорит мне мое сердце,Ehrlich, Mann, wie schwer das warЧестно говоря, чувак, как это было тяжелоHab mir geschworen, dass ich dich niemals verletzeЯ поклялся себе, что никогда не причиню тебе вреда.Tut mir leid, doch vielleicht ist es das BesteМне очень жаль, но, может быть, это к лучшемуEs tut mir leid, hoffentlich merkst du dasМне очень жаль, надеюсь, ты это понимаешьIch versuch nur zu begreifen, was mein Herz mir sagtЯ просто пытаюсь понять, что говорит мне мое сердце,Ehrlich, Mann, wie schwer das warЧестно говоря, чувак, как это было тяжелоHab mir geschworen, dass ich dich niemals verletzeЯ поклялся себе, что никогда не причиню тебе вреда.Tut mir leid, doch vielleicht ist es das BesteМне очень жаль, но, может быть, это к лучшемуIch merk, wie es an mir nagtЯ замечаю, как это грызет меня,Wünsch mir nur, dass da keine Zweifel wär'n (ne)Просто пожелай мне, чтобы в этом не было никаких сомнений (нет).Manche würden sagen: Harte Schale, weicher KernНекоторые сказали бы: твердая оболочка, мягкое ядроIch wär gern weit entfernt, weil mir das hier zu nah gehtЯ бы хотел быть далеко, потому что это слишком близко для меняVersunken in Gedanken, wenn ich dastehПогруженный в свои мысли, когда я стою там,Beweg mich ohne Plan, seh, wie ich seitdem benebelt in den Tag lebДвигайся без плана, смотри, как я с тех пор живу в тумане.Vermeide die Entscheidung, hoff, dass irgendwer am Rad drehtИзбегайте принятия решения, надеясь, что кто-нибудь повернет колесоErst nicht für ewig, dann gemeinsame TräumeСначала не навсегда, потом совместные мечты.Ich weiß nur, dass ich seit Tag eins nicht einen bereuteВсе, что я знаю, это то, что с первого дня я ни о чем не жалел.Es muss sich anhör'n wie ein schlechter Scherz, denn ich wünsch mir nichts mehrДолжно быть, это звучит как плохая шутка, потому что я больше ничего не желаюAls dass du glücklich bist, weit weg vom Schmerz (weit weg), aber ich brech dein HerzКак будто ты счастлив, вдали от боли (далеко), но я разбиваю твое сердце.Es fällt so schwer, ich bin den Tränen nah, es fehltЭто так тяжело, я близок к слезам, этого не хватает.Dass ich mit dir nicht drüber reden kann, was ich grad auf der Seele hab (fuck)Что я не могу говорить с тобой о том, что у меня на душе (черт возьми).Merke, dass jede Erinnerung an dichПойми, что каждое воспоминание о тебеMir nur wieder zeigt, wie sehr ich dich vermiss, vielleicht bin ich ein EgoistПросто снова показывает мне, как сильно я скучал по тебе, может быть, я эгоист.Hoffe, dass du deine Stärke nie verlierstНадеюсь, ты никогда не потеряешь свою силу.Was auch passiert, ein Platz in meinem Herzen gehört dirЧто бы ни случилось, место в моем сердце принадлежит тебе.♪♪JANGO on this oneJANGO on this one

Поcмотреть все песни артиста