Harrison - It's Okay, I Promise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Harrison - It's Okay, I Promise текст песни

Исполнитель: Harrison

альбом: Checkpoint Titanium

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alright, soЛадно, так чтоWithout being rude, I don't really like youНе хочу показаться грубой, ты мне на самом деле не нравишьсяBut I'll give you a chance, andНо я дам тебе шанс, иI feel bad for the fact I said we'll date in advanceЯ чувствую себя неловко из-за того, что предложила нам встречаться заранееI mean, I didn't say that, but I said give me some daysЯ имею в виду, я этого не говорил, но я попросил дать мне несколько днейSo I could process what I'm doingЧтобы я мог осознать то, что я делаюAnd had to hit up the friendsИ мне пришлось связаться с друзьямиHomie told me I should try it out, you kind of cuteБратан сказал мне, что я должен попробовать, ты такой милыйAnd I commuted to her dance so that I could computeИ я поехал на ее танцы, чтобы вычислить, что этоRehearsal for some dancin' thing that we were both inРепетиция какого-то танцевального номера, в котором мы оба участвовалиI looked you in the eyes from the row that I'm sitting inЯ смотрел тебе в глаза из ряда, в котором я сижуI might have made a mistake, by letting her slipВозможно, я совершил ошибку, позволив ей ускользнутьLuckily you still like me so I have time to fixК счастью, ты все еще любишь меня таким как я есть время, чтобы исправить This problem that I caused, so trust that I am withЭто проблема, которую я вызвал, так что поверь, что я сYou 100 percent through this whole relationshipВы 100 процентов в течение всего этого отношенияYou called me a jerk I guess that I am deserving itТы назвала меня козлом, я думаю, что я заслужила этоI didn't know that what I did would make you cry a bitЯ не знал, что то, что я сделал, заставит тебя немного поплакатьWhen I don't see you I don't like you, but I'm trying itКогда я не вижу тебя, ты мне не нравишься, но я пытаюсь это сделатьBut when I see I don't think about just leaving thisНо когда я вижу, я не думаю о том, чтобы просто оставить этоSo we, a couple of weeks in, texting, chatting, tweetingИтак, мы, спустя пару недель, переписываемся, общаемся в чате, пишем в твиттереMeeting all of your sweet friendsВстреча со всеми своими милыми друзьямиDistant, you down the street, andВдалеке, ты идешь по улице, иNot a couple of blocks, but a bus or maybe twoНе пару кварталов, а автобус или, может быть, дваBut the second ride not too longНо вторая поездка не слишком долгаяBout a stop, or maybe twoОстановку, а может и две.Seeing each other on Fridays at theВидимся по пятницам в общественном центре.Community center, the space in betweenПромежуток между ними.Those days made me think, what am I doingТе дни заставили меня задуматься, что я делаюYou don't like her that muchОна тебе не настолько нравитсяYour homie told you to try itТвоя подруга посоветовала тебе попробоватьAnd she see you kinda clingyИ она видит, что ты какой-то прилипчивыйYour love don't match, you don't like itТвоя любовь не совпадает, тебе это не нравитсяI know I don't (I know I don't)Я знаю, что не хочу (я знаю, что не хочу)I'mma end it in a couple weeksЯ закончу это через пару недельThe texts I wrote (The texts I wrote)Тексты, которые я написал (Тексты, которые я написал)Shows the whole time I wanted to leaveПоказывает все то время, когда я хотел уйтиI barely wrote (I barely wrote)Я почти не писала (я едва писала)Songs but I would I blame it, I'm weakПесни, но я бы винила в этом себя, я слабаяAt the time I was a dancerВ то время я была танцовщицейAnd songs were hard to releaseИ песни было трудно выпускатьI wasn't the fastest writerЯ не был самым быстрым писателемAnd still struggling to todayИ до сих пор борюсь за это сегодняDance and her was what I hadТанцевать с ней - это все, что у меня былоAnd we barely talk todayИ сегодня мы почти не разговариваемBut in those days early on I almost leftНо в те дни я чуть было не ушел.Then I saw her on Friday and said "I'll wait"Потом я увидел ее в пятницу и сказал: "Я подожду".Told myself that it's okayСказал себе, что все в порядке.I'll wait, and I'll see what happensЯ подожду и посмотрю, что произойдет.Okay, It's okayЛадно, все хорошоPromise, I promiseОбещаю, я обещаюWhether we together or we not, I'm gon' be alrightБудем мы вместе или нет, со мной все будет в порядкеDon't you worry bout me, I promise that I'll sleep at nightНе волнуйся за меня, я обещаю, что буду спать по ночам.You messed up then, you messed up, in my mess upТогда ты облажался, ты облажался в моей лажеI got extra livesЯ получил дополнительные жизниYou took an unexpected leftТы неожиданно повернул налевоWhen I thought that we was going rightКогда я думал, что мы идем направоSo, it's a couple of months or somethingИтак, прошло пару месяцев или около того.We fightin' and stuff for nothingМы ссоримся и все такое ни за что.You know relationships in high schoolТы знаешь отношения в старшей школе.Wasting time some timesИногда тратим время впустую.The relationship progressed but stopped before it touched 9Отношения развивались, но прекратились, не дойдя до 9The reason why is real life, Kendrick said it '09Причина, по которой настоящая жизнь, Кендрик сказал это 09I don't wife em if a is her best friendЯ не женюсь на эм, если э - ее лучшая подругаI wish I heard that song before because I wastedЖаль, что я не слышал эту песню раньше, потому что я потратил впустуюMore than half of a year, with the girl that I datedБольше полугода с девушкой, с которой я встречалсяWithin a week's time of talkingНе прошло и недели после разговораAnd I was ugly, my goodnessИ я был уродом, боже мойHer guy best friend that I met at one of my performancesЕе лучший друг-парень, с которым я познакомился на одном из своих выступленийSaid he liked it, but obviously was counterfeitСказал, что ему это нравится, но, очевидно, это была фальшивка.Our last week together she texted me some foolishnessНа прошлой неделе, когда мы были вместе, она написала мне какую-то глупость.She told me, "What if I had feelings for another kid?"Она сказала мне: "Что, если бы у меня были чувства к другому ребенку?"Im like, I know the kid so go have fun with that kidМне нравится, я знаю этого парня, так что иди повеселись с ним.Remember how we started, I made you cry a bitПомнишь, как мы начинали, я заставил тебя немного поплакатьFrom saying it might not work out, I do remember itЯ сказал, что из этого может ничего не получиться, я действительно это помнюI didn't know you cried at first, to me you texted itЯ не знал, что ты сначала плакала, мне ты написала этоBut it's okay I promise cause I'm the best candidateНо все в порядке, я обещаю, потому что я лучший кандидат.And I will find another knowing you can't handle itИ я найду другого, зная, что ты не справишься с этимBarsБары

Поcмотреть все песни артиста