Die Tentakel von Delphi - Champagner & Schnittchen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Die Tentakel von Delphi - Champagner & Schnittchen текст песни

Исполнитель: Die Tentakel von Delphi

альбом: Die Känguru Verschwörung (Original Motion Picture Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Menschen, schön euch zu sehenЛюди, рад вас видетьN' Schritt ran, steht bequemN шаг вперед, стоит удобноHände an den Kopf und dann drehenПоднесите руки к голове, а затем повернитеAbschrauben und das Hirn rausnehmenОткрутите и выньте мозгиZum Eingang gehen und dem Türsteher geben,Подойдите к входу и отдайте вышибале,Ihm sagen "viel Spaß, und nicht bewegen"Говоря ему: "Веселись и не двигайся".Kleider aus und an der Bar ablegenСнимите одежду и положите ее в бареUnd dann nackt und ohne Hirn auf die Tanzfläche schwebenА потом выплываю на танцпол голым и без мозгов.Und dann nehmt ihr euer Bein und schwingtА потом ты берешь свою ногу и качаешься.Euch auf den Rhythmus einНастраивайтесь на ритмUnd dann rennen wir gemeinsamА потом мы бежим вместе.In Bürogebäude reinВход в офисное зданиеUnd dann singen wir mit tanzendenА потом мы поем с танцующими.Beamten laut im ChorЧиновники громко хоромUnd tragen diese MelodieИ несу эту мелодию,Von Ohr zu Ohr zu OhrОт уха к уху, от уха к ухуAlso durchdrehen Freunde, Champagner und SchnittchenТак что друзья, шампанское и закуски сходят с ума.Schlagen wir der Logik wiedermal ein SchnippchenДавайте еще раз ударим по логикеWerfen Konfetti und laufen aufm TischБросая конфетти и бегая по столу,Und essen unser eigenes Gehirn mit FischИ есть наш собственный мозг с рыбой.Denn Logik ist schwer überschätztПотому что логику трудно переоценитьIch sag 1+1+1+1 ist sechsЯ говорю, что 1 1 1 1 - это шесть(Das ist doch falsch)(В конце концов, это неправильно)Ich weiß aber es reimt sichЯ знаю, но это рифмуется,Reime sind freundlich und Logik ist feindlichРифмы дружелюбны, а логика враждебнаEinatmen, ausatmenВдох, выдохDieser Abend wird heute noch ausartenЭтот вечер все равно угаснет сегодня.Denn heute Nacht stürmen wir euren VorgartenПотому что сегодня ночью мы штурмуем ваш передний двор.Graben alles um mit nem Bagger und nem StechspatenКопать все вокруг с помощью экскаватора и лопатыGraben die Grube zum tanzenКопаем яму, чтобы танцевать.Wir lockern unsere Wurzeln wie tanzende Pflanzen,Мы ослабляем наши корни, как танцующие растения,,Um ungehemmt im Rhythmus zu stampfenЧтобы безудержно топать в ритме,Und sich die ganze Nacht im Schlamm zu verschanzenИ всю ночь прятаться в грязи.Doch erst zu uns, wir müssen uns enthüllenНо сначала к нам, мы должны раскрыть себя.Bevor wir euch mit hundert Hektoliter Funk füllenПрежде чем мы наполним вас сотней гектолитров фанка.Euch abküssen und euch anbrüllenЦеловать вас и кричать на васEuch abrüsten, mit der Brust stillenРазоружить вас, кормить грудьюUnd um der Lust willen wollen wir den Frust killenИ ради похоти мы хотим убить разочарование,Und nicht im Bus chillen sondern dein Hirn grillenИ не расслабляйся в автобусе, а поджаривай свой мозг на гриле.Denn wir reinigten und einigten die heitersten GesteinigtenИбо мы очистили и поселили самых безмятежных, побитых камнями,Um währenddessen die vermeintlich Feindlichen zu einigenТем временем, чтобы договориться о якобы враждебныхDie meinten wir erscheinen nur um alle zu beleidigenКоторые имели в виду, что мы появляемся только для того, чтобы всех обидеть.Doch wir sind hier und machen jeden Penner jetzt zum HeiligenТем не менее, мы здесь, чтобы сделать каждого бомжа святым прямо сейчасSeid ihr bereit zu mutieren?Вы, ребята, готовы мутировать?Und in tausenden von Teilen zu explodieren?И взорваться на тысячи частей?Alles zu löschen und neu zu formatieren?Удалить все и переформатировать?Seid ihr sicher? Vorher müssen wir kapierenВы уверены? Прежде чем мы это сделаем, мы должны понять,Wir leiden an VerstopfungМы страдаем запорамиDeswegen topfen wir jetzt euren Kopf umВот почему мы сейчас забиваем тебе голову("Topf, welchen Topf?" "Ne den Kopf." "Ach den Kopf." "Ja genau." "Aber warum?" "Na wegen dem Grund." "Welchem Grund?" Na der Grund." "Ach der Grund." "Ja genau." "Ich flipp aus." "Na dann mach." "Soll ich wirklich?")("Горшок, какой горшок?" "Да, голова." "Да, голова." "Да, именно." "Но почему?" "Ну по какой причине." "По какой причине?" Ну причина." "Ах, по какой причине." "Да, именно." "Я сходи с ума". "Что ж, давай". "Я действительно должен?")Ja na klarДа, конечноDeswegen sind wir hier, ausflippen ist doch wunderbarВот почему мы здесь, в конце концов, волноваться - это замечательноAlso durchdrehen Freunde, Champagner und SchnittchenТак что друзья, шампанское и закуски сходят с ума.Schlagen wir der Logik wiedermal ein SchnippchenДавайте еще раз ударим по логикеWerfen Konfetti und laufen aufm TischБросая конфетти и бегая по столу,Und essen unser eigenes Gehirn mit FischИ есть наш собственный мозг с рыбой.Denn Logik ist schwer überschätztПотому что логику трудно переоценитьIch sag 1+1+1+1 ist sechsЯ говорю, что 1 1 1 1 - это шесть(Das ist doch falsch)(В конце концов, это неправильно)Ich weiß aber es reimt sichЯ знаю, но это рифмуется,Reime sind freundlich und Logik ist feindlichРифмы дружелюбны, а логика враждебна(Konfetti raus, ihr Schweinenasen)(Убирайте конфетти, вы, свиные носы)Ding dong, wir kommen euch besuchenДинь-дон, мы идем к вам в гости.Wir klingeln an der Tür und bringen euch Rhythmus und KuchenМы звоним в дверь и приносим вам ритм и пирожные.Ihr müsst ihn versuchen wir haben ihn selbst gepflücktВы должны попробовать его, мы сами его выбралиVom Rythmuskuchenbaum kommt probiert mal ein StückИз дерева ритмического торта приходит попробуйте кусочекUnd habt ihr sie erraten,И вы, ребята, догадались о них,Die außerplanetarischen Geheimzutaten?Внепланетные секретные ингредиенты?Hirn Augen Lippen Herz Nase Finger Beine BrustМозг, глаза, губы, сердце, нос, пальцы, ноги, грудьBau dich zusammen damit du dich nur noch schütteln musstСоберись, так что тебе просто нужно встряхнуться.Du tanzt ab und wir singen dir wasТы танцуешь, а мы тебе что-нибудь поем.Wir sind das Dreamteam Leute wir sind super krassМы команда мечты, ребята, мы супер крутыеUnd wir flehen euch an, wir knien vor euch niederИ мы умоляем вас, мы преклоняем перед вами колени.Bitte bitte seid nicht so biederПожалуйста, пожалуйста, не будьте такими скупымиIhr nehmt jetzt das Bein und schwingtТеперь вы, ребята, берете ногу и качаетесьEuch auf den Rhythmus einНастраивайтесь на ритмUnd dann rennen wir gemeinsamА потом мы бежим вместе.In Bürogebäude reinВход в офисное зданиеUnd dann singen wir mit tanzendenА потом мы поем с танцующими.Beamten laut im ChorЧиновники громко хоромUnd tragen diese MelodieИ несу эту мелодию,Von Ohr zu Ohr zu OhrОт уха к уху, от уха к ухуAlso durchdrehen Freunde, Champagner und SchnittchenТак что друзья, шампанское и закуски сходят с ума.Schlagen wir der Logik wiedermal ein SchnippchenДавайте еще раз ударим по логикеWerfen Konfetti und laufen aufm TischБросая конфетти и бегая по столу,Und essen unser eigenes Gehirn mit FischИ есть наш собственный мозг с рыбой.Denn Logik ist schwer überschätztПотому что логику трудно переоценитьIch sag 1+1+1+1+1+1+1+1+1+1+1+1+1+1 ist sechsЯ говорю 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 это шесть

Поcмотреть все песни артиста