Kishore Kumar Hits

Fatih Kısaparmak - Zeynep текст песни

Исполнитель: Fatih Kısaparmak

альбом: Mor Salkımlı Sokak, Vol. 2 (...Ve Senin Şiirlerim...)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rüzgarın önünü kestiler bugünСегодня они перерезали дорогу ветруHalaya zincir vurdularОни приковали тетю цепью.Yaprakların bahara borçlu gününü Cerrahpaşa Hastanesi'ne uğurladılarОни провели весенний день листьев в больнице СерхрапашаYürüdü topal rüzgar gündüzlerin üstüneШел хромой ветер днем,Kanatları kırıldı ak bulutlu sabahınЕго крылья сломаны, белое пасмурное утроDilinde türkülerle ve dirençle geceye karşıС народными песнями на языке и сопротивлением ночиYürüdü yalın ayak ben bahar demiştim sanaОн шел босиком, я же говорил, что веснаSen son bahar oldun gençliğiminТы была последней весной моей юности.Eğri çarkın eğrileri çoktuКривых кривого колеса было многоOysa eğrinin yanında doğruya yer yoktuНо рядом с кривой не было правильного местаRüzgarın önünü kestiler bugünСегодня они перерезали дорогу ветруHalaya zincir vurdular sersefil zamanınОни приковали тетю цепью, когда ты был придурком.Kırık dökük kızıydın tohumların özlem yüklü bulutundasın şimdiТы была разбитой дочерью, теперь ты в облаке семян, наполненных тоскойAğlasan toprak çatlar utancındanЕсли ты заплачешь, земля расколется от стыда.Sabahın alacası tükenir sırıl sıklam uyanır yürüdüğümüz yollarУтренние сумерки иссякают, я часто просыпаюсь насквозь промокшим, дороги, по которым мы идемBilmeyiz saatler kaça kurulur yarınlara sancılanır şafaklarМы не знаем, сколько будет установлено часов, до завтрашнего дня, до рассвета.İçimdeki yangın korkutur seni Edirne Kapı'da bir grup vaktiОгонь во мне напугает тебя до смерти, и ты проведешь время с группой у ворот Эдирне.İçimde yem yeşil bir dal kırılır otuz bahar sonra da olsaПриманка во мне зеленая ветка сломается хотя бы после тридцати веснойAdı sensizlikde olsa yılların bir ambulans sirenindeЕсли бы его имя было без тебя, годы были бы на сирене скорой помощиVe sedyesinde çaresizliğin hatırlarım seniИ я буду помнить тебя в твоем отчаянии на носилках.Yaşamak türküsü erken bitinceКогда народная песня "Жить пораньше" закончится,Ömür son limana demirleyinceКогда жизнь пришвартуется в последнем портуAnlatacak çok şey kalır doğmamış bebeklereЕще многое предстоит рассказать нерожденным детямİşte böyle Zeynep kim bilir kaç sabah beklediВот так Зейнеп ждала неизвестно сколько утраBenim seni beklediğim kadarСтолько, сколько я тебя ждал.Bir çocuğun ölümü kadar hazin bir seyyah taksimi kadar yaralıТакой же несчастный, как смерть ребенка, такой же раненый, как такси путешественникаVe öylesine açki her taze mezarИ каждая такая голодная свежая могилаKalem olsa dünyadaki bütün ağaçlarВсе деревья в мире, хотя ручкаVe bütün denizler mürekkep olsaИ хотя все моря были чернилами,Senin şiirini yazamam yine deЯ все равно не могу написать твое стихотворение.Rüzgarın önünü kestiler bugünСегодня они перерезали дорогу ветруHalaya zincir vurdularОни приковали тетю цепью.Görecek göz olmayıncaКогда нет глаз, чтобы увидетьIşığın ne anlamı varВ чем смысл света

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители