Mustafa Yıldızdoğan - Yaşıyorum Öylesine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mustafa Yıldızdoğan - Yaşıyorum Öylesine текст песни

Исполнитель: Mustafa Yıldızdoğan

альбом: Artık Kafaya Takmam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sorma gülüm sormaНе спрашивай, моя роза, не спрашивай.Bir garip haldeyim işteЯ просто в странном состоянии.Gitmeseydin diyorumЯ говорю, что тебе не следовало уходить.GitmeseydinЕсли бы ты не ушел,Beni böyle bırakıp da yıkıp daТы оставил меня в таком состоянии и уничтожил меня.Sensiz kala kaldım ortalıktaЯ остался без тебя.Tadı tuzu yok hayatınНет соли на вкус твоя жизньOrtalık yangın yeriЭто место пожара.Ortalık toz dumanЭто пыльный дым.Umutlarım, sıfırın altında erzurumНадеюсь, я получу меньше нуляGönlüm talan, gönlüm viranМое сердце разграблено, мое сердце разрушеноYani yaşıyorum öylesineТак что я живу просто такYüreğin feryadını dile getirВырази крик своего сердцаYanık türkülerde ara sevdalarıДек-любовь в обожженных народных песняхKaybedilmiş ne varsa aşka dairО любви ко всему, что было потеряноTürkülerdedir diyorumЯ говорю, что это в народных песнях.Kapatıp gözlerimi dinliyorumЯ закрываю глаза и слушаюSeni arıyorum, bulamıyorumЯ ищу тебя, не могу найти.Yani yaşıyorum öylesineТак что я живу просто такYüce dağların, yüce dağların eteklerindenС подножия высоких гор, высоких горToprağın göz yaşlarıylaСо слезами землиBulutları sinesine çekmişОн проглотил облакаHoyrat mı hoyratХойрат или хойратHaşin mi haşinСуровый или суровыйFerman dinlemezУказ не слушаетAkıp gelen su gibi sevdim seniЯ любил тебя, как текущую воду.Farzet ki çağlar ötesiПредставь, что это за векаFarzet ki insan yüzü görmemişПредставь, что он не видел человеческого лица.Yani kirlenmemişТаким образом, он не загрязненTemiz tertemizЧистый безукоризненныйGönlüm gibi, sevgim gibiКак мое сердце, как моя любовьSana olan aşkım gibiКак моя любовь к тебеÇoşuyorum, taşıyorumЯ радуюсь, несуÇoşuyorum, taşıyorumЯ радуюсь, несуNice bentler aşıyorumСколько дамб я преодолеваюSeni arıyorum bulamıyorumЯ ищу тебя, не могу найти.Yani, yani, yaşıyorum öylesineЯ имею в виду, я имею в виду, я просто живу♪♪Savaş meydanında yenik düşmüş bir ordununАрмия, которая пала на поле битвыSağ kalmış tek yaralı askeri gibiКак единственный раненый солдат, оставшийся в живыхKan revan vücudumМое окровавленное телоÜstüme çevrilmiş binlerce namluТысячи стволов перевернуты на меняYalvarmamı bekleyen adi gülüşlü suratlaraМерзкие смеющиеся лица, ожидающие моей мольбы.Tükürüyorum çatlamış dudaklarımlaЯ плюю своими потрескавшимися губамиKoşuyorum düşüyorumЯ бегу и падаю.Vatanım vatanım diyorumЯ говорю моя родина моя родинаVatanımı soluyorumЯ дышу своей РодинойBir bayrak gibiКак флагSeni arıyorum bulamıyorumЯ ищу тебя, не могу найти.Yani yaşıyorum öylesineТак что я живу просто такYıkılmış, yıkılmış etrafımda bütün duvarlarРазрушенные, разрушенные все стены вокруг меняKarda kışta kalmışЗастрял зимой в снегуKolu kanadı kırıkКрыло рычага сломаноKüçük bir serçe gibiКак маленький воробейUçuyorum, konuyorumЯ лечу, меня сажают.Uçuyorum, konuyorumЯ лечу, меня сажают.Üşüyorum, donuyorum, gücüm tükeniyorМне холодно, я замерзаю, у меня кончаются силы.YoruluyorumЯ устаю.Seni arıyorum bulamıyorumЯ ищу тебя, не могу найти.Yani yaşıyorum öylesineТак что я живу просто такHayatın sihri bozulduМагия жизни разрушенаSilindi bütün renklerУдалены все цветаSensizim, yalnızımЯ без тебя, я один.Bir garip haldeyim anlayacağınЯ в странном состоянии, понимаешь?Ama,ama yine seni arıyorumНо,но я снова тебя ищу.Andıkça yanıyorumЯ горю, когда вспоминаюYaprak gibi dökülüyorumЯ падаю, как лист.Sinemi sensiz dağlıyorumЯ сжигаю свой кинотеатр без тебяAğlamak, ağlamak yakışmaz amma artık ağlıyorumПлакать, плакать нехорошо, как я теперь плачу!Seni bir serçenin göz yaşları kadarТы такой же, как воробьиные слезыÇok ama çok seviyorumЯ очень, очень люблю его.Hani, hani serçeler ağladığı vakit ölüyormuş yaПомнишь, помнишь, как воробьи умирали, когда плакали?Son bir nefesПоследний вздохAlıyorum, veriyorum, alıyorumБеру, даю, беруSeni arıyorum bulamıyorumЯ ищу тебя, не могу найти.Yani ölüyorum öylesineЯ имею в виду, я просто умираю.

Поcмотреть все песни артиста